読書記

2011.08.28

新トロイア物語

テーマ：今日どんな本をよみましたか?(104920)

カテゴリ：阿刀田高

上巻・下巻に分けてほしいほどの分厚さで、夜の眠る前の一読みのときに、重たかった（笑）
自分で作り上げている再読ルール（最近、ときどき破る作品もちらほらある）を破ろうかな、とも思った。
だけど、もっと理解したいナという欲求のほうが勝ち残り、再読完了です。
・・・・それにしても長かったナ

この物語をいきなり読んでも、スッとこの世界に入れるためにはある程度の予備知識があれば楽しいでしょうし、なければ半減はもとより文字を追いかけるだけの読書になってしまうでしょう。
かく言う私も、中盤～後半は文字を追うだけの読書になっている部分も少なからずあります。

予備知識としては、阿刀田センセの
『ギリシア神話を知っていますか』

『ホメロスを楽しむために』
『旧約聖書を知っていますか』
私はこの4冊を既読していて良かったなぁ、と。
あと、最近読み始めた塩野七生さん
『ローマから日本が見える』
この新トロイア物語と繋がります。

神話に登場する神を実寸大の人間に置き換えする、それが違和感なく私たち読者の頭にスッと入り込んでくるのは、阿刀田さんのすさまじい努力の産物なんだよな、と、かなり感謝しながら読みました。
主人公のアイネアイスに始まり、分裂症的なパリスとヘレナ。
典型的な優秀な兄の模範、ヘクトル
非道な王様アガメムノン
武士道に生きるパトロクロスとアキレウス

少しイカれ気味のところに欲情を覚えさせるカッサンドラ

東洋の人間である私たちは、残念ながら西洋の古典・歴史小説に馴染みが薄く、ましてその登場人物の顔や性格が掌握できていないことのほうが多い。
例えば『殺してしまう信長、啼かせようとする秀吉、啼くまで待つ家康』
顔も性格も私たちはイメージできますが、西洋が舞台になるとアヤしいものです。
あとがきで作者自身も触れているように、『何も歴史小説といえばあ武蔵ばかりでなくてもいいだろう』と、西洋古典に明るい人が、『この人物はこんなタイプ』というイメージを脹らませ、馴染み深くするために書いてくれた。

いや、その他の作品がスッと頭に登ってこないのは、まだまだ私も西洋の歴史を舞台にした映画ってあんまり知らないんだなぁ、ということですが（汗）

一つだけ惜しいナと思ったこと。
時間の進み方が見えづらかった。
アイネアイスが6歳から死没するまでの物語なのだが、年の経過というものがわかりづらく、「ん?」と思うことがたびたびありました。
まぁ、この物語の時代には西暦とか天正とかいう年を指す単語が存在しませんから、そういう時代の流れを汲み取って欲しいという作者の意図なのかもしれませんけれども。

「戦争が足りていない」
この物語から3000年近く、時は経過しようとしていますが、いつになったら「足りた」と言うんでしょう・・・・

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう