1

"Hula Baby"訳あって歌詞を調べたけどネットでヒットしないのでyoutube見て書こう・・・としばしの挑戦モチロンムリムリ(笑)ふと・・・CDのブックレットがあるはずと思いだし無事解決この曲はNatalie自身の作詞みたいでした最近はiTuneで曲を買うことが多くなってしまったけど歌詞も作者も知ることができるのでCDを買ったほうがいいですね歌詞が細かくて書き写したので載せておきますMy mamma taught me how to do the hulaTo take you round the island to and froShe taught me right, you better hold on tightThis buggy don’t know how to take it slowLike me gramma did down is ‘CiscoHer ami nearly caused a hurricaneCause when she got down low, the winds began to blowI’v got lovely hands raceful as the birds are flingI’m your sweet Leilani eWanna go back to my little grass shack?It’s down by the day.(chorus)I’m your hula, your hula babyMy mamma taught me what to doI’m your hula, your hula babyI’m gonna thrill you through and throughI’m your hula, your hula babyMy mamma taught me what to doI’m your hula, your hula babyYou’ll be mine before the song is throughMy momma taught me how to do the hulaShe taught me how to bring you to your kneesCause when I start to away, your begin to prayTo slow the shaking of the cocoa treesYour eyes are mine and I see right through yahMy dancing throws you in a dizzy whirlThe playful ocean mimics the motionOf sassy little hula girl歌詞の意味はいつも難しいけど彼女が作者ということなので子供のころの自分と重ね合わせての作詞かしら今じゃテンポについていけないけど~私も若かったらトライしたい曲です
2015.03.10
閲覧総数 16395
2

カムエラのカウイがミカさんに今年のメリーモナークで感動のプロポーズをしたのは記憶に新しいけど・・・昨夜先生からこんな深刻な噂を聞いた「カウイとミカさんは婚約解消してミカさんはハラウを移籍したらしいよ~」真意のほどは不明だけど少なくとも今年9月に開催されたナ・ヒヴァヒヴァ・ハワイ2011では最前列にミカちゃんを確認したでも今月初めに横浜みなとみらいであったコンサートには出ていなかったみたいわずか3か月の間に何があったのでしょう・・・個人的には他のハラウで踊るミカさんを想像できないでも彼女の踊りは大好きだから応援してます頑張れミカちゃん
2011.12.15
閲覧総数 3986
3

先月のレッスン曲です。フラダンスの曲って ラブソングが多い。。。この曲も。。。私は あなたのために星のレイを編みますあなたが 私のレイをつける夜私は あなたをキスで迎えます。月は 嫉妬で赤々と輝きますそして 全ての惑星も私のレイをつけるのはあなたです。。。振り付けも ちょっと色っぽい(はーと)キスをしたり 髪をなでおろしたり。。。昨日はすっかり 練習をサボってしまったので今日は一通り練習しました♪明日のレッスンに備えてI'll weave a lei of stars for you聴いてみてね 素敵な曲です♪
2005.03.23
閲覧総数 1244
4

ハワイ島で買ってきたプイリが・・・裏も表もヒビが入ったように割けてきた乾燥していたのか扱いが悪かったのか・・・お手入れの方法なんてあるのでしょうかまだプイリの曲N? Hala O Naue終わっていないのに
2012.07.12
閲覧総数 534
5

ウクレレ新曲はな用先生が音をとられた曲をいただけましたチラッとみちゃったけど・・・手書きの楽譜がいっぱいちゃっかり次の曲も予約しました(笑)コードだけではなく音符もかかれた楽譜それなりに時間をかけられてると思いますが惜しげもなくいただけて感謝です頑張って練習しなきゃ
2018.03.31
閲覧総数 439
6

昨日と今日は長野へ一泊旅行といっても仕事がらみの会合があって半分仕事しかし半分以上は遊び~長野までは高速で3時間ほどかかり行きの高速代は5,100円帰りは土曜日で1,000円と初めて恩恵にあずかった昨日は一日会合と講演会パーティも8時に終わりホテルでかと思いきやカラオケにラーメン半分ラーメン400円とても濃い味に見えるけどダシがきいててマイルドなお味オススメですと続き・・・結局午前2時就寝今日は善光寺参り初めて「お戒壇めぐり」する私は「極楽の錠前」を危うく掴みそこねそうになりスリル満点善光寺参道の唐辛子屋さん八幡屋礒五郎で「唐辛子粉」と「生唐辛子」を買い会社の農園産で正真正銘国産品300円だしオススメですお昼はもなむす最中の皮で鋏んだ「おにぎり」値段はコンビニおにぎりと変わらない美味しいけどボリュームに欠ける・・・かも小布施を散策し「栗鹿の子」を仕入れ帰宅今月半ばごろからは地元産新栗になるそうで~す今回は車の運転が得意なHさん8人乗りワゴンを貸してくれたSさん人数も8人で効率が良かったおかげもあって一泊2日全食事つき13,000円(おみやげ除く)でした
2009.09.05
閲覧総数 6
7

随分ふくらんできました 今のところ花芽はこの子だけです 早く咲いて欲しいです🌺
2019.07.08
閲覧総数 366