絵本・子育て・自分育てのどんぐり日記

絵本・子育て・自分育てのどんぐり日記

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

プロフィール

donguri2007

donguri2007

コメント新着

donguri2007 @ masumienさん >お兄ちゃん、頑張っていますね。 > >…
2012.12.22
XML
カテゴリ: 読んだ本
【送料無料】A Little Princess [ Frances Hodgson Burnett ]

【送料無料】A Little Princess [ Frances Hodgson Burnett ]
価格:890円(税込、送料別)


今回はこの「A Little Princess」を購入しました。
iphoneとかipadのアプリでも原作は無料で読めるのですが、
やはり本のかたちで欲しくなってしまいました。
日本では「小公女」の名で愛されているあの名作です。
恋愛も殺人もありませんが、これほど引き込まれる物語はなかなかありません。
飽きることなく読むことができます。
私には原書はまだまだ難しいので、翻訳本を合わせて読んでいます。
以前ブログでほかの翻訳本を紹介しましたが、
下の上下巻に分かれている「小公女」を購入しました。
何十年か前にテレビで放送された「小公女セーラ」とは話がずいぶん違います。
最後の終わり方が全く違います。



原書はまだほかにもいろいろあります。
お好みの表紙で選ぶのもどうでしょうか?

CD2枚付いているのもあるようですが、
retold版のようですので、原書ではないですね。
でも読みやすいのではと思います。

【送料無料】A Little Princess [ Frances Hodgson Burnett ]

【送料無料】A Little Princess [ Frances Hodgson Burnett ]
価格:1,471円(税込、送料別)




7歳から9歳ぐらいの小学生向け ネイティブの子供向けに簡単に書かれたもの
文字数はシリーズで15000語から20000語あるようです。


【送料無料】A Little Princess [ Frances Hodgson Burnett ]

【送料無料】A Little Princess [ Frances Hodgson Burnett ]
価格:1,394円(税込、送料別)



音声を楽しまれるなら
audible でどうぞ

にほんブログ村 本ブログ 絵本・児童書へ
にほんブログ村

にほんブログ村 本ブログへ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012.12.25 11:42:20
コメント(0) | コメントを書く
[読んだ本] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: