フリーページ

2006年07月01日
XML
カテゴリ: サイエンス
abcNEWS が米国NASAのシャトル打ち上げ再開 発射(Kennedy Space Center at 3:49 p.m. EDT Saturday)直前の様子を伝えています。
abcNEWS
June 30, 2006

NASA Takes Risk With Shuttle Launch

NASA Takes Calculated Gamble With Shuttle Launch Amid Disagreement Among ManagersBy MIKE SCHNEIDER


CAPE CANAVERAL, Fla. Jun 30, 2006 (AP)- NASA chief Michael Griffin is taking a calculated gamble by going ahead with the launch of Discovery, overruling two top managers who fear foam flying off the fuel tank might harm the space shuttle.

The world will soon know if his gamble pays off.
すごいのが、NASA chief Michael Griffin 氏が、二人の技術担当マネジャーの懸念を抑えて発射に踏み切った点です。これをabcNEWSは、Michael Griffin 氏 の a calculated gamble と表現しています。このリスクは、耐熱パネルの剥離の確率が0%ではなく、もし剥離した耐熱パネルが燃料タンクを破損させたら大事故につながるとされていること、それについては二人の技術担当マネジャーがもっと時間をかけて対策を採るべきと述べていることを指しています。

abcNEWSのすごいところは、まもなく世界がこの賭けの結果を知るだろうと言っているところです。
技術的な確率計算を以って最高責任者が決断したことを、確率ゼロでは無いから、賭けに走ったやのレポートは、決して科学的な報道と言えないですね。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年07月01日 20時00分01秒
コメント(0) | コメントを書く
[サイエンス] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

GlobalU

GlobalU

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

sally@ LmriAwliJViiYQNcj P50FbL <small> <a href="http://www.FyL…
zork@ rnDTBjWkNhVQclxS 7k6H5u <small> <a href="http://www.FyL…
samuel@ qsVTtkMUCVLj OpifrP <small> <a href="http://www.FyL…
klark@ TrFWoXokuTiqeBNilp 6HF5Df <small> <a href="http://www.FyL…
chaba@ siiOypKKfoH lpuArZ <small> <a href="http://www.FyL…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: