フリーページ

2009年04月09日
XML
カテゴリ: International Relations
Reutersによれば、北朝鮮は日曜日に打ち上げ成功と称する人工衛星の国連関係事務局への登録まだだそうです。
REUTERS

N.Korea didn't notify UN of satellite-spokeswoman

Thu Apr 9, 2009 6:33pm BSTBy Louis Charbonneau

UNITED NATIONS, April 9 (Reuters) - The United Nations on Thursday contradicted comments by a North Korean diplomat, saying Pyongyang had not yet notified the world body that it had launched a satellite into orbit as U.N. rules require.

North Korean Deputy U.N. Ambassador Pak Tok Hun had said he believed Pyongyang had already registered what it says was a satellite it launched into space on Sunday under the 1976 U.N. Convention on Registration of Objects Launched into Outer Space, which North Korea has signed.

But U.N. spokeswoman Michele Montas told reporters that that the U.N. Office for Outer Space Affairs had received no notification of any North Korean satellite .

"As of today, they have not received any information from DPRK (North Korea) under the Outer Space Treaty nor the registration convention with regard to the launch," she said.

北朝鮮の Pak Tok Hun 国連次席大使は、北朝鮮が批准の大気圏外物体登録協定に則り人工衛星の登録を済ませたはず、と述べているにもかかわらず、国連の登録事務局では、9日(09apr2009, Thu 英国時間)現在、北朝鮮から登録通知を未だ受けておらずとのこと。
 米国発表では、地球周回軌道への突入物は今回の北朝鮮ロケットの打ち上げでは無かった発表していますから、国連の登録事務局への通知がまだ無いのも当然でしょうね。

北朝鮮は国内向けにも、衛星打ち上げ成功と発表し、衛星からの音楽までレポートしているのですから、実際に成功なら、自分で批准した条約/登録協定に則り、きちんと手順を踏めるはず。

そんなことまでせずとも、今回のロケット打ち上げは、長距離ロケットの開発がそれなりに進んでいることを世界に示すことが出来たと自己評価はしているのでしょう。それが失敗であっても、ロシアのように衛星打ち上げなら北朝鮮にもその失敗の権利はある、とばかりに、国連決議1718違反にならないとかばってくれるのですから・・・





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009年04月10日 04時43分34秒
コメント(0) | コメントを書く
[International Relations] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

GlobalU

GlobalU

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

sally@ LmriAwliJViiYQNcj P50FbL <small> <a href="http://www.FyL…
zork@ rnDTBjWkNhVQclxS 7k6H5u <small> <a href="http://www.FyL…
samuel@ qsVTtkMUCVLj OpifrP <small> <a href="http://www.FyL…
klark@ TrFWoXokuTiqeBNilp 6HF5Df <small> <a href="http://www.FyL…
chaba@ siiOypKKfoH lpuArZ <small> <a href="http://www.FyL…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: