デリンナのウダンタンタン南アフリカ

「ケープタウン観光＃13」ボルダーズ ビーチ(Boulders Beach)のペンギンたち

私は動物オタクであるため、旅行先に動物と関連された名所があれば、必ず行かなければならない。 ガーデンルートからケープタウンの旅ではオットセイ素潜り(プレッテンバーグ)とペンギンのコロニー(ケープタウン)を最も高い優先順位に置いた。 しかし残念ながらもボルダースビーチについた時はすでに入場時間が過ぎた後だった。 私が欲しがってたのは、下の写真のようなペンギンとの近接写真を残すことだったけど失敗してしまった。それでもここの地名がなぜペンギンコロニーだろうか? メインスポットの海辺じゃなくても、レストランの周辺、駐車場、歩道のどこやペンギンがいた。  上のやつらは駐車場と海辺の間の芝生で発見した。 しばらくじっと見つめあったてが、徐々に近づいたので最初は本当に付き合ってるのかなと思った。 そしたら急に大声を上げながら激しく争い始めた。 今まで見た奴らの姿で最もスピーディーな姿だった。 内心、翌日の日程をキャンセルしてでもボルダースビーチにもう一度来ようかな思ったが、日程の限りでなかなか言えなかった。 代わりに今度はペンギンのファイト映像を取り留めたことで慰めることにした。 ​映像のリンク

「ケープタウン観光＃12」ワイナリーツアー（ワイン農場(2)VREDE AND LUST WINE ESTATE)

今回ポスティングするワイナリーは二番目の場所ではなかった。 一番目のワイナリーであるFairviewから具合が悪くなったため、それ以後は写真と記憶があまり残っていない。 それで三番目のワイナリー(事実上最後だった)であるVREDE AND LUST WINE ESTATEがすぐ出るようになったことだ。VREDE AND LUST WINE ESTATEではチョコレートと合ったワインを飲めるところ。 チョコレートの6ピースが出てくるが、その上にはそれぞれ塩、ゴマ、ミント、キャラメル、カシューナッツ、唐辛子がついて出る。 ワインのおつまみのチョコレートというのもそうだったが、チョコレートとこのようなものを一緒に食べるというのも不思議だった。 チョコレートを食べてざらざらした口の中をワインで洗っちゃう感じで飲み始めた。 私はすこしの義務感と虚勢からワイン6杯を飲み干してしまい、結局、芝生に横たわってしまった。以降、四番目のワイナリーが残っていたが、時間が遅れて通れなかった。 正確にはどうして四つ目は行かないかと抗議すると、ガイドさんがもう閉じられているところに連れてくれた。 下は二回目の訪問したワイナリーMARIANNE WINE ESTATEで撮った写真だ。 ここでは南アフリカの干し肉のビルトン(BILTONG)と合ったワインを味わうことができる。ビルトン(BILTONG)、日本のより柔らかくて(あるいはどろっとする)香りがする(あるいは生臭い)。

「ケープタウン観光＃11」ワイナリーツアー(ワイン農場(1)　FAIRVIEW)

午前9時30分ごろに予約会社からのピックアップ車両がホテルに着き、ワインツアーが始まった。 一番目の訪問先のパール(Paarl=Pearl味)地域のFairviewを皮切りに、ステレンボッシュ(Stellenbosch:Stelという人が建てた都市)周辺の3ヵ所のワイナリーへとランチ先が含まれた日程だった。Fairviewはチーズと合うワインというコンセプトを持ったところで、ヤギマンションが有名だ。ほとんどのワインランドツアープランに含まれるワイナリーである。 農場に入ると、入口の両側にヤギの檻が見られる。檻の間をヤギの歩道橋がつないでる。ヤギマンションには頭のヤギとその家族だけが住めるという。 一般の庶民ヤギは届かない高級住宅だ。 庶民ヤギよ、私たち頑張れ。建物の中に入ると、ガイドが内部を振り返り、ワインについていろいろ説明をしてくれる。 そして、本格的なワインの試飲が始まる。 私たちは6種のチーズを添えて6つのワインを試した。 でも、試飲という名前が無色になるようにワインをたくさんくれる。 大きなワイングラスの3分の1程度を満たしてくれた。うまい！！と一気飲みにしてたら、6杯目ですでに酔いがたくさん回り始める。一緒にツアーした連中の中には、最初のワイナリーから味覚を失ってしまって、その後のワイナリーではも'吟味'できなくなった方もいた。 その時からはステレンボッシュ地域の景色だけを楽しむばかりの旅になってしまう。もしかしてケープタウンでワインツアーを計画してる方がいるなら、最初からあんまり走らないように気をつけたほうがいい。僕は味わったワインを一本買って次の場所に移動した。

「ケープタウン観光＃10」南アフリカワインランド、ワイナリーツアー

南アフリカはワインが有名だ。 韓国ではビールだけ飲んでいたため、ワインについては何も知らないけどとにかく有名だ。 恵まれた自然で、国の所々に有名なワイナリーが散在してるいう。 当たり前にもこの上品なワインらが南アフリカでは国産酒だから値段も非常に安い。 そのため、南アフリカに来てからはワインもよく飲むようになった。 特にウエスタン・ケープ州（Western Cape)にはステレンボッシュ(Stellenbosch)、パール(Paarl)、フランシュク(Franschoek)など有名なワイン産地が属している(この地域をBolandという)。で、ケープタウンの都心から50~90kmしか離れていないため、ここがケープタウンの観光に欠かせない旅プランの一つとなっている。 インターネットから多くのワイナリーツアープランが検索にでるが、旅行会社別に訪問するワイナリー(ワイン農場)が異なるので、好きなワインがあるなら、当該ワインが飲めるワイナリーを経由するか詳しくチェックしたほうがいい。  美しい自然の中にきれいに整頓されたヨーロッパ風のワイン農場をめぐりながら各ワイナリーの香りを味わうこと。 ホテルの前からピックアップ車に乗るときは、ツアーに対する期待はロマンスでいっぱいだった。 しかし... 約6時間後に記憶にない写真を残したまま、ケープタウンでの一日をな無くすことになった。

「ケープタウン観光＃9」ケープタウンで韓国ぐるめを

外国で3ヶ月ほどくらしたら韓国料理がとても懐かしくなった。 私が住んでるマタティルレは、韓国料理店は言うまでもなく和食店さえもない。 自分で作って食べようとしても食材が非常に限定的である。 最も近い大都市は400kmほど離れたダーバンで、そこでも韓国レストランや食材は探し難い。  ケープタウンでは必ず韓国料理を食べると決めてたが、思ったより簡単に見つからなかった。(グーグル地図で検索ができない。)でも幸いなことに途中で日本ラーメン屋で偶然出会った韓国人のおじさんに食堂を推薦された。 そのおじさんはとても虎のような顔つきで服の袖には太極旗をつけていたのだ。現地の韓国人社会ではかなり高い方だったようだ。 推薦の食堂である城北亭（ソンブッチョン）はグーグル地図でのレビュー数が少なくて諦めるかなと思っていたお店だったが、韓国人おじさんのおかげで確信を持って向かうようになった。 グーグルの地図を見て訪ねたが、地図が合わなかった。 Stadium on Main Parkingを検索していくのが正確だ。  到着したときは、午後の休憩時間だった。 諦められずにドアの外でじっと覗いていたら、社長が発見しては私たちのために当日の営業を早く引いてくれた。 私たちは興奮を鎮めて先ず軽くトッポッキ、キムバップ、タンスユッ、チェユックドッパを注文した。  おいしい～！を連発して騒いでいる私たちが珍しかったのか、社長が私たちについてあれこれと聞き始めた。 そうするうちに食べたい食べ物の話をするようになった。'刺身'も食べたいです。と聞いて、社長は　“今、マグロが入ってきたばかりだよ。食べてごらん。"と言った。 それから私たちに出してくれたのがあの上のマグロの刺身だ。 キムバップを一本注文したら、マグロが出てきた。 右お皿に黒いのもマグロの身から出たのだ。どこの部位かは分からないけど、とにかく上品だったことだけはわかる。 すでに、トッボギなど4人前やった状態だったからお腹がいっぱいで、もっとおいしく食べられなかったのが残念だ。 マグロまで全部食べた後に帰ろうとしてたら、社長はキムチまでを腕の大きさで包装してくださったのではないか。 直接漬けたリアル韓国のキムチだった。 南アフリカでキムチ用の白菜、唐辛子の粉などがどれほど入手困難なのかを考えば、これもマグロと同じくらい貴重なものだった。 このポスティングを書いている今もふと思い出す。 キムバップを注文したら、マグロの刺身出てきたの実話…?

「ケープタウン観光＃8」ボカープアルバム

美しく癒えたケガ、ボカープでした。

「ケープタウン観光＃7」ボカープの由来

ボカープは、特定の建物の名前ではない。 ボカープ博物館(Bo-Kaap Museum)の周にパステルトーンで色とりどりに飾っている家たちが並べた道を称す。 しかしGOOGLE MAPでボカープ博物館を検索して歩いて行ったら、きれいな家たちを易く発見できたから向かう道を心配する必要はなかった。 曲がりくねった小道の小家勝ちをふらふらと歩いてたら、ソウルの北村韓屋村が思い出したりもした。 アフリカンス語(オランダ語から派生された南アフリカ固有言語)で「Above the Cape」を意味するボカープはケープ・タウンの歴史と開始を共にする。 ダッチ人がケープタウンに定着して奴隷貿易で繁栄し始めた18世紀。東インド会社に所属していたJan De Waalという人物がいた。 彼は18世紀半ばボカープ周辺に数多くの小さな家を建てた。 彼はこれを'huurhuisjes'と呼んだ。レンタルハウスという意味だ。 当時、ケープに入ってきた奴隷たちに賃貸する家だった。 このような居住団地を作った後、彼はここを'Waalendorp'と名付けた。 英語ではWaal-townという意味だが自分の名前から取ったものだ。 誇らしかったろ。当時に奴隷が住んでいた家には白ペンキを塗ったという。 以降、奴隷制度がなくなって白ペンキを塗る理由が消えてしまうこともあり、解放された人たちが自由のシンボルとして明るい色で家を飾り始めたのが今のきれいなボカープの由来だ。 アパルトヘイト(人種分離政策)期間にはイスラム教徒をここに強制移住させ、その時に移住して来た人たちによって建物の色は一層華やかに飾られた。 ボカープの立ち上がりからアパルトヘイトに至るまで、白人たちはこの場所を特に愛はしなかったようだ。 ボカープは実際にその所に生きてた人々が手入れした村である。 悲しい歴史のハッピーエンドでも見てるように気持ちがよくなるところだった。

「ケープタウン観光＃5」テーブルマウンテンアルバム(2)

「ケープタウン観光＃3」テーブルマウンテンへの行き方

テーブルマウンテン行くにはCity Sightseeingバスが楽だ!!テーブルマウンテンだけでなく、City Sightseeingバスを利用すれば、レンタカーでなくてもケープタウンのいろいろなところへ便利に旅することができる。 もちろん、私たちはカーレンタルをしたが、レンタカーをホテルに置いてバスにのった。テーブルマウンテンに行くバスは赤色のバスである。 チケットはツアーオフィス(上の地図参照)で買うことができて、バスでドライバーさんから直接購買することもできる。 この時は、ケーブルカーのチケットも一緒に購買するようにしよう。 ケーブルカーの乗り場に到着したら、チケットを購買する列が長く並んでいるためだ。 (価格:200ランド+275ランド)バスは4種類がある。黄色、赤、青以外にも紫色がいる。黄色バスは、ダウンタウンツアーバスであり、主な降り場は以下の通り。-ツアーオフィス(5番)-聖ジョージ聖堂-South African Museum-ディストリクト・シックス-キャッスル・オブ・グッド・ホープなど黄色バスの路線区間は歩いても十分に観光が可能である。黄色バスと他の色のバスの停留場がほとんど重複していないため注意。長く歩くことを嫌悪する我々も十分に歩きながら見回れた区間だからだ。赤バスは、テーブルマウンテンを行くシティツアーバスである。-ウォーターフロント-ツアーオフィス(5番)-テーブルマウンテン-ケムプスベイなど青色バスは半島ツアーバスでテーブルマウンテンの裏を循環するバスだ。-ウォーターフロント-コステンボス（Kirstenbosch)-Constantia Nek->紫色のバスへの乗り換えができる。-Hout Bayなど紫色のバスはステレンボッシュ(Stellenbosch)などのワインランドに行くバスである。青いバスに乗ってConstantia Nekに降りて利用することができる。バスのチケットを購入すれば、使い捨てイヤホンを与える。 座席にイヤホンを挿せば英語、ズールー語、アフリカンスオ、スペイン語、日本語などで路線周辺の名所に対する案内が出ている。 特にテーブルマウンテン近くを過ぎるときには是非一度聞いてみることを推薦する。より詳細な情報は下記のリンクをご参照に。https://www.citysightseeing.co.za

「ケープタウン観光＃4」テーブルマウンテン紹介&アルバム

テーブルマウンテンは標高1085mの石山である。 この自然障壁は北にはテーブルマウンテンから南端の喜望峰まで続くが、ケープタウンの人たちは昔からこうやって村を察している母のようにこの山を受け入れてたようだ。 Mother Cityとも呼ばれるケープタウンのそのMotherがちなみにテーブルマウンテンである。ケーブルカーに乗って5分ほど上がると幅が3kmも達する平地みたいなのが広がってる。山の頂上とは思えない石や草の自然庭園。ここにはかわいい動物たちが観光客と一緒に散歩していた。 天空の城ラピュタに来ている気分になった。 人が本当に多いが、テーブルはもっとひろくて全然気には障らなかった。 (下がるケーブルカーをしばらく待っていたのだけがちょっと。)ケムスベイのほうにはLion's Headと12使徒が、その反対側にはDevil's Peakがテーブルの両側を守っている。 写真の背景をよりよく選ぶことができるようにするには、のぼる前に地形を少しは把握しておいてることを勧める。 私たちは事前調査なしに撮りまくってたけど、帰ってきて確認してみると幸いにもDevil's Peakが背景に入っていた。(1、2、3番目の写真)

「ケープタウン観光＃2」旅プラン

漫画に入れるための地図を描いてると、ケープタウンがその名声に比べて南アフリカの国土で占める割合が本当に小さいことが知った。 まるで鼻くそじゃないか……。 しかし、狭い面積の中に　'必ず行って見なければならないところ'　が、他の地域に比べて圧倒的に多かった。 私が住んでるマタティルレ（Matatiele)と比較されていたらさらにそう思われた。 私たちはガーデンルートの日程のせいで、もうかなり疲れていたため、ボーカプ(Bo-Kaap)近隣のホテルに泊まりながら、散歩でもでかける気持ちで回りを歩くことでケープタウンの旅を始まった。そうしてから体力が回復することによって遠い所まで行ってみるように旅のプランが立った。 あの日程の中で選ばれた主要観光ポイントは以下の通りである。・ボーカプ(Bo-Kaap)、ディストリクト・シックス博物館、キャッスル・オブ・グッド・ホープ、V&Aウォーターフロント、ケープタウン視聴・テーブルマウンテン、ケムスベイ(Camp's Bay)・ナミビア大使館(ビザ申請)・韓国料理店狩り・ステレンボッシュ(Stellenbosch)、パール(Paarl)・ワイナリーツアー・ペンギン見物(ボルダスビーチ、ベティスベイ)・ファルスベイドライビング・ミュジェンバグ(Muizenberg)でサーフィン・喜望峰(Cape of Good Hope)/ケープ・ポイント(Cape Point)交通手段はレンタカーを主に利用するものの、テーブルマウンテンはCity Sightseeingバス、V&Aウォーターフロントまではホテルからの無料シャトルバスを利用した(Pepperclub Hotel&Spa)レ。ンタカーはケープタウン国際空港に返却した後、ダーバン空港に飛行便で帰ってきた。時間の都合上おとずれられなかった場所が多いけど一応次の機会を待つことにして。。今から本格的にケープ・タウン観光のブログがはじまりまーす！

「ケープタウン観光＃1」To The Fairest Cape!!

​The Fairest cape in the earth.​英国の航行家として爵位まで授けられたフランシス・ドレイクは1580年6月18日に喜望峰を過ぎた時下記の文を残した。 ​"This cape is a most stately thing、and the fairest capewe saw in the whole circumference of the earth."​ 権威とは一つもない自分の英語の実力で訳してみると下の程度になるかも。"この岬は最も壮大なところであり、地球で私たちが見た一番美しい岬である。" '雄壮'と'美しさ'だけで足りず、その中でも最上級の比較形容詞を使用するだけに、ケープタウンは400年前にも相変わらず美しかったようだ。 雄壮かつ綺麗なあの岬。ケープタウンは私たちの南アフリカ旅のバケットリスト中で1位だった。 多くの人たちは南アフリカでケープタウンに白人が初めて定住したのだと思う。 しかし、南アフリカ共和国に白人が初めて定着したのはガーデンルート通りながら尋ねたプレテンベーグ(Plettenberg)という。ケープ・タウンにはプレテンベーグより20年遅い1652年に白人の定着が始まったが、その波及力は、南アフリカ共和国全体の運命を変えるほど大きいものだった。 その主人公はオランダのJan van Riebeekという人だ。 彼は数人の仲間とある民会社に所属されてる状態でテーブルベイに到着した。 その理由を推測してみれば多分、インドまで行く海道が遠いために、人間だから途中で乗り換えが一度は必要だったんじゃなかったかな。 新鮮な水、野菜、肉などが得られる立ち寄り場所として彼らはついにケープ・タウンにアウトポストを建て始めたのだ。 (原住民はいなかった…?)民間の人でありながら政府の許諾もなく植民地を開拓した格好になった。 その後はオランダ語で農民を意味するボーア人が入って多少平和に定着していったが、ケープタウンが英国の目に入ってからは、ボーア戦争が起こった末に英国人の手元に入るようになってきた。 (原住民の立場で実にあきがないものではないか。 我が家を自分の家だと主張する2人が我が家の中で戦っていると考えると。) 以前は"ボーア人たちが定着した。"という事実について　'あ、農民である弱い人たちがアフリカまで追われて来たようだね。'　と思っていた。米国やオーストラリアのように。 ところが、南アフリカ共和国に来てから、特にケープタウンに会ってからは以下のように変わった。  '彼らは、すばらしい所を捜してここに着いたんだ。'と。​​​​