PR
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
mitsuru318
韓国にやってきて１３年目。息子たちとの楽しい韓国生活です。
Comments
2006年04月05日
テーマ： 韓国！(18401)
カテゴリ： カテゴリ未分類
今日、シジェの準備に行って、セデギ（新宅）と呼ばれました。
毎年シジェはありましたが、参加したのは初めてのことです。
シジェは亡くなったシアボジの従兄弟達が中心になってする祭事です。
だから年代は７０代の方たちです。
シアボジが亡くなったので、アッパの代になりました。
シアボジの従兄弟達をタンスｋ、お嫁さんたちをタンスｋモと言います。
結婚式に会わなかった方もいて、初めてお会いした方もいました。
こういう集まりに参加しなかったので、これからは何処かで会っても挨拶し会おうというのが大きな目的でした。
近くに住んでいても交流が無かったので、これからは行き来しようと言うものです。
団子達を送り出した後、準備に出かけました。
まずしたのは、よもぎのお餅です。
初めて作りました。よもぎともち米をまぜ、水でこねて丸く延ばし、フライパンでごま油を引いた後、伸ばしながら火を通しあんこを入れます。
作りながらあつあつを摘みます。
丸めながら焼いていくと、もうお昼です。
昼ごはんをよもぎのお味噌汁で、あっさり食べ、お昼からはジョンを焼きました。
基本は３種類です。
今日はしいたけ、メンテ、アサリのジョンでした。
ナムルはコサリ（わらび）、トラジ（キキョウの根）、チナムルの３種類。
大体チェサの供え物は奇数が基本のようです。
後は魚も３種類、蒸しました。
家の祭事に作らないものも色々在りました。
勉強にはなりました。
夕方近くまでかかって全ての準備が終わりました。
作ってはつまみ、作ってはつまみでお腹は一杯です。
シオモニは面倒くさいものはしないので、色々参考になりました。
だからお墓を無くすという話も出ていました。
段々年を取って、年々するのが難しいからです。
韓国も昔からの習慣が無くなりつつあります。
お墓を無くし、ポルチョ（お墓の掃除）も無くし、年に１回法事をするだけにしようと。。。。。
明日は今日の料理を持って、お墓に行き法事をします。
これも初めてのことなので、又書きたいと思います。
日本にいたら体験できない、韓国の伝統の一つを体験してきました。
ちょっと疲れました。
今日はゆっくり休んで、明日は山に。。。。
毎年シジェはありましたが、参加したのは初めてのことです。
シジェは亡くなったシアボジの従兄弟達が中心になってする祭事です。
だから年代は７０代の方たちです。
シアボジが亡くなったので、アッパの代になりました。
シアボジの従兄弟達をタンスｋ、お嫁さんたちをタンスｋモと言います。
結婚式に会わなかった方もいて、初めてお会いした方もいました。
こういう集まりに参加しなかったので、これからは何処かで会っても挨拶し会おうというのが大きな目的でした。
近くに住んでいても交流が無かったので、これからは行き来しようと言うものです。
団子達を送り出した後、準備に出かけました。
まずしたのは、よもぎのお餅です。
初めて作りました。よもぎともち米をまぜ、水でこねて丸く延ばし、フライパンでごま油を引いた後、伸ばしながら火を通しあんこを入れます。
作りながらあつあつを摘みます。
丸めながら焼いていくと、もうお昼です。
昼ごはんをよもぎのお味噌汁で、あっさり食べ、お昼からはジョンを焼きました。
基本は３種類です。
今日はしいたけ、メンテ、アサリのジョンでした。
ナムルはコサリ（わらび）、トラジ（キキョウの根）、チナムルの３種類。
大体チェサの供え物は奇数が基本のようです。
後は魚も３種類、蒸しました。
家の祭事に作らないものも色々在りました。
勉強にはなりました。
夕方近くまでかかって全ての準備が終わりました。
作ってはつまみ、作ってはつまみでお腹は一杯です。
シオモニは面倒くさいものはしないので、色々参考になりました。
だからお墓を無くすという話も出ていました。
段々年を取って、年々するのが難しいからです。
韓国も昔からの習慣が無くなりつつあります。
お墓を無くし、ポルチョ（お墓の掃除）も無くし、年に１回法事をするだけにしようと。。。。。
明日は今日の料理を持って、お墓に行き法事をします。
これも初めてのことなので、又書きたいと思います。
日本にいたら体験できない、韓国の伝統の一つを体験してきました。
ちょっと疲れました。
今日はゆっくり休んで、明日は山に。。。。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:セデギ！(04/05)
うぃはよ。
さん
シジェというものは初めて聞きました。
やはりチェーサのようにして先祖を敬うんでしょうね？
ここの慶尚道は保守的なのでまだまだ昔ながらの風習が残るのかな、、、
ポルチョもなくして年1回の法事になるまでにはあとどのくらい、、、？（笑） (2006年04月05日 20時52分25秒)
やはりチェーサのようにして先祖を敬うんでしょうね？
ここの慶尚道は保守的なのでまだまだ昔ながらの風習が残るのかな、、、
ポルチョもなくして年1回の法事になるまでにはあとどのくらい、、、？（笑） (2006年04月05日 20時52分25秒)
Re:セデギ！(04/05)
ミスンママ
さん
お疲れさまでした。大変、勉強になりました。全部手作りなんですね！私も、母の元気なうちにコチュジャン、マッコリ、シッケの作り方をおさらいしておかなくちゃと思いました。
私のコヒャンは、周り中がタンスッだらけです。（笑）
名前も似ているので覚えきれません！
お墓もやはり山を1つ位越えたところで遠いんですね。
本当にご苦労さまです。 (2006年04月05日 21時21分37秒)
私のコヒャンは、周り中がタンスッだらけです。（笑）
名前も似ているので覚えきれません！
お墓もやはり山を1つ位越えたところで遠いんですね。
本当にご苦労さまです。 (2006年04月05日 21時21分37秒)
Re:セデギ！(04/05)
lovely_eko
さん
うちも最初に来た時より だんだん簡単にはなってきていますが 田舎だから まだまだそういう行事がなくなる事はないです。
これから 大変な事も 多いと思いますが 頑張ってください。 (2006年04月05日 22時55分27秒)
これから 大変な事も 多いと思いますが 頑張ってください。 (2006年04月05日 22時55分27秒)
Re:セデギ！(04/05)
まーみしぇ
さん
代々伝わってる事とか、習慣とか私は分らない事だらけです。シオモニがまだお元気なのでいいですが、兄嫁さんから教えてもらうようになるかもしれませんね。
(2006年04月06日 01時57分30秒)
Re:セデギ！(04/05)
ヤッコ１１９
さん
Re:セデギ！(04/05)
こむせまり
さん
種類も多いですが量もすごいんでしょうね。
シジェはシプモと弟夫婦がやってるみたいです。（詳しくは知りませんが、、、。）
今度、手伝いに行った方がいいかも（口だけ。）
がんばってくださ～い！ (2006年04月06日 10時52分45秒)
シジェはシプモと弟夫婦がやってるみたいです。（詳しくは知りませんが、、、。）
今度、手伝いに行った方がいいかも（口だけ。）
がんばってくださ～い！ (2006年04月06日 10時52分45秒)
Re[1]:セデギ！(04/05)
mitsuru318
さん
うぃはよ。さん
＞シジェというものは初めて聞きました。
＞やはりチェーサのようにして先祖を敬うんでしょうね？
＞ここの慶尚道は保守的なのでまだまだ昔ながらの風習が残るのかな、、、
＞ポルチョもなくして年1回の法事になるまでにはあとどのくらい、、、？（笑）
-----
全国的に「植木日」や「ハンシク」の今日やるところが多く、前後の土日にやるようです。
息子達が感心が無いので、今年の夏お墓を一つにするように話が進んでいます。 (2006年04月06日 15時57分51秒)
＞シジェというものは初めて聞きました。
＞やはりチェーサのようにして先祖を敬うんでしょうね？
＞ここの慶尚道は保守的なのでまだまだ昔ながらの風習が残るのかな、、、
＞ポルチョもなくして年1回の法事になるまでにはあとどのくらい、、、？（笑）
-----
全国的に「植木日」や「ハンシク」の今日やるところが多く、前後の土日にやるようです。
息子達が感心が無いので、今年の夏お墓を一つにするように話が進んでいます。 (2006年04月06日 15時57分51秒)
Re[1]:セデギ！(04/05)
mitsuru318
さん
ミスンママさん
＞お疲れさまでした。大変、勉強になりました。全部手作りなんですね！私も、母の元気なうちにコチュジャン、マッコリ、シッケの作り方をおさらいしておかなくちゃと思いました。
＞私のコヒャンは、周り中がタンスッだらけです。（笑）
＞名前も似ているので覚えきれません！
＞お墓もやはり山を1つ位越えたところで遠いんですね。
＞本当にご苦労さまです。
-----
マッコリは作ったことがありません。
コチュジャンも最近は買うことが多くなりました。シッケはたま～に作りますが、人気がありません。ＴＴ
私も今回初めて会う方がいました。＾＾ (2006年04月06日 15時59分37秒)
＞お疲れさまでした。大変、勉強になりました。全部手作りなんですね！私も、母の元気なうちにコチュジャン、マッコリ、シッケの作り方をおさらいしておかなくちゃと思いました。
＞私のコヒャンは、周り中がタンスッだらけです。（笑）
＞名前も似ているので覚えきれません！
＞お墓もやはり山を1つ位越えたところで遠いんですね。
＞本当にご苦労さまです。
-----
マッコリは作ったことがありません。
コチュジャンも最近は買うことが多くなりました。シッケはたま～に作りますが、人気がありません。ＴＴ
私も今回初めて会う方がいました。＾＾ (2006年04月06日 15時59分37秒)
Re[1]:セデギ！(04/05)
mitsuru318
さん
lovely_ekoさん
＞うちも最初に来た時より だんだん簡単にはなってきていますが 田舎だから まだまだそういう行事がなくなる事はないです。
＞
＞これから 大変な事も 多いと思いますが 頑張ってください。
-----
若者の田舎離れに伴い、風習がなくなりつつあります。
このシジェも毎年、人が来なくなったようです。今年も去年より少なかったようです。 (2006年04月06日 16時01分04秒)
＞うちも最初に来た時より だんだん簡単にはなってきていますが 田舎だから まだまだそういう行事がなくなる事はないです。
＞
＞これから 大変な事も 多いと思いますが 頑張ってください。
-----
若者の田舎離れに伴い、風習がなくなりつつあります。
このシジェも毎年、人が来なくなったようです。今年も去年より少なかったようです。 (2006年04月06日 16時01分04秒)
Re[1]:セデギ！(04/05)
mitsuru318
さん
まーみしぇさん
＞代々伝わってる事とか、習慣とか私は分らない事だらけです。シオモニがまだお元気なのでいいですが、兄嫁さんから教えてもらうようになるかもしれませんね。
-----
韓国でも若者がやらなくなった物が多いです。最近の主婦はキムチも漬けないから。。。。
韓国人がやらない風習を外国人が守っている状態です。難しいですね～ (2006年04月06日 16時02分34秒)
＞代々伝わってる事とか、習慣とか私は分らない事だらけです。シオモニがまだお元気なのでいいですが、兄嫁さんから教えてもらうようになるかもしれませんね。
-----
韓国でも若者がやらなくなった物が多いです。最近の主婦はキムチも漬けないから。。。。
韓国人がやらない風習を外国人が守っている状態です。難しいですね～ (2006年04月06日 16時02分34秒)
Re[1]:セデギ！(04/05)
mitsuru318
さん
ヤッコ１１９さん
＞世界には、色々な風習？行事があるんですね。
＞勉強になります。(*^_^*)
＞
＞料理も手作りで、色々大変そうですね
-----
日本は先祖供養も何回忌と決まっていますが、韓国は毎年します。
シジェは歴代の先祖達の供養で年に１回まとめてします。私もまだ分からないことだらけです。 (2006年04月06日 16時04分13秒)
＞世界には、色々な風習？行事があるんですね。
＞勉強になります。(*^_^*)
＞
＞料理も手作りで、色々大変そうですね
-----
日本は先祖供養も何回忌と決まっていますが、韓国は毎年します。
シジェは歴代の先祖達の供養で年に１回まとめてします。私もまだ分からないことだらけです。 (2006年04月06日 16時04分13秒)
Re[1]:セデギ！(04/05)
mitsuru318
さん
こむせまりさん
＞種類も多いですが量もすごいんでしょうね。
＞シジェはシプモと弟夫婦がやってるみたいです。（詳しくは知りませんが、、、。）
＞今度、手伝いに行った方がいいかも（口だけ。）
＞がんばってくださ～い！
-----
本当はシプモ二ムの代がしているのですが、田舎に住んでいるし、シオモニが参加しない代わりに私達が参加しています。
他の所は、シプモニムに代がしていて息子達は参加していないので、これからはやらない方向になるようです。
今回準備する担当だったから、初めて参加したのですが、すごく喜ばれました。＾＾
(2006年04月06日 16時06分45秒)
＞種類も多いですが量もすごいんでしょうね。
＞シジェはシプモと弟夫婦がやってるみたいです。（詳しくは知りませんが、、、。）
＞今度、手伝いに行った方がいいかも（口だけ。）
＞がんばってくださ～い！
-----
本当はシプモ二ムの代がしているのですが、田舎に住んでいるし、シオモニが参加しない代わりに私達が参加しています。
他の所は、シプモニムに代がしていて息子達は参加していないので、これからはやらない方向になるようです。
今回準備する担当だったから、初めて参加したのですが、すごく喜ばれました。＾＾
(2006年04月06日 16時06分45秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
