　海外生活

< 新しい記事

新着記事一覧(全349件)

過去の記事 >

2007.11.05

め、めく？

カテゴリ：カテゴリ未分類

あらかじめ用意していた手紙を送ってきたらしく、今日我が家のポストに届いた。

私が先に見つけたけど、マヤが帰るまでポストに入れたままにしておき
学校帰りに見つけて大喜び。
手紙って面倒なところもあるけど、その何倍も嬉しいね。

内容は別として、、、。マヤちん、これ手紙ってゆーよりただの殴り書きみたいなんですけど。まあ、こんなもんか４歳は。

ところで、最近しりとりが大好きなマヤ。
お風呂の中や、地下鉄の中でするんだけどけっこう面白いし、単語を知るいい機会みたい。
それに、ちょっとしたマヤの日本語の間違いがよく分かり、興味深い。

「だ」でマヤの番

マヤ「う～ん、、、、だし！」だって。

だし。意味はよく分かってなかったけど、生活の中で耳が得たのだろう。説明しておいた。
あと、「め」の時に

マヤ「め、め、め、めく！」と言うのでどんなものか説明を求めると
「Rollingの事だよ～」だと。こんな具合にめく→まくになってくれたらいい。

しりとりのルールと言えば「ん」がつかない事。
マヤに「ん」から始まる日本語は無いんだよ～考えてみて。って言ったら

「ん～ん、、、！？んんこ！！」
とお決まりの返事が返ってきた。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう