2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2004年06月の記事
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
疲れる英語の夢
昨夜は夢の中で英語をしゃべっていた。たくさん英語漬けをした日はそういう現象が起こる。しかもやたら多夢で、起きた時にちょっと疲れることが多い。英語が頭の中でぐるぐる～、みたいな＾＾；なぜなんだろう。寝ている間に脳が一生懸命英語を処理しているのだろうか。英語脳って寝ている間に作られるのかな？？そういえば日本語を話していても、あるイメージがぱっと浮かぶと、英語の単語が先に浮かんでくることがある。それで、「違う違う、これは英語だから、日本語ではえ～っと・・・」というようなプロセスをよく体験する。実は私の母国語は日本語だが、こてこての方言だったりする。だから家族と話す時は方言で、他県出身の人と話す時は標準語で話す。この標準語と方言、単語がかなり異なる。さて、今日も英語漬けしよう！+++++++++++++++++++++++++++++++2003年の冬にBritneyが来日したときのインタビューが聴けます↓通訳さんは日本語を話す時の声もすごく低いです。ここ
Jun 30, 2004
コメント(0)
-
生の英語漬け！
昨日は久しぶりに旦那くんとＴＥＬ。非常に元気そうだった。でもアメリカでは日本語を話す機会がゼロなので、日本語を忘れた～！と結構焦り気味の様子。使わないとspeaking力って落ちるものなんですね。ボランティア先の子供たちも、長い夏休み中日本語漬けになり、家庭であまり英語を話す機会がない子はspeaking力が落ちる、と先生が言っていたのを思い出した。それにしても昨日は海岸のちかくで友達とずっと話をしていたから、かなり焼けた（＞＜）お風呂に入る前に鏡で背中を見てみると、キャミソールの跡がくっきり！しかも少しヒリヒリする。でももともと肌の色が黒い私は皮が向けることはまずない。いいのか悪いのか・・・・さて、今日はキャサと久しぶりにランチしてショッピングに行く予定＾＾楽しみ。こうやって生の英語漬けができるのは本当にありがたい。感謝感謝です＾＾こんなに気の合う外国人の友達は初めて。年は私よりも４つ上だが、年の差を全く感じさせない。今日も素敵な１日になりますように！！+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ただいま帰宅しました。いやぁ、楽しい一日だった。キャサと会うと、もっと英語を勉強しなくっちゃという気になる＾＾Thanks!今週末またhang outする予定です♪それにしても最近の英語漬けは受動的な感じ。まぁ、そういうときもあるさな（＾ー＾）Ｖ
Jun 29, 2004
コメント(0)
-
今日の日記（夜更新）
昨夜は疲れて早く就寝（zzz...)今までは英語のケーブルＴＶオンリーだったが最近は日本の番組にはまりぎみ。旦那の実家に行った時思ったのはアメリカは、チャンネル数だけは多いがあまりおもしろいＴＶはないということ＾＾；映像も良くないものが多い。昨日はさんまのからくりＴＶや動物奇想天外を観ました。９時からのウルルンを観たかったけど、なんと９時で寝てしまいました（ＴＴ）こんなにおもしろい番組がたくさんあったなんて！カルチャーショック！（爆）特に旅番組が好き。昨日は北海道の旅をやってました。また北海道に行きたい！英語漬けをしてから日本語が下手になった気がしていましたがやはり使うと思い出すものですね。なんたって私の母国語なんだから（＾＾；）今日はひさしぶりにキャサとhang outする予定♪楽しみ（＾ー＾）+++++++++++++++++++++++++++++キャサが子供が具合が悪くなり急きょデートをキャンセル。風邪をひいたみたい。明日会うことになったけど、はやく娘さんの風邪が治るといいなぁ。今日はラッキーなことに友人のプライベートレッスンの先生からフリーのレッスンを受けることができました。お茶を飲みながら、絵辞典で色々な単語をならったり、よく使う言い回しなどを丁寧に教えてもらいました。約１時間のレッスンだったのですが、あっという間でした。彼女の住んでいるところは私の家からバスと電車で１時間もかかる遠いところにあるのですが、これからも毎月１回ぐらい、フリーレッスンをしてもいいとのこと♪来月の中頃もちょうど空いた時間があるのでレッスンをしてくれるとのこと。彼女は日本に引っ越してきたばかりで知り合いがいないのでさびしそうでした。
Jun 28, 2004
コメント(3)
-
のんびり英語漬け
今日はとっても涼しくて過ごしやすい＾＾来月の初旬はまた友達が遊びに来るのでＨＰの更新は不定期になりそうです。さて、最近はぼちぼち英語漬けしています。天気がいいと、家の中にこもって英語を勉強する気が起きないんですよね～。あはは。公園に行ったり、友達とランチしたり、外にいる時間が長いので、かなり日焼けしました。日本人に見えないかも＾＾；ハワイに行ったときもロコと間違えられたことがあります（汗）日焼け止めは顔だけにしか塗らない。それでも焼けちゃう。塗りなおさないとねぇ。暑い日は、上はキャミソールで外出するので首や肩がこんがり焼けてます（Ｔ▼Ｔ）来月の８日からはプライベートレッスンが始まるからそれまではお気楽モードで遊びまくるぞ～い（＃＾＾＃）（毎日お気楽ですが・・・）さて、今からお散歩行こう。わんちゃん連れて、let's go !
Jun 27, 2004
コメント(0)
-
近況報告
最近日本語漬けの割合が大きくなってます。やば～（＾＾；）ボランティアをやっていたときはいやでも英語を話す機会があったからなぁ。最近は高校の同級生とひさしぶりにあったり実家の家族と電話で長話したりちょっと日本のＴＶにはまりつつあったりするのだ。キャサは親戚が来てるから、sightseeingに連れて行ったり忙しいみたいで、最近全然会っていなし連絡もとっていない。英語が「やさしく、たくさん」ではなく「やさしく、すこし」になってる（ＴへＴ）でも７月８日から待望のプライベートレッスン再開だぁ！これは今からかなり楽しみにしているんです。先生がアメリカに一時帰国する前に、１回２、３時間のレッスンを４日間連続で受けたんだけど、そのときは急速に英語脳英語口英語耳が伸びてかなりびっくりしました。夢は英語で、普段も気がつくと英語が口から出るというような感じでした。実家に帰る前に超英語漬けをしようと思います。実家にいる間は、英語漬けグッズを持っていって英語から離れないようにしなきゃだわ（＾＾）レンタルビデオで洋画をレンタルして毎日１本観るとか、多読をするとか。。。。。。さっきLizzieの口まねをしたらほっぺの筋肉が硬くなっていた。うまく子音が出せないよ＾＾；さぁ、今日は英語漬けできるかしら。
Jun 26, 2004
コメント(0)
-
今日の予定
小雨みたいだから、朝食食べてウォーキングに行こう。●英文ミックス日記（笑）９：００過ぎにvetに行かないといけない。heartwormの薬とrabiesのshotとblood testまで＾＾；実はうちのわんちゃんは結構力があってvetにいくと暴れて、前回はblood testできなかったから、今回はtranquilizerを使うかも＾＾；Anyway, 今からわんちゃんにfeedしてgo for a walkしよう。++++++++vetから戻りました。相変わらずうちの犬は暴れまくり、他の犬までおびえてました＾＾；やはり予想通りtranquilizerを打ってもらい２０分ほど部屋の隅で落ち着かせました。doctorはときどき、now she is calming downとチェックしにきてました。体が小さいけどto make her weaker, 薬をoverdoseされ、歩く時もwobblyなかんじ。かわいそ～（ＴへＴ）doctorは、「今日はすべての犬がacting upしてる」と嘆いていました。なぜかしら。雨だから？？muzzleまでつけて、nurseと私と３人がかりで取り押さえました。おいおい、tranquilizerは効いてないじゃん！She still has so much energy!!doctorが最後の手段、「Sorry I don't wanna do this, but I have to」といって首の後ろのskinをおもいっきりgrabして、「ごめんなさいね、本当はこういうことはしたくないのよ」とすまなそうにあやまってきましたが、私はno problemでした＾＾；だって仕方ないですよね。健康のためにやっていることですもん。犬がいやがっても、rabiesは絶対接種しないといけないしblood testも大事！めったにこういうこと（grabbing）はしないそうですが、飼い主の中には、犬がgrabされているのを見たくなくて診察室を出る人もいるそう。いわゆる猫掴みの犬バージョン？？でも親犬がpuppyを運ぶ時そのあたりをくわえますよね？最後にnailsもclipしてもらい、all done.もうくたくたです。終わったあと、nurseとdoctorとallllll right !!となんだか喜びの瞬間を分かち合いました（笑）つぎはnext yearかな？I'll see you soonとdoctorは苦笑いしてました！++++++++++++++++++++++実は最近発声トレも発音トレーニングもしてない。今日旦那のMomから電話があって（私たちはすごい仲良し！）英語を話していて、なんと口が動かない！！がーん。脳が英語の正しい音を記憶しているのに、口が動かないのでその音を発音することができないのです。子音が弱いなぁ。。。と思いながら話していました。ダニエルカールも実家にかえると同じような経験をするらしい。やたらとあいづちをうつとか。「んだぁ、んだがぁ、」とか（爆）私も日本語のくせでuh-huh, really, wow,yeahとかかなり連発しちゃう！やっぱり口まね２時間は続けないとだめだぁ。夏休み３週間ほど実家に帰ると家族に約束したから日本語漬けになっちゃう３週間が心配（＾＾；）
Jun 25, 2004
コメント(0)
-
Elementary School 留学？！
「やさたく」の伊藤サムさんが、言っていた通り、大人でも、大学ではなく小学校に留学した方が英語を早く習得できるというのは、おおいに賛成！International Schoolのキンダ―のクラスで一度だけボランティアをしたことがあるのだが、先生も子供もやさしい英語だけを使い、同じ表現をなんどもなんども繰り返し使うので、大人の私でも、その日１日でかなりの表現をイメージでマスターし使えるようになりました。幼稚園や小学校に１年間留学すれば、どんな大人でもかなり英語が上達すると思います。（ほんとうです！！）現在は独学で、1st gradeの疑似体験？？を英語漬けをしながらやっています。最近のおすすめのビデオは、Magic School Bus これはアメリカでは人気のシリーズです＾＾小学生たちが毎回色々なテーマでMs. Frizzle とField Tripをする話なのですが、歴史や理科の勉強にもなるし、ストーリーもおもしろい！私は生徒になったつもりで子供たちの口調を真似ています。Keep looking!We lost it!He's found something!とか短いフレーズを感情移入して、本当に自分が言っているように口まねするのはおすすめ！
Jun 24, 2004
コメント(0)
-
やさしくたくさん
いつも書店で立ち読みで済ませていたが、ついに購入しました！伊藤サムさんの「やさしく、たくさん」 発音とリスニングができるようになったから、最近は洋画やドラマなどばかりやっていましたが、もっと大事な「基礎」が未完成であることに気付く。 1st gradeレベルをみにつけるために、もっとやさしい教材をたくさんこなしていこうと思います（＾―＾）さっそく今朝は子供向けビデオをみましたが、意味を取る時にフレーズをイメージしやすいような気がしました。やさたく効果？！ 英語脳と英語口づくりをするぞ！！
Jun 23, 2004
コメント(1)
-
自然大好き！
さて、台風も過ぎ去り、お天気上々♪今日は病院で診察の日だったのですが、２０分かけて病院までウォーキング。往復で４０分も歩きました！朝食の後２０分も歩いたし、やっぱり体を動かすのって気持ちがいい。英語の学習を楽しく継続できるのは、こうやって体を動かすことを勉強の合間に取り入れているからかもしれない。 病院の近くの空き地には気が茂っていて、その日陰を歩くと、なんだか懐かしい草木の香りがした。私は田舎育ちなので、時に田舎が恋しくなる。幼稚園の前を通った時、水着をきて水遊びをしている子達が目にとまった。楽しそう～♪なんだか先生も半ズボンをはいて、かなり楽しんでいるみたい！そういえば私も幼稚園のとき、幼稚園のそばにある川で泳いだっけなぁ。台風の後で空気もおいしい（＾＾） あぁ、ハワイのビーチで泳ぎたいなぁ（＞▼＜）パイナップルジュースなんか飲みながら・・・♪やはりアメリカ本土よりもハワイのほうがいいかなぁ。最近は旦那が単身赴任で、仕事が忙しいらしく引越しの話はあまりしていない。実現するのかしら＾＾；旦那の親友がカリフォルニアのモントレーに住んでいて、旦那の弟くんもカリフォルニアに住んでいるから旦那はそこで仕事を探したいみたい。モントレーは人気都市だそうで、アメリカ人にとっては憧れの街なのだとか。どなたか行ったことがあるかたは情報くださ～い♪冬も温暖でコートなしでも過ごせるそう。そして海がきれいなんだって。 う～ん。。。。でもハワイの方が私には魅力的かなぁ。あぁ、海でsnorkelingしたい＾＾もともと肌の色は黒いから日焼けなんて気にしないわ～＾＾；
Jun 22, 2004
コメント(0)
-
新たな夢！
さぁ、今週も充実した英語漬けができるかなぁ？今週は結構毎日予定が入っています。小学校～高校まで一緒だった友達とひさしぶりに会う予定だしドクターズアポもあるし、バイリンガルのアメリカ人の友人が埼玉に引っ越してしまうからその子と会ったり。vetにも行かなくちゃだし＾＾；でも適度に忙しいのは結構好き♪充実した毎日を過ごせるかどうかは自分次第。ワクワクするような計画を立てたり、素敵な毎日をクリエイトするのは自分なのです。さぁ、今日は曇りなので今から散歩に行こう！☆+☆+☆ 今日の学習予定 ☆+☆+☆・口まね・Just Look 'n Learn Picture Dictionary・絵本・grammar in use・friendsのディクテ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝今朝キャサからTELがきて、キャサのcousinが購入したお土産に、日本語で色々書いてあり、なんて書いてあるのか知りたいのでtranslateしてほしいといわれ、キャサの家に行きました。最近こういったことでネイティブの方と交流をすることが増えたような気がする。インターナショナルスクールの先生に頼まれ、スーパーに連れて行って、日本の食材やスパイスを英語で説明したりバスや電車の乗り方を教えたり。こういうことで外国人のかたにすご～く喜ばれて、これだけで人をここまでhappyにさせることができるんだなぁ・・と感激！その先生に「Michelleはこれでbusinessができるわよ～！」と言われました。誰かの役に立つことってすばらしい！ビジネスとしてではなく、ボランティアで日本に住んでいる外国人の人のお手伝いができたらなぁ。。。と最近強く思うようになりました。新たな夢ができました（＾ー＾）Pこの夢を実現させる為に計画を立てようと思います！
Jun 21, 2004
コメント(2)
-
英語の発音
今日はＨＰを開設して354日目！なんとまだ１年たってなかった。学習法を開始したのは６月初旬だから、勉強を始めてからは１年たちますね＾＾＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝現在は、1st gradeレベルめざしてつっぱしっています（＾＾）バランスよくspeaking listening writing readingをして1st gradeレベルをしっかり身に付けようと思います。発音に関してなのですが、発音はトレーニングを続けているかぎり、少しづつ徐々に正しいものに近づいていってると思うんです。何歳になっても、ネイティブの発音をよく聞き、口調を真似てたり個々の発音を確認したりしていれば誰でも、一歩づつネイティブ発音に近づいているのです。真似ようという姿勢はやはり大事です。ネイティブと同等の発音をめざしていますが、「英語の音」が好きで始めた英語なので、発音学習はかなり以前から始めていました。発音学習を継続し、今のレベルに到達したのです。毎日少しづつ発音学習を続けていけば、きっとネイティブの発音とほぼ同等のレベルに近づけるような気がします。それはだれでもできることだと思います。言い方を変えれば、自然に発音は上達していくのです。私がこういっているのは、発音学習が日課となっているからでもあります。＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝午前中は久しぶりにGramamr in Useをやりました。１年ぶりかな？？1st graderと同じレベルになるには、基礎も大事です（＾＾）しかもこのテキストはなぜかやってて楽しい♪もちろんセンテンスを頭の中でイメージすることを忘れずにやっていま～す☆
Jun 20, 2004
コメント(3)
-
大きい声
ふと思った。私の声って結構小さいかも。日本語でも声は小さめ。母に「あんたの声は小さくて聴き取りにくいよ」と言われたことがある。近所迷惑にならないように、口まねの時も小さめの声でやっている。ためしに思い切って大きい声で音読しその声を録音してみた。おぉー、結構いい感じ！！息のスピードも加速した感じで、子音がとてもよい。もともと英語って日本語よりも息をたくさん出し腹筋をよく使う言語だから、小さい声ではあまり英語らしく聞こえないのかもしれない。一方、日本語は少量の息とパワーで口先で話す言語だから楽に話せる。私のアメリカ人の友人の日本語の発音はすばらしい。日本に住んでまだ３年しかたってないのに。彼女いわく、日本語の発音は簡単だそう。いいなぁ・・・＾＾そういえば、大学時代、イギリス人と日本人のハーフの男の子が、speakingとlisteningは英語のほうが難しいと言っていた。彼は日英バイリンガルだが、どちらかといえば、日本語のほうが簡単だと言っていた。ただreadingやwritingは漢字があるから日本語のほうがむずかしいと言ってました。++++++++++++++++++++++++++++++++++++++●嬉しい出来事●今日久しぶりに単身赴任中の旦那と電話で話しました。バイリンガルの旦那なので普段は日本語で話すのですが、最近は発音に自信が出てきたので（?）今日は英語で会話をしました。すると発音がすごく自然になったと誉められました！声が変わったような感じがするといわれました。旦那は誉め上手なところはありますが（お世辞かも＾＾；）かなり嬉しかったです！でも発音やイントネーションは良くなったのですが、ずっとspeakingをやってなかったので、電話で英語を話していて、「自分の考えを英語にする」という能力がすこし衰えたように感じました。発音とイントネーション学習は今後も継続しますが、並行して、listening, writing, readingのほうもスタートしようと思います。「ネイティブの発声トレ」ももちろん継続＾＾1st gradeレベルの英語をきっちり身に付けようと思います！そうすると、ますます英語漬けの時間が長くなりそう。最近は発声トレのみだったので、英語漬けをしているという感じはしませんでした＾＾；さぁ、今日からやるぞ～！！+++++++++++++++++++++++++++++++++夕方から・・・今日は久しぶりにバランスのとれた英語漬けができた。5:20-5:30 Longman Picture Dictionary5:30-6:30 旦那のmomと電話7:30-7:40 English Diary7:40-8:10 reading:Three Little Kittens（絵本） :Aladding P1-P10今からリスニングをしてお風呂に入りながらAFNを聴く予定＾＾１０時には就寝かな？？
Jun 19, 2004
コメント(3)
-
楽な発声
今日もとにかくお手本の声を真似るだけ。t, ve,bとかつい唇と舌が動いてしまうけど、声だけを真似るようにしています。なんだか楽しいトレーニング♪ずっと真似ていると、喉がすごく楽なような感じがしてきました。日本語を話す時は、のどに力を入れるから、日本語を話しているとき喉を意識すると苦しいような感じ。でも英語を話すときは、喉が楽でなんだか気持ちいい感じ。この感覚でOKなのかは？ですが、とりあえず聞こえたとおりに声を出すようにしています。のちほどまた学習報告します☆ 午後は友達のお見舞いに行ってきました。元気そうでよかった（●＾ー＾●）P実は先日電気屋さんでヘッドフォンを購入。コードが５ｍもあるので、TVに接続して、ヘッドフォンをつけたままネットサーフィンできるし、ベッドにも寝転べる。今までヘッドフォンはあまり使ったことがなかったのだが１つくらいあってもいいかな・・・と思い、２０００円くらいのものを購入。今ではかなりお気に入り。音声がクリアーに聞こえるし、音にも集中できる！！軽量のヘッドフォンだから長時間つけていても疲れません。英語耳養成には超goodだと思います＾＾あまりにも音質がいいのでネイティブがすぐそばにいるみたいです。発声トレーニングはいい具合に進んでいます。少しづつ声質が変わっている様な気がします。
Jun 18, 2004
コメント(4)
-
英語＝息
英語の発声法を学び始め何日目？色々なサイトをのぞいたり、書店でボイストレーニングの本を立ち読みしたりして、知識だけは増えてきました＾＾発声にもどり復習を始めてよかったと思う今日この頃。だって、英語と日本語は発声法が全く違うから。日本語の発声法では一生ネイティブと同じ声にはならない！英語は「息」の言語です。+++++++++++++++++++++++++今日は少し曇ってます（＾＾；雨が降る前にわんちゃんのお散歩にいこ～っと♪ ☆★最近の学習報告★☆最近は1st gradeから超若返って、0-2歳レベルを復習中＾＾ネイティブの発声法を左脳式に理解しようとしましたが、やっぱり右脳人間の私には向かない！今話題のメルマガネイティブも同じ人間 なぜ同じ発音ができないの？はおすすめです。へぇ～そうなんだぁ！っていうことがたくさん学べますよ！おすすめです。とりあえず最低限の知識だけはついたかなぁ？？が、左脳方式は卒業！やはり私に左脳方式は向かないっす。（＾＾；「自分の耳」と「感」と「練習」で自力でネイティブの響きを身に付けようと決心！今日は、暇を見つけて、集中して英語の番組やDVDでネイティブの響きをとにかく真似ました。よく聴くこと。そして英語を「英語」としてとらえるのではなく、一種の「音楽」として「音」をとらえる。自分はどんな音でも奏でられる楽器だと思ってその音を真似る！これだけで、今日一日でかなりの効果がありました。おどろき！買い物帰りにキャサとばったり道端であって、立ち話をしたとき、想像以上にその響きを出せたように思います（＾＾）－☆最初にも書きましたが、思い切ってレベルを下げて、「０－２歳レベル」を復習中。やはりこの学習法はお気楽な感じ♪■英語口まずは赤ちゃんのようにネイティブの発声を真似る。■英語耳英語の音だけを集中して聴くリズムにも注目。そしてなんとなくよさそうな「モーツァルト」を聴く！これは趣味というか楽しみとしてです♪とりあえず、発声が落ち着くまで赤ちゃんに戻ります＾＾なんだか新鮮な気分です。音声はあさってくらいにUPできたらいいなぁ・・・
Jun 17, 2004
コメント(2)
-
ネイティブの声
最近発声トレーニングをやっているのですが、いまいち喉が開いているのかが分からない。○○発声トレーニングを始めてからの変化○○前よりも英語が話しやすくなった。（子音を力まなくても強くだせるようになった）声が低くなった。前よりも共鳴音がでるようになった。しか～し、なんだか納得いかない＾＾；それで、昨日Uda先生にメールを送り、発声トレーニングの声試聴コーナーの私の発音を聞いていただきました。この３語の発音を録音したときは喉の力を抜いて、お腹から声をだしたつもりでした。"ant, box, dog."そこで注意されたこと。まず、喉に力が入りすぎとのことでした（T▼T）え～！？まさか？！喉に力を入れているつもりはなかったのに。いや～、力を抜くって難しいですね。実は喉の力を抜いて話した声はこれかな～というのがあるんです。（違うかもしれないが）しかし、その声はやたら力のないような、やわらかいような声なのです。ちょっと裏声っぽい感じ。お腹から声を出す感じはだいたい分かりました。そのおかげで寝転がって英語を話しても、子音を強く出せるようになりました。奥が深いですね～でも絶対獲得するぞ！ネイティブの声！
Jun 16, 2004
コメント(0)
-
英語耳成長！
昨日は家から駅まで２０分かけて歩き、その後も降りた駅から市役所まで、市役所からモールまで４時間以上も歩きました＾＾；昨夜は、疲れてしまって発声トレーニングはなし。ネイティブの口観察と耳トレのみ。Lizzie McGuireを久しぶりに観たのですが、英語があまりにもクリアーに聞こえたからびっくり！３０音DVDで母音と子音の復習や、発声トレーニングをしたからかな？？なんだか口よりも耳のほうが成長しているようだ。この調子でがんばろう～♪
Jun 15, 2004
コメント(0)
-
自分の声
今日で４日目の発声トレーニング。とにかく毎日のトレーニングが楽しくて仕方ない。夢中になれるものがあるのって最高だなって思う。本当に「生きている」という感じがする（＾ー＾）P英語に出会えて本当に幸せ～♪最近、少しづつ自分の声が変わりつつある。頭の中での自分の声のイメージも低音で響きのあるものに変化しているみたい。変な感じ＾＾；
Jun 14, 2004
コメント(2)
-
英語耳の話
昨夜は久しぶりにひどい頭痛で早めに床についた＾＾；生理前の頭痛だと思います。が、しつこくも英語の番組をつけて、オフタイマーをセット。不思議なのですが、この２日間でずいぶん聞こえ方が変わりました。そんなことって可能かなぁ？？明け方も頭痛で目が覚めたので、飲みたくなかったのですが、頭痛薬さまに頼りました（＾＾；）やっぱり薬は効く！！！！なんだか感動してしまいました。さっきまであんなに痛かった頭痛はどっかに飛んでいきました。ああああ、ありがたい（＞＜）この時代に生まれてよかったと思いました。体のどこかが不調な時、なんどくすりに助けられたか・・・リスニングの話に戻りますが、「暗示」ってかなり大事だと思うんです。英語は耳から入ってその音を脳が処理するわけですが脳が意味のある音だと受け入れなければ雑音として処理され、結果、聞き取れないということが起こるわけです。つまり脳に意味のある音だぞというのを教えこまなければならない。３０音DVDで母音子音の音をマスターするとリスニングが向上するのはそのため。脳が意味のある音として処理するから。だから多聴している時、「今聴いている英語はかなり早く聞こえるけど、すべて自分の知っている音だから聞き取れるんだよ。」とか、脳ちゃんに暗示をかけています（＾＾；）ちょっとあやしいかしら・・・というのは、苦手なテーマの洋画などをみているときおっさんたちが早口で喧嘩をはじめると、「あ、これは早すぎ、きっと聞き取れない」と思って、音を素通りさせていることがあるのに気付いたからです。しかし耳を傾けて、意味のある音で聞き取れるぞ、と自身をもって聞いてみると、聞き取れることが多いのです！！さぁ、英語漬け開始しようっと！！！
Jun 13, 2004
コメント(4)
-
今日も楽しく英語漬け！
昨日は夢の中で英語をしゃべっていた。簡単なことしか言えないのによくしゃべってたなぁ＾＾；まぁでも、子供だって知っている単語や言い回しでぺらぺらしゃべるし（笑）昨日は発声トレーニングを目標の回数だけこなし、大満足＾＾少しづつ理想の声に近づいてるかなぁ（＾ー＾）今日もがんばろう☆そういえば、寝る前に聞いたFull Houseの音声がやたらクリアーに聞こえた！この耳を維持したいもの！！今日は天気がいいので、朝の散歩に行こう！！+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-「ネイティブの幼児・・・」の学習法を開始して１年経過。「やさたく」の伊藤サムさんは、「レベルを少しづつ上げながらも、時々すごくやさしいものに 戻るとよい」といっている。とりあえず基礎に戻って復習をすることにしました。（以前日記に書いたかも・・・）英語口・発声トレーニングから開始（すでに始めています）・母音子音すべてを復習。英語耳・音をほぼ１００％拾えるネイティブの耳。 （ラジオ、映画、TV、あらゆるジャンルの物）※意味を取る能力はかなり低いで～す＾＾；とりあえず今は音をとる耳作りが先！英語口よりは耳のほうが先に完成しそうです（＾ー＾）V
Jun 12, 2004
コメント(0)
-
分解えいご3日目
なんか私っていろいろなことやってますよね・・・気の向くままに英語学習してます。そのほうがやってて楽しいし＾＾久しぶりに30音DVDをやろうと思います。もちろん子音のパート。子音を徹底的に復習中だし（＾ー＾） 午前中、Full Houseを、意味を取らずに、英語の音だけに１００％集中していると、知らない単語も聞き取れてるではないか！意味が分からなくても、一音づつ聞き取れてる。なんだか感動＾＾ただ、意味を１００％取ろうとすると、音を聞く能力が少し落ちてしまうみたい。私の英語耳ちゃんも口ちゃんも成長しているんだなぁ。英語漬けって本当に楽しいです。なにかを一生懸命学ぶことってすばらしい。毎日新たな発見がある。ハードルを飛び越えた時の快感＾＾楽しみながらやっていると、気付かないうちにどんどんレベルUPしている。
Jun 11, 2004
コメント(0)
-
今日も分解えいご
昨日からはまっている分解えいご。昨日はFull Houseから１文だけ抜き出して、一音づつ聴き分析。wavesurferを一度はダウンロードしたものの機械音痴の私に使いこなすのはちょっと無理だった＾＾；あまりにも時間がかかりすぎる。再生速度を変えれる「MDプレイヤー」で精一杯。ちなみにこれはUdaさんの掲示板で最近話題になったものです。この機械で、再生速度を一番遅い速度に設定し、超スローで聴き取っています。こうなったら自分の耳に頼るしかない。Full Houseなどの生の英語をスローにするといかに子音が強く母音が軽く発音されているのかが、よくわかる。個人的には生の教材（TV、ドラマ）が好き。ナチュラルスピードになれないと、洋画やドラマの理解は困難＾＾；ラジオ英会話などの速度になれると耳が甘やかされてしまい、本物のスピードについていけなくなる。話は戻って、昨日から始めた分解えいご。子音と母音のバランスは人によりけりだが、特にFull HouseのJesseは母音をかなりあいまいに発音しているなぁと思いました。子音がかなり強い。いかに自分が英語を適当に聴きとっていたかが判明＾＾；深く反省～（T▼T)うぅ。英語の発音もまだまだ改善の余地がありすぎっ！！さぁ、今日も１日英語漬けだ～（＾ー＾）V+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--++-+-+-+-+-+-+-+-+-+-今日は学校の先生達とランチ。あまり話したことのない先生たちばかりだったけど皆、明るく楽しい人たちでした。夏休みが間近で皆興奮気味。最近発音学習にはまっているので、会話を楽しみながらも、先生達の発音をよ～く聞いたり口元を観察したり（＾＾；）sorry!声の響きは私たち日本人とはまったく違う。でも、響きが普通の人よりも小さい先生が一人いました。皆、声が口から出てくるのではなく、鼻の周辺からでてきている、そんな印象を受けました。でも鼻声ではなく、もっと違った響きです。声がただ大きいのとは違います。でも遠くまでよく響くような声。こんな声、私も出せたらなぁ（＞▼＜）一気に８人ぐらいのネイティブの方たちを目前で観察できてよかったです＾＾しかもランチはすごいおいしかった（＾ー＾）P+-+-+-+-+-+-+++-+-+-+-+-+-３歳の時の記録を見てみると、ちょうど去年の６月からこの学習法を開始していたことに気がつきました。祝・１周年！！！Yay!すっかり忘れてた。もう１年経ったのかぁ～いや、まだたったの一年と言うべき？！一年前の自分と比べるとリスニングは相当伸びたと思う。だってスタートした時は子供の番組を聴き取るのすら困難だったのだから。でもまだネイティブと同等の英語耳は獲得していない。平均して90％前後かなぁ。ネイティブの日本人で、聴き取りが90％なんて人はいない。今後の課題は、耳をリズムと子音にチューニングすること。目標は日本語とほぼ同じ感覚で音を聞き取れるようになること。またフレンズのディクテーションはじめようかなぁ。英語耳がネイティブのものと同等にならずにつぎの2nd gradeレベルにあがりたくないなぁ。1st gradeレベルを７月までではなく＋６ヵ月延長するべき？ネイティブの子供だって次のGradeに上がるのに１年はかかるし＾＾；まぁ、様子をみながら検討しよう。Speakingはどうかな？発音とイントネーションは結構いいとこまでいってるけど、まだ子音が弱かったり、不自然に母音が目立ってたりする。つまり不安定なわけです。英語の音が大好き＾＾やはり納得がいくレベルまでいきたい！・英語の音を母国語のように聴き取る耳 ＋・ネイティブとほぼ同等の発音とイントネーションこれを完成させてから2nd gradeに行こう。でも1年もかかったりして＾＾；というわけで、皆さん、これからも気長におつきあいください＾＾～♪
Jun 10, 2004
コメント(3)
-
ネイティブの子供☆babysitting
ついに体験しました。babysitting！！私のネイティブの友人の３歳６ヶ月の女の子を夜６時前～９時半過ぎまでbabysittingしました。Pちゃん（その女の子）をまず一言でいうと、おしゃべり！とにかく元気！英語力は３歳とは思えないくらい高い。＾＾；とにかくネイティブの子供と二人きりで４時間近く過ごしたのは初めてなので、色々なことを学びました。おもちゃで遊ぶ ↓Cliffordのvideoを観る ↓夕食 ↓お風呂 ↓パジャマを着る ↓絵本を読む（４冊） ↓ 寝るこれを毎日ネイティブのママとやってたらそうとう英語力が伸びるだろうなぁ（笑）私もこの家の子供になって一緒に生活したら英語力は伸び放題だろうな～（爆）それにしても子育てって結構体力がいりますね。まず、一時も目を話せないので自分の時間を持つのが難しいだろうなと思いました。子育てと英語を両立している人はすごい！！昨日はBEDに入ってばたんきゅー・・でもちょっと変わった英語漬けができたので満足♪私の彼女の英語を学ぶ姿勢を真似よう！+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-学校が夏休みに入ったらどこか違うところでボランティアをしたい。実はもう一箇所、ボランティア+英語漬けできるところがみつかりそう。そこはInternational Schoolの生徒と色々なactivityをするところなのです。summer vacation中は色々なイベントがあるみたい。あたってみようかな。Sara先生は７月初旬に帰国するとのこと。一ヶ月後か・・・え～ん、当分プライベートレッスンはなし（T～T)７月末には実家に帰る予定で、お盆過ぎには戻りたい。なんせ実家は超田舎だからあんまり英語漬けできない。でも、二ヶ国語の番組を英語でみたりDVD借りたり、洋楽聴いたり、プチ英語漬けはできそう＾＾；
Jun 9, 2004
コメント(1)
-
リズム学習７日目
今日でちょうど１週間たちました。欲張らずに・・・と日記に書いておきながらやりたいことがたくさんあり、個々の音の復習まで始めてしまいました。まぁ、やりたいときにやりたいことをやりたいだけやろう。特に英語学習に関してはそれでもいいかな・・・と。昨夜はふと個々の音もやりたくなり、Full Houseを聴きながら子音の音を一音づつ確認。特に長さと強さをCHECK。そして自分も同じように発音できているか。な、なんと結構できていなかったものが多かったのです！！！一音づつ比べてみると、強さや長さがまだ甘かった。正しい発音が定着するまでリズム学習と一緒に並行して一音づつ復習していこう～★実は最近ずっと朝の散歩をさぼっていた・・・あちゃ～！だって雨が・・・雨の日だってカッパをきて歩けば歩けるよねぇ？？今日は晴天だから今からWalkingに行きます！+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-実は今日ひょっとしたら面白いことを体験できるかもしれないのです。キャサが夕方から用事があり、娘をbabysitしてくれないかと頼まれたのです。もうすぐ４歳になる女の子。（とりあえずここではPちゃんと呼びます。）ｐちゃんは口調は大人みたいでもうすぐ４歳になるとは思えない！３時間ぐらいとキャサは言ってたけど、なんだか今から楽しみ＾＾昨日も実はキャサとランチの後その子と一緒に庭先で遊んでいたんだけどなぜかPちゃんと一緒にいると、英語がスッと身につく感じがするのです。おそらくそれはネイティブと大人の会話をしているのではなく外で子供の遊びをしながら５感をフルに使っているからだと私は思います。昨日はキャサが家の中で休んでいる間、庭でPちゃんとroly poly（だんごむし）を探していて、roly polyは触ると丸くなのでPちゃんははしゃぎながら、Look! It curls up ! See ?というんです。curl upって日本人の感覚ではなかなかでてこないなぁと思いました。そういうネイティブフレーズがPちゃんといると自然に身につくのです。Pちゃんは私の英語の先生みたい＾＾；子供がどうしてあんなに早く英語を覚えるのかが分かってきたような気がします。大人って子供のような遊びはしないじゃないですか？でも外にでて５感をフル活用し、遊びながら英語を学べれば、大人でも英語がどんどんみにつくと私は思います。今日のBabysittingが楽しみ♪その報告は今夜or明日しようと思います＾＾
Jun 8, 2004
コメント(0)
-
リズム学習6日目
うわぉ、朝から雷がすごいっす。雨もすごい降ってるし。そういう嵐の中で寝るのが好きなのでつい寝過ごしちゃいました＾＾；ThunderはいいBGMでした♪さて、今日で6日目。今朝BEDの中でFull Houseを聴いててふと気付いたこと。おぉ、耳が高低ではなく「強弱」にチューニングされている！昨日からなのか今朝からなのか、いつの間に？！これはすごい！このままこれをキープしつつ、さらに小さな強弱にも反応できるようにトレーニングするぞ！発音の弱点も見えてきて、今はやりたいことがいっぱい。あれもこれも。。。。。欲張り過ぎないように、１つづつ丁寧にクリアーしていこうと思います。まず今月の目標は英語のリズムを体得することだからそれをメインにがんばろう＾＾+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+学校の後、キャサちんとラーメン屋でランチ。キャサは大のラーメン好き。いつもはラーメン屋まで車で行くんだけど、梅雨の時期はどうしても運動不足になりがちなのでちょうど雨が晴れたから２０分かけて歩いていきました。ちょうどおなかもすいて一石二鳥～☆そのあと近くのスーパーで買い物してから帰宅。今日は咳がひどかったので、咳止めを飲んだら薬のせいで眠くなり、１時間も昼寝をしちゃいました。昼寝最高！極楽極楽♪☆☆英語とは関係ないけど最近はまっているものブルーベリー（本当に目の疲労に効きます！）ゴーヤ（苦味がたまらない！）りんご黒酢（５倍に薄めて飲む）以前も触れましたが、かなり私は健康志向です。やはり健康で毎日を過ごしたいもの。体にいいものって不思議とおいしんですよね。ご飯を炊く時はかならず発芽玄米をまぜてる私。おすすめです＾＾+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-udaさんのところで勧められていたwavesurferをダウンロードしてみました＾＾が、忘れていた、私はPCおんちなのです（T▼T)ははとりあえず音声を入れるところまではいったのですが、そこからちんぷんかんぷんで、自分の声とお手本をどのように比較するのかまったく？？？です。子音の長さとかってあの波形でどうやってわかるの？？これはやはり自分の耳に頼るしかなさそう。機械が楽々使いこなせる人がうらやましい～＾＾；
Jun 7, 2004
コメント(0)
-
リズム学習5日目
おぉ、今日で5日目か。私にしてはよく続いてます＾＾；今日も1日フリー！Yes！実は昨日は眠くって、ご飯食べて英語のTV見たらばたんキュー～☆気がついたら3時くらいに目が覚めました。Kitchen行って水を飲んでからBedに戻ってFull HouseのNew episodeのMDをかけ流ししながら目を閉じて音声を聴いていました。オルセン演じるミシェルのセリフを聴いていて新たな発見！！しばらく発音トレーニングを布団の中でしました。意外な発見って意外な時にするもんですね！その発見を生かしながら、今から発音トレーニングします＾＾今日も英語漬けDayだ～！！普段の呼吸の仕方や方向も英語らしくなってきた今日この頃。今日も音声UPするのでお楽しみに～☆●今日一日の予定●★９：００～１０：００Rapの昨日練習したところの復習。（子音の長さに特に注意して。）個々の音の確認。★１０：００～１１：００口まね★１１：００～シャワーを浴びて個々の音のトレーニングをしよう！+-+-+-+-+-+-+-+--+-なんだかあっという間の週末でした＾＾；午後はショッピングに行ってて、英語漬けできず・・・まぁいいや。今日はどしゃぶり！！あぁ、はやくプライベートレッスン講師のSaraさん帰国しないかなぁ・・・。あんな楽しいレッスンだったら２５００円以上払っていもいいくらいだ。今月中に帰国してくれることを祈ってまぁ～す！！さいきんは音声公開をしたことからやたら発音トレーニングに熱が入ります。このままリズム学習は続けて、・rap・word-stress・みるみるの復習・口まね・Full Houseの多聴で次の週は英語漬けしようと思います。
Jun 6, 2004
コメント(1)
-
リズム学習4日目
今日は貴重な1日Free Day （＾ー＾）細かく予定を立てました。↓８：１５～９：１５朝食を食べながらリズム学習。Full HouseRap(That's How I Beat Shaq)９：１５～１０：１５口まね１０：１５～旦那の両親に電話旦那にメール計画通りにいくかは？だけど楽しくやろう～♪+-+-+-++-+-++-+-+-+-+-+-+-+-+-早速報告！ー☆両親には夜にTELすることにしました。今日はso little timeの音声をUP。祝・7回目、Lucky７です。どんどんUPしていってもOKなのかな？？前の音声を消していかないとだめかしら？？メモリーが不足してしまうかなぁ・・PCのことはなんにも分からないので・・とりあえずこのまま音声を消さずにUPしていこう。今日は久しぶりにso little timeの口まね。英語のリズム学習を始めてから、オルセン姉妹の高速英語も結構うまく言えるようになってきた。ラップも結構さまになってきましたよ～ふふふふ・・・Yo guys, check it outGuess what happened to meAnother crazy story, come on ACI was hanging at the courtJust playing some ballWorking on my gameYeah, we heard it allI heard the fans screamingI thought it was for meまで一緒に歌えるようになりました。不思議とリズムがわかるとまだ歌詞を見ていないところがクリアーに聞き取れるようになってきました。これはかなり面白い（●＾▼＾●）～♪全ての英語がラップに聞こえるぐらい強弱の差を聞き取れるようになってきてます。今日で4日目。1ヶ月で体得できるかな？？+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-さっきキャサの家にお茶によばれて遊びに行ってきました。なにやら家族旅行を計画しているらしく張り切ってお手伝いをしちゃいました。いいなぁ・・・旅行♪私もどこか旅行に行きたい！帰宅してから、妹と電話で話したんだけど、今日一日中英語漬けしてたから、今日の最初の日本語だったんです。最初の15分ほどは英語→日本語の切り替えがうまくできず、声が変に響きすぎてしゃべりにくかった。喉に響きすぎる声というか、異様な感じでした。やはりまだ切り替えがうまくできない！母国語なのに！！一方、ずっと日本漬けしてて、ひさしぶりに英語をしゃべると英語の響きがうまく出せなかったりする。子供はそういうことに関してはすごいよなぁ。語学の天才だ！
Jun 5, 2004
コメント(0)
-
リズム学習3日目
今のところ、リズム学習の効果は少しづつ出ているような気がします。まだほ～んの少しですが＾＾；とにかくあらゆる手段を使って英語のリズムを身につけています。体と脳に覚えさせないとね！さて、今日のランチはキャサと寿司屋に行く予定。キャサはあまりすしは好きではないけど、お味噌汁が好き。カリフォルニアロールもOK！大好物はいなり寿司。私の一番好きなねたは、・・・・オニオンマヨネーズサーモンかな？？あとは貝類もすき。赤貝とかつぶ貝とか。うなぎや納豆巻きもいいなぁ＾＾最近パソコンに向かう時間が長いので、今日の更新は夜になるかもしれません。それでは、Have a good day !!+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-今帰宅しました☆キャサとキャサの友人（ネイティブ）と出かけたのですが、やはりネイティブに囲まれると英語力のなさを感じます＾＾；まぁ仕方ないよなぁ・・発音はまだトレーニング中だし、レベルも1st gradeだし＾＾これから少しづつ成長していくぞ～♪今夜は、・リズム学習・口まねをやろう☆
Jun 4, 2004
コメント(0)
-
リズム学習2日目
リズム学習開始して2日目。1ヶ月で英語のリズムを身につけることはできるかなぁ？？リズム漬けすれば、出来るような気はするけど。とにかくやってみます。昨夜はAaron君のCDの歌詞カードを片手に歌おうとしたけど、難しい（＾＾；Jam...af...d...Cheering...えぇ？？？みたいな。1ヶ月でラップ全曲うたえるようにするぞ～！お～！今はThat's How I Beat Shaqをやってます。＾＾今日は学校の先生とランチする予定（＾＾）昨日は学校の先生と私の車で出かけたんだけど、二人とも方向音痴で、目的地になかなか着けなくて、30分ほど駅周辺をうろうろしてついについた～っていうときの先生のテンションにはびっくり。さすがです！High fiveとか何回もするし、本当に40代後半？と思うぐらいのパワフルなこと。大好きです♪+-+-+-+-+-+-+-+-1ヶ月で英語のリズムをみにつけるぞ！June 2-June 8・メトロノーム・word stress（LongmanのCD）・That's How I Beat Shaqを歌えるように。June 9-June 15・メトロノーム・Short sentence stress・Oh Aaronを歌えるように。今日は昼寝をしたいのを我慢してword stressをやった。絶好調♪1年でネイティブとほぼ同等の発音ができるように。英語耳も獲得できるかな？？1年後というと2005年の5月かぁ。がんばるぞ～い（＾ー＾）V
Jun 3, 2004
コメント(1)
-
英語口まね（また音声UP)
昨日から本格的にLizzie McGuireの口まねを開始。色々考えた結果、私に欠けていたものは丁寧さだっとように思う。それで、今回はノートに,セリフと自分の弱点や、聞き取れなかったフレーズなどを書き込んだ。聞き取れないセリフは大抵前置詞や冠詞、接続詞の連続だったりする。しかも弱のビートのところ。高≠強低≠弱ではないことが重要。昨日知人に借りたFull Houseのビデオを観てると、Jesseの親戚が登場し、みな強いアクセントがあり、Rの発音や他の子音が正しく発音されていないが、強弱のビートやリズムだけは正確だった。これがくずれると視聴者が理解できなくなるからだろう。さぁ、今日も口まね2時間やるぞ！Lizzieにはまってます。今はAaron Carterが登場するエピソードをやっているんだけど、ほんとうにかわいい。+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-さっき学校の先生から電話がかかってきて、午後から一緒に出かけようとのこと。やっほ～！！先生と出かけるのは初めて。わ～い♪+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-今日からリズムトレーニングも開始♪さぁ、どんな効果が現れるかなl・・・夕方にLizzieの口まねをしているうちに声を録音したくなり、マイク片手に録音。Lizzieは結構難しいです。Hilaryは声が高いしテンション高いし、ついていけな～い！今日の私の声を聞けば分かりますが、Aaron Carterに会えることにLizzieたちが興奮して私の口調の3倍は興奮していますが、そこまでは真似できなかった＾＾；若者パワーはすごい。って私もまだ若い？ちなみに私は20代後半で～す♪四捨五入すれば３０＾＾；でも気持ちは18歳です（＃＾ー＾＃）自分の年×０．７の精神年齢を保つのがいいんだって。録音していて、マイクとの距離をとるのが結構むずかしいことにきづいた。私は英語をしゃべっているとき、顔が動いちゃうんだよね。だからマイクから口が離れたり近づいたり＾＾；
Jun 2, 2004
コメント(1)
-
祝・1512人！
きゃぁ～、寝坊しちゃった～！といいながら朝から日記を書いてますが（笑）今日は雨ですね。久しぶりに涼しくて気持ちいい。雨もたまにはいいものですね＾＾外にでられないから家でゆっくり英語漬けできるし（？）昨日は1512人もの方が、私のHPに来てくださいました。Thank you very much !!やはり音声公開のおかげかなぁ？？こうなったら、もうとことん張り切って毎日音声を公開するぞ～。そのうち飽きられたりして（苦笑）でもとりあえず、今日明日あさっては音声を公開する予定で～す。あぁ、早く準備しなきゃ！また後ほど、日記を更新します！+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+-+-+-+-+-+-最近はまっているリズム学習。そう、英語は強弱が大事です。日本語を話した後に英語を話すとその違いがよくわかります。息の強弱はとても大事なのです。リズム学習にはJazz ChantsやラップのCDを聴くのがおすすめ。聴く時は、高低ではなく強弱を聞き取るように習慣づけること。今3rd graderの子がやっているsyllableのお勉強。かなり勉強になります。Syllableが単語の中にいくつあるのか数えるのですが、これで英語の発音の秘密が分かってきたような気がします。日本語の発声の仕方では英語は話せません。本当の英語耳を獲得するには、拍の違いを理解しないといけないのです。+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-Michelleの口まね帳↓ 今日から本格的にLizzie McGuireの口まねをスタート。でてくる単語はOlsenのものより簡単です。さぁ、夜は口まねするぞ～！！
Jun 1, 2004
コメント(0)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
-
-
- 国内旅行どこに行く？
- --< 千里ヶ丘自然公園 >--日本の車窓…
- (2026-08-04 07:52:40)
-
-
-
- あなたの旅行記はどんな感じ？？
- 消費減税1％で「手取り7％減る」
- (2026-08-04 00:01:25)
-
-
-
- ぶらり、歴史の旅、歴史探訪（歴男、…
- 仙台の旧町名「東新丁」（今の住所も…
- (2026-07-26 00:00:12)
-
