fiffysunshineの毎日

Profile

fiffysunshine

Freepage List

June 6, 2005

ひょうそう。

カテゴリ：ドイツ療法

突然ですが、皆様は、「ひょうそう」という病気（？）けが（？）をご存知でいらっしゃいますでしょうか。。。

手や足の爪と、お肉の間にばい菌がはいって、はれたりしてかなり痛いものです。

私にとってこの「ひょうそう」はかなり身近なもので、幼少な頃からかなり頻繁になっておりました。

それが何年ぶりかに、ここドイツで、原因は不明なんだけど、左足の親指がひょうそうになってしまったのです。

あまりの痛みに、朝もそれで起きてしまったようなもの。
驚いて、プータンに相談したところ、プータンには「ひょうそう」の知識がまったくなく、
「ドイツにはそんな病気はありません。」

とまで言われてしまった。

「絶対にそんなことないから！！！」

そしたら簡単！その人によると、「あるクリームを薬局で買って塗っていれば自然に治る」ということだった。

そのクリームの名は「Zugsalbe」。（ツークザルベ）。

もちろんいろんなメーカーがこのクリームを出しているので、商品名などはいろいろあるかもしれないけれど、薬局でこのクリームをくださいと言えば、適当なものをだしてくれます。

このクリームは、とにかく真っ黒でくさい。なんかね、ガソリンで作られているような、そんな匂い。でもプータンによると、膿などを、zugしてくれる（引っ張り出してくれる）薬なんだそう。

半信半疑で毎日そのクリームを塗ってみたら。
本当に１週間経たないうちにすっかり治っていました。

日本ではまったく見たこともない薬だけど、皆様ぜひ、お試しあれ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう