フルート吹きの休日

小学、中学の同級生が所属している合唱団の演奏会です。
それが、その同級生は全く覚えていない、という、ひどい私。
何しろ、私の小学校は同級生300人、全校で1800人、中学校も同級生720人、全校で2000人を超えるというマンモス校で、今の少子化からは夢のような時代で、多くの同級生と過ごしたわけです。

ひょんなことから、同級生とSNSで知り合い、私の演奏会にも来てくれました。今日は、そのお返しも兼ねて、聴きに行ったのです。

ただ、宗教音楽をやっている、というのにも大変興味がありました。宗教音楽の合唱は、きっと今まで出会っていない世界があるのではないか、と思っていました。

合唱の世界は、どうも、すごく広くて、合唱コンクールに出ているような、現代法人作品の難しい曲に取り組んでいるような団体は、崇拝する指揮者がいたりして、私たちオーケストラの世界とはちょっと雰囲気が違う。
私たちだって、尊敬申し上げている指揮者の先生はいらっしゃるが、崇拝とは違う気がする。
その事は、前々から気になっていた。

別の世界は、市民合唱団というか、昔のママさんコーラスのような（今は年齢が上がってしまっているようだが・・・）みんなで楽しもう！という感じの合唱団もすごくたくさんある。
声楽の友人たちは、１人が１つの合唱団を持っているのではないか？と思うほどだ。 

何はともあれ、今日の演奏は、楽しみにしていた宗教曲は、ホールの残響が少なくちょっと残念。

やはり、母国語というのが大切なのと、いくら和訳で歌っても、元々の言語に添って音楽作りがされているでしょうから、声が出てこない、発声法が違う、という、前に聞いた話を思い出しました。