-
1
晴れてよかった！
今日は長男、次男の小学校の遠足です。おとといの夕方から雨だった全羅南道。昨日も曇り空で天気がどうなるのかな？と心配だったオンマ朝から霧がかかっていました。｢今日はいい天気だ！」と確信して弁当(定番のキンパプ）つくりをはじめました。昨日の夜、次男には又ハプニングが。。。。長男とふざけていたのか？突然「ウぎゃ～～～～～～～～～～～～～～～」と言う悲鳴と泣き声で駆けつけてみると頭の後頭部に大きなたんこぶが。。。。。。。壁にぶつけたようです。さすって引っ込め！とやっていましたが触ると痛いし、疲れたのかそのまま寝てしまった次男。朝は私の起きだす気配に気が付いて「オンマ、キンパプマンドゥロ？」(お母さん、海苔巻き作るの？）と又遠足の事を思い出したのか聞いてきました。幸い大きなたんこぶは、引っ込んでいましたが。。。。。。天気もいいので楽しく遊んでくるといいな～
2008年04月18日
閲覧総数 4
-
2
お久しぶりです。
やっと体調も戻ってきました。韓国は１０日～１２日が連休でした。今日５月１２日は（陰暦の４月８日）釈迦誕生日です。お寺にいけばビビンパプが食べられるのかな～週末、この連休を利用してアガッシ（旦那の妹）が子供たちと一緒に遊びに来ていました。団子たちは大喜びで遊びまくっていました。私は掃除をしたり、旦那の仕事を手伝って畑仕事をしたりしていました。ここのところコンピューターの調子も悪くてなかなか皆さんのところにも行けなかったのですが。。。。。。ＡＳに持っていかないといけないかな～と思いつつ、バイロス検査したり、色々プログラムを削除したりしていたらなんとか持ち直しました。まだ買ってから一度も故障も無く過ごしてきたコンピューターですが、子供たちの使用回数が多くなってくると色々面倒なことも多くなりますね～やっと明日からは学校も保育園も通常に戻ります。私も少し落ち着くかな～今回アガッシがシオモニ（義母）の好きな物を色々作ってくれたのですが、その中でもトゥンカルビチムがおいしかったので又紹介したいと思います。熟したキムチしか入れなかったのですが、おいしかったです。
2008年05月12日
閲覧総数 8
-
3
とうとうキムジャン！
今日から寒くなると言う天気予報は当たっているようで、曇り空で風が強くなってきています。例年は１２月のはじめにキムジャンを終えているはずなのですが、今年は本当に腰が重かった。近所のキムジャンには手伝いに行ってキムチをもらって食べていたのですが、３日間くらいかかるキムジャンにやる気が出なくて伸ばし伸ばしになっていました。白菜を買わないといけないし、体のことも考えて今年は塩付け白菜を買うことにしました。近所に住む三男の友達のお母さんも、塩付け白菜を売っていました。都会ではほとんどが塩付け白菜を買うようになってかなり売れたようです。私は自分の家のキムジャンの塩付けも腰が痛いくらいなのに、これで商売は。。。。と思っていますが来年は一緒にしよう～と言う話もありました。塩付け白采は長男の友達のお母さんもしていて、この家に頼みました。このオンマは今年社会福祉士の勉強をしていて、１２日の日曜に試験があるということでそれが終わったらと言うことにしていました。数日前からマヌル（にんにく）の皮むきをしたのですが、かなりの量のにんにくなので爪ににんにくの汁が入って痛いくらいでした。いよいよ明日にはキムジャンの予定ですが、今日から寒い！と言う声に慌てふためいています。今日は市場に買い物に行って、ヤンニョム（薬味）の準備です。小学校でもキムジャンをするという電話があったのですが、今回は重なったのでパス。これが終われば本格的な冬を迎えます。
2010年12月14日
閲覧総数 5
-
4
今年もお世話になりました。
早いもので今日は３０日です。海外の年末、特に韓国は陰暦でお正月を祝うので、気分になりません。今日はそれでも公民館の掃除と明日１年の決算の集まりがあるため、その準備がありました。日本もそうかもしれませんが、景気が悪くて来年こそはと思いますが、来年はもっと厳しいかも。。。。。皆さんはどんな年末を過ごしていますか？今年はなんだかバタバタ過ぎてしまって、日記の更新もままならなかったのですが、来年は又ボチボチ更新していきたいと思います。おととい子牛が小屋から脱走して、小屋に入れようとしたのですが子牛の力に負けてしまって、鉄の門に引きずられて右足首に強打して、あざができてしまいました。ここ全羅南道は雪の天気予報ですが、よい年末年始をお送りください。来年もよろしくお願いします。
2011年12月30日
閲覧総数 4
-
5
韓国の多文化事業！
またまたご無沙汰しています。田舎は今、忙しい時期です。今週末に控えている稲刈りに向けて、気持ちだけがざわざわしています。今年初めて教育長主催の多文化（国際）家庭に対する支援の行事があります。１日かけての体験学習ですが、４～６年生の子供と外国人の母親が対象になっています。朝９時に集合して、夕方６時に解散になっていました。４週目の土曜に行くことになっていますが、稲刈りが終わったら牛のために藁を機械でくくって運ぶ作業が今月いっぱいかかると思います。いつすることになるか分からない状態なので、「忙しくていけない！」と断ったら子供たちだけでも送ってくれと学校の先生から頼まれた。本当は長男、次男も手伝ってほしいくらいなのに。。。。長男は行きたくないと言うから、行くつもりはないのだがこの農村の忙しい時期に計画を立てる教育長も、教育長だが自分たちの計画に合わせようとさせるやり方にも腹がたってしまう。我が家の場合にしても長男、次男は対象だが三男は入っていないから、三男だけ家において参加しろ！というのか？子供たちだけ連れて行くとか、小さい子供たちも参加させるとか考えてほしいな～と思う。学校側は学校側で教育長から「何で参加しないんだ！」と問い合わせがあるようだが学校で参加するわけでもないし、自由参加にしてほしいものだ。郡内の小学生対象なので、ほかの日本人にも聞いてみたが小さい子供のいる家庭は参加が難しいし、特別参加したいプログラムでもない。本当に私たち外国人が望んでいることをしてほしいな～といつも思ってしまう。外国に住んでいる日本人の愚痴です。
2010年10月12日
閲覧総数 11
-
-
- ●購入物品お披露目～～●
- ポチしていたロゴ感が可愛い～スウエ…
- (2026-11-10 22:18:48)
-
-
-
- おすすめの絵本、教えてね♪
- 「ニャーロットのおさんぽ」ほっこり…
- (2026-11-10 19:20:03)
-
-
-
- クリスマス
- いつものサンタに飽きたら♡ おしゃれ…
- (2026-11-10 23:00:04)
-
