1

およそ20年前、僕にもまだ髪の毛があった頃、カリフォルニアにもまだ予算があった頃、息子が通っていた日本人補習校の手伝いをして国語とか数学とか教えていて、若い日本人学生のバイト教師たちと知り合い遊んでいた頃、その一人が卵計画(Egg Plan)というミニコミ誌を始めて、僕も時折寄稿などしていたが、その彼がここで知り合った日本人女性と結婚して帰国することになり、僕がそのミニコミ誌をしばらくの間することになった。古い書類の中から、卵計画のバックナンバーを幾つか見つけ、中に楽しめるのがあったので、紹介しよう。まず第一回目は、高原由季という人の「東京ラブストーリーの謎」というエッセー、覚えている人もいるでしょう、柴門ふみの漫画をテレビ化した、永尾完治(織田裕二)と帰国子女の赤名リカ(鈴木保奈美)の恋物語、ウィキペディアによると、平均視聴率22.9%、最終回32.3%、小田和正の歌ったテーマソングの売り上げ270万枚という、当時としては記録的な数字を残した作品。前置きはこのくらいにして、高原さんの一文です(高原さんには無断で掲載ですが、彼女がどこの誰かもわからないし、当時のスタッフの人たちとも音信不通なので、掲載許可をもらいようがありません、ご容赦ください)。##########不滅の「東京ラブストーリー」の総集編みたいなビデオがあって、早速借りてみたけど(引用者注:外国在住の日本人は日本語の貸しビデオ屋で日本のテレビプログラムを借りてみるのが楽しみの一つだった)、最初に観た時おかしいなと思ったことで、今度観ても、やっぱわかんないというのがいくつかあるんですよね。この謎って、まあ普通の恋愛関係の駆け引きと考えれば一応説明できるの。でも、本当はもっと深い意味が隠されてると思うんだ。今日は、それを書いてみます。「リカのキレイ事」まず、第一の謎。関口さとみ(有森也実の演じる、私の大嫌いなタイプの女)と三上君が別れちゃった時に、赤名リカはなんでカンチを関口のところに慰めに行かせたかっていう謎。これって、せっかくきれいに分かれてる水と油を、おもいっきりかき混ぜたうえに、マッチで火をつけるようなもんじゃない。キレイ事だよね、こんなことをする女の子は私の周りにはいないな。このドラマが高視聴率をとったのは、リカのこんなカッコつけるところが受けたんだろうけど、私なら絶対しないな。リカは感傷的なヒロイズムに酔っていたとしか思えないよ。リカのしたことは、ひとつのリトマス試験紙テストと取れないこともないけどね。もともとカンチは関口を好きだったんだし、三上君と別れた関口が心の穴埋めとしてカンチの胸に飛び込もうとするのは眼に見えてる。そこで、試しにカンチを関口のところに行かせてみて、それで何も起こらなければ、テストはパス。これでカンチと関口の間にはもう何も起きないだろうって安心していられるわけ。でもこのテストは危険すぎるよね。もうひとつの解釈。リカがカンチに電話して、関口のところに行ってあげなよって煽るときに、リカはこう言った、「同級生でしょ・・・私にも同級生の仲間入りさせてよ」。リカはアメリカ暮らしが長かったり、転校が多くて、日本には同級生と呼べるような友達がいなかった。だから、カンチ、関口、三上という同級生の三人が羨ましかった、自分も仲間に入りたかったんじゃないかな。「さとみの変身」さてその後、リカとカンチの仲が、関口のせいで少しうまく行かなくなってから。カンチがリカに逢いに行こうとしてしているところへ関口が訪ねてくる。カンチはためらいながらも関口を残してリカのところへ行こうとするんだ。カンチの背中をじっと見つめていた関口は、突如変身して、「行かないで」と引止めにかかるの。カンチが「これ以上アイツを苦しませるわけにいかないよ」というのを聞いて、関口は最初「そうだよね、あたし、何言ってるんだろう」とかって控えめな振りをする。ところがさ、引き下がる女の作戦が通じないと悟ると、「行かないで・・・好きなの」と涙を浮かべて、中島みゆき作戦に出る。なぜ、関口は突然変身したのか。これは、関口が最後の勝負に出た、と見るのが自然でしょう。ここでカンチをリカのところに行かせたら、もうおじゃん、戻ってこない、だから、思いっきり悲劇ぶったんだよね。これって最高に許せない。だいたい、人が泣くときって、自分に酔っててさ、相手に見せるために泣いてると思うのよね。今まではただのキープ君だったカンチを、土壇場に来てうそ涙で奪っちゃうんだから、キタナイよ。リカは泣かないよ、堂々と実力で勝負さ、関口みたいな計算ずくの女に乗っていく、カンチも馬鹿だ。でもさ、たいていの男はこうかもね、演技派の女のナスがママ、キューリはパパよ。「匙を投げたリカ」カンチの振り子は関口の方に振れ、リカも日本を離れることに決める。リカはカンチの故郷の愛媛の小学校を訪ね、探しに来たカンチに最後の未練を投げかける。「駅で待ってる。4時48分の汽車で帰るから、もしそれまでに気が変わったら来て」。カンチは1時間いろいろ考えた挙句、結局時間までに駅に行くことにするのよね。この時カンチがリカを選んだから駅に行ったのか、それともリカにさよならを言いに行ったのか、それはわかんない。もっと謎なのは、リカが4時48分まで待たずに、その前の汽車で帰ってしまったことなのよ。普通の解釈:どう見ても勝ち目がないと考えて、早めに退散した。リカは時間前に汽車に乗ったから、カンチが駅に来たかどうかは一生知らずにすむ、つまり、カンチがリカのところに戻ってきたかどうかはわからない。その分心の傷も軽くてすむというわけね。ユーミン風の見方:松本侑子が書いてる、「中島みゆきの別れの歌は、男に振られるパターンが圧倒的に多いのに対して、ユーミンの歌は、女の方から潔く別れを切り出す」。リカは気が強くて意地っ張りなところがあるから、カンチみたいな煮え切らない自閉症青年を待ってるのが馬鹿らしくなったんじゃない。こんな優柔不断チャンじゃたとえこの危機は乗り越えたとしても、あの関口の潤んだ瞳がある限り先は見えてる。そんなら、いっそ自分の方からさよならしちゃえ、とリカは思った。「隠されたメッセージ」さていろいろと説明を試みたけど、イマイチなんだな。なんでカンチみたいな軟弱な男にリカは惹かれたか?なんでカンチはリカを捨てて関口を選んだのか?不可解なのよね。或る日突然わかったの、その本当の理由が。「東京ラブストーリー」は、日本人が深層で抱えてる帰国子女に対する差別感の話なんだ。リカは、アメリカで教育を受けたストレートでフェアで奔放な女の子。ノスタルジックになって、日本的なカンチに恋をした。同級生的なものにも憧れた。カンチも一時はカリフォルニアのスカットオレンジみたいなリカをメチャ好きになった。でもね、所詮日本の男の好きなのは、四畳半襖の下張り、陰影礼賛、祇園精舎の鐘の音、湿っぽい、関口だったのよね。最初は物珍しさからちやほやされる帰国学生は、結局日本回帰して同化しない限り、やがて仲間はずれにされて、バイバイよ。というわけで、近く帰国学生になる皆さん、日本に帰ったら決して本音は出さず、巧みに嘘ついて、永尾完治をものにしてください。(引用者注:このミニコミ誌の読者は大半が日本人学生だった。)
2010.04.24
閲覧総数 2785
2

そろそろ、いわゆるバケット・リスト(死ぬ前にやっておきたいこと)の中から一つ一つつぶしていかないと、あっという間にその時が来る、いやこの状況では、その時が来たと思う間もなく去る可能性も高い、なんて切実に感じているわけではないが、棚上げにしてきたウィッシュ・リストから一つ二つ実行してもいいのではないかな。そのひとつ、コンピューターとMIDIキーボードを使って音楽を作ること、その伴奏の上に自分の歌を乗せてみるのもいいかもしれない、この作業を今の用語で何というのだろう、デジタル・ミュージック・プロダクション、ととりあえず呼んでおこう。これをするために必要なのは、まずコンピューター・ソフトで、これはデジタル・オーディオ・ワークステーション(DAW)というのが今の通称らしい。あとはMIDIを出力できるキーボードがあればいいかな。MIDIというのは1980年代からある、いろいろな電子機器間で情報を交換するための規格で、音声データそのものではなく演奏の情報をディジタル化したもの。MIDI規格は2019年にバージョン2が発表された、バージョン1からなんと38年ぶりだ。この作業がなぜバケット・リスト化してしまったか、その言い訳を書くと、まずDAW、つまりコンピューター・ソフトは価格も機能も様々あって、どれを買っていいかわからなかった、機能についても何の機能が最低限必要か、高級ソフトに付いている余分の機能がどんな役に立つのか、更に、DAWソフトの進化が速く、去年は4星だったものがもう存在していない、とかそういうことも見受けられた。いわば、結婚できない男、あるいは女でもいいが、状態にあったのだろう。決めることができない。二つ目の言い訳は、ソフトを買ったとして使いこなせるか、自信がなかった。よさそうなものは5万円とかそれ以上した、少なくとも数年前までは、(現在は2万円弱でもいいものがありそうだ)、5万円使って埃を被らせるのはなー。コンピューター・ソフトは、仕事をしていた時にはヘルプデスク化していたくらいなのでほどほどの自信があった。しかし、頭脳の老化・硬化の年齢である、できるかな、という危惧があった。先日スカイプ仲間のアルゼンチンの若者に教えてもらった、無料のDAWソフト、Anvil Studioというのがあると。さっそくダウンロードして少しずつ始めてみた。機能的には限定されていそうなので、少し慣れたら市販のソフトを買ってみようと思う。DAW一般についての書物も手に入れた。これを読むと、一般的なコンセプトがよくわかる。たとえば、DAWで曲を作る時、いくつかのトラックを独立に作成することができる。ボーカル、リズムギター、シンセサイザー、ベースやドラムなど。別々に作成したトラックは時にテンポがずれていたりする。それらを同期させる(シンクロナイズ)ことが、一つのボタンで出来る、とそういうことが書かれてある。あとは、MIDIキーボードを買えばいい。とりあえずはなくても音楽は作成できる。どうせもう一月ほどテニスもできない、外出も限定されている、DAWを勉強するチャンスだ。
2020.04.28
閲覧総数 38
3

中国生まれアメリカ育ちのデスクトップパソコン、バツイチの彼女と僕が一緒に暮らし始めてちょうど7年になる(購入2015年11月)。半年ほどして、英語版のWindows7から日本語版に変更し、日本語の会話もすっかり上手になり、朝昼晩、時には四六時中、よく働いてくれたのだが・・・。ここのところ彼女が体調を崩した。僕が何かを問いかけても、仕事を言い付けても、反応が鈍く、やがてとうとう立ち上がることが出来ない状態になってしまった。来る時が来たのだ、「ハードディスクの問題が検出されました・・・コンピューターの製造元に連絡してディスクの修理または交換が必要かどうか確認してください」という内容のエラーメッセージが画面に出始めた。ということは、彼女の頭脳であるCPU(プロセッサー)や短期記憶であるメモリーチップスが悪いのではなく、長期記憶とも言えるハードディスクが崩壊し始めたのだ。彼女には、大切な文書をたくさん管理してもらっていたので、由々しき事態である。時々バックアップしてあるものの、ここ1年ほどはしてないと思う。災難は忘れた頃にやって来るとはね。大急ぎで重要文書、ポッドキャスト、ビデオなどをノートパソコンにコピーした。さて、この後どうすべきか?新しいパソコンを買うべきか、いまどきWindows7なんて使っているとアップデートもしてくれないし、友人たちからは蔑まれるだろうし、ウィルスなんかにも狙われやすいかもしれない。確かにそうなのだが、年末で忙しいし買い物の決断は時間がかかるし、ここはとりあえずハードディスクを新しいものにしてシステムを含めた全ファイルを移し替えようではないか。ということで、短期的に日本語版Windows7をそのまま使えるようにすることにした。以下は、ハードディスク交換に必要なものと、プロセスの概略である。いろいろな方法があるだろうが、過去に使った方法を思い出しながらもう一度試みることにした。この方法の利点は、システムを含めて今の状況をそのまま移し替えることが出来る点だ。つまり、プログラムの再インストールは原則必要がない。必要なもの:1. DriveImage XML(バージョン2.60)という無料のソフト。ビジネス用は有料であるが、個人が非商用に使う場合は無料である。過去に数度使ったことがある。ハードディスクのセクターごとにバイナリ―データをコピーしていき、ファイル名やセクターの場所などを別個に保存してくれる。ブートセクターもコピーしてくれるので、バックアップした情報を戻せば、そのままウィンドウズが立ち上がってくれるはずだ。2. DriveImage XMLで作成されるバックアップファイルを保存する場所。バックアップ時に使用するノートパソコンあるいは別のPCに1TB前後のスペースがあればそれでいいし、なければ1TBくらいのポータブル・ハードディスクが必要だ。1TBくらい、というのは、壊れかけのハードディスクで現在使用されている容量がそのくらいだからだ。幸い空き容量が1TBあるポータブル・ハードディスクの手持ちがあった。3. 新しいハードディスク。壊れかけのハードディスクと同規格(3.5インチSATA)で、同じくらいの容量(2TB)が必要だ。(厳密には、壊れかけのハードディスクは分割してあるので1TBでも足りるはずだが、ここは同じ容量にしておいた方が安全だ。)地元のオフィス用品の店に出かけて、2TBのSATAハードディスクをくれと頼んだら、「ハードディスク」という単語が通じないのには驚いた。いまどき、そんなものを買う人はいないようで、もう死語になっていた。結局在庫にあったのはWestern Digitalの2TBのハードディスク(7200 RPM)で、74.99ドルだった。4. 外付けハードディスクケース、3.5インチSATA対応、USB。新しいハードディスクをここに挿入し、バックアップした情報を再インストールする時に使う。アマゾンで販売されてるものだとこんなのがある。ロジテックLGB-EKU35. あとは、PCからハードディスクを取り出す時にネジを取る必要があるので、プラスのドライバーがいる。昔に比べるとハードディスクの容量が大きいので時間がかかった。バックアップするのにほぼ24時間、新しいディスクにコピー(restore)するのに15時間、この二つのステップの間に新しいハードディスクを購入しに出かけて1、2時間、更に新しいディスクをPCに装填し立ち上げるのに1、2時間、なんだかんだでWindows7が再び立ち上がるまでに丸三日かかった。ほとんどの仕事はノートパソコンに入れたDriveImage XMLが一人で勝手にやってくれるので、僕の役目は気を揉みながら眺めてるだけだ。バックアップの過程で一ヵ所だけ読み取りができずエラーが出たが大事には至らなかった。(後にWindows7のインストールDVDを使って修復することが出来た。)他にも一つ二つ厄介な問題があったが、一番の問題は新しいハードディスクの(正確にはパーティションの)属性をactiveにすることだった。ディスクの属性がactiveじゃないと、パソコンに装填しても立ち上がらない。この属性変更は、通常Windows Disk Managementというプログラム(Windowsに入っているので別途買う必要はない)を使って簡単にできるはずだ。理由は不明だが、今回はそれが出来なかった。インターネットを検索してようやく見つけた方法は、コマンド・プロンプトのスクリーンに行き、diskpartというコマンドを使用することだった。(Windows7でコマンド・プロンプトを出すためには windows キーとrキーを押し、cmdというコマンドを入れOKを押す。具体的には以下のコマンドを使って属性を変更する。diskpart / list disk / select disk # / list partition / select partition # / active。#は、それぞれ該当するdiskとpartitionの番号。)こうして無事、デスクトップちゃんの体調は回復した。それにしても7年くらいでハードディスクが壊れるとはね、ちょっと無理をさせ過ぎたんだろうか。いずれにしても彼女とはもうすぐお別れして(といっても廃棄するわけではなく側に置いておく)、後妻さんをもらわなくてはと考えてる。
2022.12.30
閲覧総数 63