初心者デイトレ日記 & 家庭教師の独り言

初心者デイトレ日記 & 家庭教師の独り言

PR

×

コメント新着

りっこ, @ Re:15万円からのデイトレで目指せ1億円♪(01/19) ごぶさたしてます、りっこです。 ふと…
湯けむり大好き! @ Re:15万円からのデイトレで目指せ1億円♪(01/19) お久しブリブリ過ぎますね なんか調子よ…
かなぶん66 @ Re:15万円からのデイトレで目指せ1億円♪(01/19) リバウンド取れそうですよね。 ものによ…
湯けむり大好き! @ Re:17万円からのデイトレで目指せ1億円♪(12/08) おっ最近がんばってますね♪ プラス収支にな…

カテゴリ

カテゴリ未分類

(0)

デイトレ日記

(42)

英語ことわざ1日1文♪

(33)

その他

(1)

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

フリーページ

2005.11.02
XML
11/2の解答例で~す♪

お題は

夫婦喧嘩は犬も食わぬ

でしたね。

解答例

One should not interfere in lover's quarrels.

意訳

 痴話げんかに干渉すべきではない。

う~ん、直球ですねぇ。ひねりなさい!ひねりなさい!>英語圏の人







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005.11.02 23:33:41
コメントを書く
[英語ことわざ1日1文♪] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: