PR
フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
【長老派の逆襲】軍…
New!
あき＠たいわんさん
血圧 酸素飽和度 体…
婆裟羅大将さん
トゥーミックスのま… twomixのマササンさん
TOKOの気まぐれダイ… TOKO奈良さん
お花ちゃん♪のお部屋 お花ちゃん♪さん
New!
あき＠たいわんさん血圧 酸素飽和度 体…
婆裟羅大将さんトゥーミックスのま… twomixのマササンさん
TOKOの気まぐれダイ… TOKO奈良さん
お花ちゃん♪のお部屋 お花ちゃん♪さん
コメント新着
たまきふー
熟年チェアウォーカーの日記です。
2026年11月
2026年10月
2026年09月
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年07月
2008年02月24日
カテゴリ： チェアウォーカー
今朝も早くから雪が舞う大阪だ。ひどく積雪することはないだろうけれど、あたりは白く雪化粧している。これで４週間連続、日曜日のたびに降雪ってことになるが、今日の話題は「あったかくなる」ようなお話を。
一度でもハワイへ行ったことのある人にとってはわかりきった話なのだけれど、ハワイでの簡単なあいさつが「アロハ」だ。英語の「ハイ」、イタリアの「チャオ」なんかにも似ているけれど、もっと深いかな？
厳密には違う言葉が存在するのだけれど、「こんにちわ」「元気？」「ありがとう」みたいな意味を持つ。
なおかつ、言葉では届かぬ場合でも、指で「アロハ」の気持ちを届けることができる。親指と小指を立てて突き出す。これだけで「アロハ」だ。道行く車椅子仲間にも「アロハ」、追いこしをかける自動車も、窓を開けて「アロハ」と指を突き出す。
ワイキキトロリーヘのリフト乗車をサポートしてくれたお兄ちゃんとも、「なにわ談義」で盛り上がった。
「僕、日本に住んでたことあるんっすよ」
「へぇ、どこ？」
「大阪」
「ほんま？わしらも大阪や。大阪のどこ？」
「わしら新大阪や。近いな・・・」
思わずカメラに向かって「アロハ」サインを送る私と彼。
日本語のわからない運転手は「リフトが動かない」と、後ろで悪戦苦闘している。
リフトが動かないために、この停留所で停まること約２０分。乗客は誰も怒り出さない。日本では考えられないことだ。オープンエアのトロリーならではの話か？
ようやくリフトが動いて乗車完了。
全乗客に向かって「お待たせして申し訳ありませんでした」のあいさつをしたところ「You're welcome」のお返事。
うれしくなって、思わずこんな崩れた笑顔になっちゃうハワイの空気って素敵だ。ちなみにトロリーに乗った停留所からワイキキまでは、歩いても２０分はかからない。
一度でもハワイへ行ったことのある人にとってはわかりきった話なのだけれど、ハワイでの簡単なあいさつが「アロハ」だ。英語の「ハイ」、イタリアの「チャオ」なんかにも似ているけれど、もっと深いかな？
厳密には違う言葉が存在するのだけれど、「こんにちわ」「元気？」「ありがとう」みたいな意味を持つ。
なおかつ、言葉では届かぬ場合でも、指で「アロハ」の気持ちを届けることができる。親指と小指を立てて突き出す。これだけで「アロハ」だ。道行く車椅子仲間にも「アロハ」、追いこしをかける自動車も、窓を開けて「アロハ」と指を突き出す。
ワイキキトロリーヘのリフト乗車をサポートしてくれたお兄ちゃんとも、「なにわ談義」で盛り上がった。
「僕、日本に住んでたことあるんっすよ」
「へぇ、どこ？」
「大阪」
「ほんま？わしらも大阪や。大阪のどこ？」
「わしら新大阪や。近いな・・・」
思わずカメラに向かって「アロハ」サインを送る私と彼。
日本語のわからない運転手は「リフトが動かない」と、後ろで悪戦苦闘している。
リフトが動かないために、この停留所で停まること約２０分。乗客は誰も怒り出さない。日本では考えられないことだ。オープンエアのトロリーならではの話か？
ようやくリフトが動いて乗車完了。
全乗客に向かって「お待たせして申し訳ありませんでした」のあいさつをしたところ「You're welcome」のお返事。
うれしくなって、思わずこんな崩れた笑顔になっちゃうハワイの空気って素敵だ。ちなみにトロリーに乗った停留所からワイキキまでは、歩いても２０分はかからない。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
