Diario de AMLT

Diario de AMLT

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

AMLT

AMLT

Calendar

2005.05.22
XML
カテゴリ: general
Noté que he escrito más de 300 diarios, y el número de la gente que visitó este sitio se convirtió en más de 10.000.

Alugnas veces, era mas dificil escribir porque no había nada escribir.
Ahora es seguro que vivo "no una vida aburrida".
¡Por favor, gozan el leer de mi mundo pequeño! Trato de escribir este blog tan largo como sea posible.

I noticed that I have written more than 300 diaries, and the number of people who visited this site became more than 10,000.
I haven’t expected that I keep this blog such a long time.
I had some hard times writing sentences because I didn’t have something to write.
I’m sure you can tell from what I wrote.

I’ll keep this blog as long as possible, so please enjoy reading my funny (?) small world!

気が付けば、日記の件数も無事300を超え、ご来場いただいた方々の数も延べ人数ではありますが、10,000を突破。
英語の勉強の一環として、何を書くつもりでもなく始めてしまったこのブログですが、我ながらこんなに長続きするとは予想しておりませんでした。
時には書くことがなく、何を書くかで非常に悩んだこともあります(今でもしょっちゅうですが)。
ちなみにそういったときの文章は非常に中身がないので、『ここか!』とすぐお分かりいただけるかと思います(^^;)
お分かりいただいても、当方に指摘していただく必要はございませんのであしからず。。。

BLOGを書き始める前は、家と会社の往復のみの生活。周りの人は絶対に同意してくれなかったのですが、『これといった趣味なんかないし・・・』と思っていました。
つまらないサラリーウーマンライフで一生を終えるのか!と思い悩んだ日も・・・(そんなたいそうなことは考えてなかったか)
しかしこれを書き続けるにつれて、その日にあったことを振り返るようになり、意外にいろいろと書くことがあることに気がつきました。いつもとはいいませんが、それなりにいろいろやっていることがあるんだなぁと。
そんなことを書きながらも、気が変わるのが早いので、いつまで続くかわかりませんが、ネタと書きたいという気持ちがある限り、続けていきたいと思います。
その間は私の“つぶやき部屋”にお付き合いください!


スペイン語はインターネットの翻訳にかけてから編集してみました。もうすっかりうろ覚え(--;)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.05.22 15:18:15
[general] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: