PR
えびちゃん本舗
本州最北・青森県出身のえびちゃんのつぶや記、ぐだめ記、ひとりある記のコーナー。あなたもかだる記？ まるごと青森県なんでも情報局
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
2005.10.24
カテゴリ： カテゴリ未分類
土曜日の読売新聞夕刊社会面「土曜ナビ」に若者の言葉に「方言」がとけ込んでいる、という記事が。例えば、「うざい」は多摩の方言「うざったい」からきているそうだ。元の意味は「気持ちが悪い・邪魔な」だそうだが、「うざい」という短縮形で使われているとか。一つの若者文化なんだなー、と記事を読んでいて感じた。
よく、若者の言葉が乱れているとか批判もされるが、方言の音感？に共鳴して使い始める「新・若者弁」もその発生源がわかると何か、親近感さえ覚える。「方言の共有」を通じて老若男女が心を通じ合えそうな、そんな期待も持てるだ。
死語化しそうな「方言」を若者たちが掘り起こして、次代に語り継いでくれる。まさに「方言文化」の継承が、自然に行われそうで、有難いことである。
ふるさとの文化・方言を、誇りを持って使いましょう！
二児の母になろうとしている娘が、小学校の夏休みを我がふるさとで過ごすと、その後数日は訛っていたのを思い出す。妙に嬉しかった。
「いろんなお客様が見えるので子どもには方言を使わせない」家庭があると聞いたことがあるが、なぜ？ 自分の生まれ育った地方の言葉がそんなに他人に聞かせられないのかなーと不思議に思う。言葉が通じないから標準語というのはわかるが、方言はその土地の人間の温かい気持ちを素直に伝える言葉のはずだが…。それぞれの考え方なのだから、ね。
外国語でも随分方言があって、綺麗な言葉とそうでないのがあると言う。私的には、意味がわからないからみんなスマートに聞こえる。方言は決してスマートとは言えないと思うが、若者たちが「かわいい」と感じる方言もあるのだから、もっと胸を張って堂々とへればいい。（南部弁では、へる＝言う・話す、と言う）
「方言」と言う文化を語り継いでいく責任が、私たちにあると思っている。東京のふるさと会や同窓会では「方言」真っ盛り！ まさに「方言丸出し」であるから、ホッとする。ちょっと意味不明の方言もあるが…＼(◎o◎)／！。
よく、若者の言葉が乱れているとか批判もされるが、方言の音感？に共鳴して使い始める「新・若者弁」もその発生源がわかると何か、親近感さえ覚える。「方言の共有」を通じて老若男女が心を通じ合えそうな、そんな期待も持てるだ。
死語化しそうな「方言」を若者たちが掘り起こして、次代に語り継いでくれる。まさに「方言文化」の継承が、自然に行われそうで、有難いことである。
ふるさとの文化・方言を、誇りを持って使いましょう！
二児の母になろうとしている娘が、小学校の夏休みを我がふるさとで過ごすと、その後数日は訛っていたのを思い出す。妙に嬉しかった。
「いろんなお客様が見えるので子どもには方言を使わせない」家庭があると聞いたことがあるが、なぜ？ 自分の生まれ育った地方の言葉がそんなに他人に聞かせられないのかなーと不思議に思う。言葉が通じないから標準語というのはわかるが、方言はその土地の人間の温かい気持ちを素直に伝える言葉のはずだが…。それぞれの考え方なのだから、ね。
外国語でも随分方言があって、綺麗な言葉とそうでないのがあると言う。私的には、意味がわからないからみんなスマートに聞こえる。方言は決してスマートとは言えないと思うが、若者たちが「かわいい」と感じる方言もあるのだから、もっと胸を張って堂々とへればいい。（南部弁では、へる＝言う・話す、と言う）
「方言」と言う文化を語り継いでいく責任が、私たちにあると思っている。東京のふるさと会や同窓会では「方言」真っ盛り！ まさに「方言丸出し」であるから、ホッとする。ちょっと意味不明の方言もあるが…＼(◎o◎)／！。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:「方言」若者大好きだべ(10/24)
ぽぴたま
さん
はじめまして、こんばんは（＾＾）
私は小学生低学年に関西から引っ越してきました。
当時は今ほどお笑いが浸透していなくて、
私からふいに出た関西弁、皆から指を指されて笑われました。
引っ込み思案だった自分は標準語を話せるまであまり人と喋れませんでした；
でも、自分の標準語だし、自分らしさは方言の方。
身内だけとの共通語は絆みたいで好きです。
今も身内とは関西弁を通しています（＾＾）
引っ越して長いから、自己流弁になってますけどね (2005.11.02 01:09:27)
私は小学生低学年に関西から引っ越してきました。
当時は今ほどお笑いが浸透していなくて、
私からふいに出た関西弁、皆から指を指されて笑われました。
引っ込み思案だった自分は標準語を話せるまであまり人と喋れませんでした；
でも、自分の標準語だし、自分らしさは方言の方。
身内だけとの共通語は絆みたいで好きです。
今も身内とは関西弁を通しています（＾＾）
引っ越して長いから、自己流弁になってますけどね (2005.11.02 01:09:27)
Re[1]:「方言」若者大好きだべ(10/24)
えびちゃん本舗
さん
ぽぴたまさん
どうも有り難うございました。
方言＝田舎言葉、というふうに思っている人が多いのかもしれませんね。自分たちにとっては「標準語」なんですから、もっと自然に使えばいいと思います。
青森で、いいかっこしいのことを「いふりこき」といいます。分解するといいふり、するひと、かな？
まんずこれからも、よろすぐ(*^。^*) (2005.11.02 09:12:27)
どうも有り難うございました。
方言＝田舎言葉、というふうに思っている人が多いのかもしれませんね。自分たちにとっては「標準語」なんですから、もっと自然に使えばいいと思います。
青森で、いいかっこしいのことを「いふりこき」といいます。分解するといいふり、するひと、かな？
まんずこれからも、よろすぐ(*^。^*) (2005.11.02 09:12:27)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
