ふらんくふらっぱー

PR

Profile

pecori555

pecori555

Calendar

Category

Comments

無料@ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
無料@ アクセス記録ソフト 無料 楽天 アクセス記録ソフト! http:/…
2008.12.17
XML
カテゴリ: ドイツ

幼稚園でクリスマスの歌みんなで歌ってきました^^

「Weihnachtsbaeckerei」(ヴァイナハツベッカライ)

ベッカライ=パン屋とか、パン作ること


パン屋さんの歌というか、もうこの季節はおうちでクッキー
焼いたり、シュト―レン焼いたり・・・・

どこのおうちもパン屋(お菓子屋)さん状態ですからね^^
「クリスマスのお菓子つくりましょうよ♪」って歌ですかね~


でも、まいっか、私達の大好きなクッキーだから
「お鼻」をたよりにつくれるよー☆
あ、シナモンも必要よねーもちろんー♪


みたいな感じ^^

かわいすぎて涙がでるよ、ちきしょーーー


Frosshine

シェフ(女の人)の誕生日プレゼント。



フランクフルト名物、「ベートメンヒェン」持ってます。
これ、日本人にはかなりマイナー(笑)

Marzipan

マジパンに粉糖やローズウォーターなどを加えて丸め、
アーモンドをくっつけて表面だけ焼きます。

〔アーモンド、むか~し昔は4枚でした。
150年以上前にある銀行家の4兄弟のために作られたのだけど、
1人亡くなってしまってから、ずっと3枚です。〕

Bethmaennchen

≪Bethmaennchen≫

普通は白い(プレーン)もの。
私達のお店では数か月前から「木苺・ピスタチオ・オレンジ」風味も
作ってます。

数万個余裕です。。><

そして手作業~~







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.12.18 00:46:08
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:フロッシーヌ(12/17)  
kamecoco  さん
クリスマスの歌か~。いいなぁ。日本にはないですよね。
フロッシーヌがかわいい♪
あみぐるみがお上手です。飾っておきたいです。

ベートメンヒェン、初めてみました、聞きました。
マジパンですか。でも、これ焼くんだ~。
興味あります。どんなだろ~?
手作業でたくさん作るなんて(>_<)
大変!! (2008.12.19 08:08:02)

Re:フロッシーヌ(12/17)  
しぃママ  さん
お歌も可愛いけど、フロッシーヌの可愛さには敵わないですよ~
シェフ、喜ばれたでしょ^^ 器用ですねぇ

{ベートメンヒェン}お初にお目にかかりました
アーモンド3枚に秘められた、切ないお話がありそうですね
マジパンにローズウォーター・・・また微妙な^^;
手作業で数万個は大変!>< 根気が必要ね^^; (2008.12.19 20:41:53)

フロッシーヌ♪  
いも様 さん
か~わ~い~い~♪
めちゃくちゃ上達したやん!!
いちご帽といいヽ(  ´  ∇  `  )ノ 
あたいは夏休みストラップ100個の刑をうけてから
何も作ってないよ~!
幼稚園の委員会なめたもんじゃねぇな(T△T)

ところで!!飛行機乗ったよ!!ただいま♪
飛び立つまでは狭さにまいって死体のように毛布かぶって80世にテテしてもらってた (´▽`)

ドイツまでの特訓に次は沖縄計画中♪
ダンプカー働け!! (2008.12.20 15:46:45)

Re[1]:フロッシーヌ(12/17)  
pecori555  さん
kamecocoさん
>クリスマスの歌か~。いいなぁ。日本にはないですよね。
>フロッシーヌがかわいい♪
>あみぐるみがお上手です。飾っておきたいです。

>ベートメンヒェン、初めてみました、聞きました。
>マジパンですか。でも、これ焼くんだ~。
>興味あります。どんなだろ~?
>手作業でたくさん作るなんて(>_<)
>大変!!
-----
クリスマスの歌、たくさんありますよー^^
娘が家や外で口ずさんでいるのを聞いて、それから私も習ってます(笑)
歌詞も読めないのに、2回3回聞いただけで歌える子供達って!!すごいですー。
娘のおかげで今年はとても楽しい冬です☆

ベートメンヒェンは、マジパン苦手な私でもたべれるかなー??焼く前のだけど・・
焼いた後のは、パサパサしてそうで><食わず嫌いです。。食べてみないとダメなんですけどね・・・どうも。。。
手作業、主に研修中の子達がしてるのですが、始め楽しそうだったのに、今はランナーズハイの笑顔が見られます(笑) (2008.12.20 22:27:43)

Re[1]:フロッシーヌ(12/17)  
pecori555  さん
しぃママさん
>お歌も可愛いけど、フロッシーヌの可愛さには敵わないですよ~
>シェフ、喜ばれたでしょ^^ 器用ですねぇ

>{ベートメンヒェン}お初にお目にかかりました
>アーモンド3枚に秘められた、切ないお話がありそうですね
>マジパンにローズウォーター・・・また微妙な^^;
>手作業で数万個は大変!>< 根気が必要ね^^;
-----
フロッシーヌ、なかなかでしょうー(笑)
前回のカエル&ジャガで、すでに家族で大盛り上がりだったそうなので、今回のベートメンヒェンもうけました^^
アーモンド3枚のお話は切ないですよねー
でも、実際お店では4人の名前をいえるか、だれが亡くなったのか言えるか・・など結構ブラックな笑いが・・(笑)伝統って、以外とそういうもの!?
お味は・・どうでしょう??まぁ、たべれるかな??というくらいですね~ (2008.12.20 22:32:03)

Re:フロッシーヌ♪(12/17)  
pecori555  さん
いも様さん
>か~わ~い~い~♪
>めちゃくちゃ上達したやん!!
>いちご帽といいヽ(  ´  ∇  `  )ノ 
>あたいは夏休みストラップ100個の刑をうけてから
>何も作ってないよ~!
>幼稚園の委員会なめたもんじゃねぇな(T△T)

>ところで!!飛行機乗ったよ!!ただいま♪
>飛び立つまでは狭さにまいって死体のように毛布かぶって80世にテテしてもらってた (´▽`)

>ドイツまでの特訓に次は沖縄計画中♪
>ダンプカー働け!!
-----
おおお!おひさしぶりっ
かぎ針編み、がんばってるよー!!
おかげさまで新しい編み方も挑戦中☆
今年の夏は、棒編みご教授もよろしくです!!
いも様先生~~~☆
幼稚園委員会、おつかれさんでやんす!

ガム、楽しめてよかったねー!!
おつかれさんっ。80世にテテ><逆やんっ
ま、アネ様もうれしいわ♪ドイツにもおいでよ~~
沖縄、おいら達も行きたい。行きたいよぅっっ


(2008.12.20 22:36:56)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: