ふかふかおひさま

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

atsu2foo2

フォローする

カテゴリ

のびのび子育て

(0)

チャングム（来週いよいよ！！）

(4)

テーマ： ◆◎◆韓国ドラマ・映画◆◎◆大好きヽ(＾◇＾*)/◆◎◆(10187)

カテゴリ：・・・とかいろいろ

　宮廷女官チャングムの誓い。
衛星放送ではいよいよクライマックスですね！
私は待ちきれず、友人からケーブルテレビで放送されたものを
借りて見ました。最後まで目がはなせません。

ＮＨＫのドラマは吹き替えだし、
ケーブルテレビとは台詞の訳が違います。
それから、韓国版は実際はもう少し長いのを
日本のドラマ用に１時間に縮めているそうなのですが、
その編集の仕方がケーブルとＮＨＫでは違うようで、

　地上波でも放送がはじまりましたし、
衛星放送では後半の集中アンコール放送もありますね♪

　それにしても、韓国版のノーカットバージョンで見てみたいです。
（本当にカットしているかどうかは未確認ですが・・。）
完全ノーカット版で日本でながしてくれればいいのになーと
思ってしまいます。
日本でもＤＶＤが発売されていますが、あれはノーカットなのでしょうか？
試しにレンタルしようと思うのですが、
私がいってるビデオレンタル屋さんではずっと貸し出し状態なので、
確認できません・・・。
　冬のソナタのように流行れば、ノーカット版。なんていうのが、

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2005.10.21 02:28:11
コメント(4) | コメントを書く

■コメント

Re:チャングム（来週いよいよ！！）(10/20)

777あっきーさん

私もノーカット版が見たいです。
年末の集中放送が決まったみたいですが、夏と一緒で今までのテレビバージョンを一挙に放送するんでしょうね。 (2005.10.21 09:26:20)

返事を書く

777あっきーさん

atsu2foo2 さん

ですよね？気になりますよね。
韓国にいる友達に聞いたら、
結構話に関係しているところまでカットしているらしいです。ますます気になる・・・。

＞年末の集中放送が決まったみたいですが、夏と一緒で今までのテレビバージョンを一挙に放送するんでしょうね。
　そうだと思います。地上波放送で火がついて、
ノーカット版放送！っていう流れを期待してます。
韓国の大長今パークにも行きたいのですが、
･･･もろもろの関係で（主にお金）無理だろうなぁ・・。 (2005.10.21 22:30:12)

返事を書く

残念なお知らせ・・・

かんちゃんさん

韓国の大長今テーマパークですが、
１０月末で閉園らしいっす。
実はふうちゃん用にお土産を買っていて、
やんねえが来たときに預けようと思っていたのに、
預け損ねた！！
いまだに家にあります。
帰国することがあれば、お渡ししますので・・・
まああんまり期待せんでおくれ（笑）

韓国ではいまだに大長今を超える
ドラマに巡りあえないでいる私です。。
(2005.10.23 23:32:55)

返事を書く

かんちゃん

atsu2foo2 さん

＞韓国の大長今テーマパークですが、
＞１０月末で閉園らしいっす。

・・・そうらしいですね。とっても残念です。
(´・ω・`)
ちょっと行ってみたかったんですけど。
でも、かんちゃんの写真をみたので、
ある意味満足しました。（衣装着てるやつとか）　

＞実はふうちゃん用にお土産を買っていて、

おおっ！ありがとです。楽しみにしてます。

＞帰国することがあれば、お渡ししますので・・・

はい。私もなるべくなら行きたい！
いきたいよぉぉぉぉ。

＞韓国ではいまだに大長今を超える
＞ドラマに巡りあえないでいる私です。。

なんか、次にはじまるＮＨＫの韓国ドラマも
面白そうでした。
「チェオクの剣」とかいうやつです。
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/bs_2005autumn/ #tamo
そちらでの人気はどうだったんでしょう？
かんちゃんはみた？ (2005.10.24 23:17:46)

返事を書く