2007年12月の記事
全15件 (15件中 1-15件目)
1
-
さよなら今年ー。
昨日から実家に逃亡帰省してます。一人暮らしの方の部屋は相変わらずすさまじく散らかっていってます、ゴミはどんどん出てるのに何でやろ...。片付けが「できない」と言う冷たい現実ですね...手伝ってもらわなできひんのかぁ（ため息）。バイトも、やはり１ヶ月だけで探すとあまり無いものなのかな？始発のバスも無い超早起きの中頑張れそうなら何とかやってみれそうですが。近場で短期のバイトをも探してみなければ。どうも最近ネガティブな内容ばかり吐いてるな～。社会人からどんどん遠ざかっていってますが、今年は色々ありすぎました。でもやっぱ留学が一番大きいんちゃうか思います。モラトリアムの時期延ばしてるだけやん！と自己批判もしてまいますが...。活路を外国にも求めていく、て感じでもあります。ホンマ将来は一切何の見通しも立ってないですよ、普通に考えたらヤバいですしね。帰国したらこんな↑不安がどうも出てきてるんですよね。また向こう行ったら能天気が強くなるかもしれんのですが。そんな訳で今年の総括もクソも無いですが、ありがとうございました。来年もそれなりにやってきます。来年の年末は日本におらへんのやなぁ、不思議な感じやで。多分明日も似たような内容書くね（苦笑）。
2007年12月31日
コメント(0)
-
さらば親不知（第２弾）
留学中にクラッシュした左上の親不知（我が携帯では漢語チックな変換）とおさらばしました。 食事中にガリッと来て、破片みたいな歯の欠片と激痛が…。 帰ったら抜いてもらわないとヤバいな思いながら帰国まで１ヶ月くらい我慢してたんすよね。 跡がちょいと痛みます、流血は言うまでもない。 それよりも喪失感の方が大きいかなあ。 こりゃ抜いてもらわなヤバいやろ！と思うてはいたものの、それはそれで寂しいもんですな。 磨き方がまずいと言うか三日坊主癖なのも原因…自業自得です。 次に行くまでにある程度治してもらわないとアカンのですが、いろんな意味で痛いです。 痛さを伴いながら年賀状も買いました。 柄選ぶのが結構楽しいんですよね。 でも銭は減る一方やから、働かねばです。 明日登録バイトの説明会行ってきます。 この手のは厳密には初めてでない（昔に友達と説明会だけ行った）けど、初めてみたいなもんですね。 次の留学までの繋ぎやから、うまく条件合えばまあ働くのみです。 時間が限られてるだけに、あまり期待はしたらアカンかもなあ。 せやけど働かななあ…帰国した意味が薄れていく（苦笑）。 すべき事のバランス取りは難しいといつも思うけど、今回は結構な方です。
2007年12月28日
コメント(4)
-
ネット断ちですね。
どこかネット使える所に行かない限り、今はネットから離れてます。 留学の時の、不通になった時と同じやな（苦笑）。 いやいや、単に部屋ネット切って留学行ったし部屋引き払うまで１ヶ月くらいやし。 携帯からのネットも結構かかるので自粛気味です、その代わりしばらくメール更新でしていこかと。 レスは週単位で時間かかるかもしれませんがご容赦を<(_ _)> 片付かない部屋片付けとバイト探しと（今の所梨の礫）もあるけどなあ。 しばらく情報難民です（苦笑）。 今夜、関口知宏さんの中国鉄路番組見ました！ 厳密には途中から見たのですが、日本で言うところの普通車、硬座の光景もあったなあ。 同じ硬座でも新しい車両や一等寝台の軟臥もあったけど、留学中に乗ったのと同じような車両も。 僕が乗った時は大型連休の国慶節やからだだ込みやったけど、ローカル線や閑散期は空いてるかもしれんのかな。 次行く時いざ挑戦やなあ。 南方の人は方言でしゃべってはるなあ思うたけど、９１歳のおじいさんの話は聞き取りやすかった…！ 旧満州など北方はほぼ標準語と聞いてるけどそうなんやろね。 でも次のおばあさんは方言っぽい感じに聞こえましたが…やっぱ話す人それぞれですわな。 関口知宏の中国語、後半はホンマに勉強したんやな思えました。 外国語は別に日本でも学べるけど、現地でわかる感覚もある思うんですよね。 「そうそう」みたいな意味の、「対、対、対（５回の時もアリ）」って留学中にやっと（笑）知ったし、使うタイミングも何となくわかったような。 それに文法間違えても意味が通じれば、とりあえずはええんちゃうか思うんですよね…。 ウイグル人の会話も、中国語もあれどウイグル語もあったなあと。 発音や音節が中国語と思いっきり違ってたし…この場合は漢語の方がいいかな。 トルコ系の言葉は今勉強してへんのです、文法とかの基本事項は頭に入ってるから思い出す時に思い出すんでしょな。 しかしまあ部屋寒いです、昼間でも外より寒い（苦笑）。 留学時の寮と変わらぬ空気の具合なのは悲しいですなあ（苦笑）。 部屋では息白いんすけど…。
2007年12月27日
コメント(0)
-
クリスマスなんかよりも
帰国から一週間経過した事の方が大きいです…ホンマ早い早い。 久々にいつもの診察入れてもらいました、まあ留学の報告ですが…。 その時に、帰国して感じた事を述べてみました。 正しい答えなんか無いようなもんやけど、自分の物事への感じ方の、新たな事に気付いたもんで…。 払う代償が大きいのも事実ですが、活路を海外に求めるのも悪くないとも思いましたし。 診察の前に、北野天満宮のしまい天神に軽く寄ってみました。 報道の通りの人出、ウムム、年末やね。 フリーペーパー版やけど、求人誌も頂戴しました…年明けの空き時間に働いてみよう。 どうせまたすぐ出国なんやし、それほど真剣に悩むこともなかろうて、と自分に言い聞かせるんです。 あと一週間経てば新年やわな、ホンマ今年はあれこれあったなあ。 どん底になった時もありいの、何とかいけそうやと思えた留学もありいの。 大晦日ちゃうんやし、振り返るにはまだ早いですね（苦笑）。 今日もすさまじい部屋の散らかりと代償に、不要物ほかしたでー。
2007年12月25日
コメント(0)
-
力が出ませんなぁ
昼夜逆転気味です…どんどんダメ人間になってます（苦笑）。 ネット無いからレス遅れてごめんなさい、料金プランが前と違うからパソコン代わりに携帯でネットしたらパケ死しますわ（笑）。 頭がぼんやりして力が出ないです、体の疲れでそうではなく、ホンマ実行に移せない感じです。 鬱によるそれに似てますが、思考面とか鬱的なものは無いですね、冒頭のぼやきは単なる自嘲ですし…。 せやけど片付けようとすればするほど汚くなる部屋にいると鬱の波が襲ってきそうですよ…！ 仕事してなく決まった時間に基づいて生活してへんから余計だらけるのかもしれん。 でも、無駄に眠いし行動に移るまで果てしなく時間かかるし、何か昔に逆戻りしてます（苦笑）。 逆戻り言うか、ベースは同じやから気が緩んでそうなるんかなあ。 服がまともにたためない…脱ぎっぱなしにしてしまうのもあるけど（ケースに直せば済むんやが）、きれいに畳めずずグルグル巻いたようになってしまい、すぐ当初の状態（衣替えの時）とかけ離れて体積広がってしまいます…。 それにより、だんだん畳む事も放棄して脱いだら投げて重ねるようになり、脱ぎっぱなしと変わらなくなる悪循環。 昔から服とかきれいに畳めないのでいつもぐちゃぐちゃにしてましたが、悲しいかなうまい工夫が頭に浮かばないです…後、工夫の継続性も無いなあ。 片付けられないのも困り物、どれから手を付けたら良いか訳わからんようになるのもあります。 無駄な物多いのもありますが（苦笑）、でもどれから優先順位付けるかで頭フリーズしますね…。 目に入るもの全部が頭に入ってきて、余計力が出なくなります(*_*) 刺激を減らす為にカバーする布とか当然無いし、その工夫も悩みものです。 それ以前に、空いてる日を見てバイト入れないとアカン…これも実行まで果てしない道程に感じてしまう。 働く時間と片付ける時間の配分、それ以前に実行能力なんとかせなです。 贅沢言うなら、もうちょい脳味噌の情報処理能力欲しいですわ。 当たり前の事ができない現実に悩まない自分も欲しいです（笑）。 いらん物まとめたゴミ袋ができあがっても、片付かないのは世界七不思議みたいや(^_^;) 魂抜けた訳ではないけど、帰国してから急に、物事処理できなくオロオロばかりする自分に幻滅です。 この思考システムが自信喪失につながるから危ないんですけどね、難しいですわ。 でもこの現実にため息出ました、久々のため息やから危険感じてこうして成分化した次第です。
2007年12月24日
コメント(2)
-
帰ってはきたけれど
京都まで戻りました、レスは必ずしますんでごめんなさいm(_ _)mネット繋がってないもので…。 無事帰国しました、関空着く前後はやはり感慨ひとしおでしたね！ 阪和線も中学以来乗ったから独り帰国ムードでしたが、大阪市入ったあたりから何やこの前も来たばかりな気分になってきました（苦笑）。 ４ヶ月くらい乗らなかった大阪環状線…せやけど近所でも１年は行ってへん所ありますからねぇ。 市内入ってすぐに、ただの荷物多い人になりました（笑）。 で、帰国してから頭の中落ち着かないし寝不足でもないのにずっと眠いです。 眠いのは疲れが取れてないのもあるかもしれんけど、疲れて眠いのは中国でも味わったと言うか今まで何度も経験してるしその眠さとは確実に違うのですわ…。 落ち着かないて言うのは、何かこうこまごましてて情報が（何とも表現しがたい）何もかも全て頭の中に入ってくる感じ。 昔から常日頃感じてた感覚、留学中は外国にいると言う意識以外は過剰な緊張感あまり無かったて事なんかな！？ 全てにせかせかしてしまう感じ、それで脳が疲れて眠くなるんかねえ…。 留学の名を借りた現実逃避してたんかな、とふと思うたりしますがやっぱ現実ですしね。 せやけどこのこまごま感に対して落ち着かないのや無駄に眠いのは留学中忘れていた感覚です。 逆に言えば、ずっと緊張にさらされてきた訳でもあるんかな！？ とにかくこの落ち着かなさは気持ち良くないですね…。
2007年12月19日
コメント(8)
-
最後的一天(追記）
うわ～今日が最後の1日ですわ！留学前夜の眠れなかった日が懐かしいです…。ちょいと掃除して荷物まとめて、ほぼ準備完了です。２月末にまた来るし、ある程度置いておく物あるもんで。せやけどやっぱラストの１日なんですね～。ウムム、ラバウル小唄の歌詞みたいな気分ナリ。あのでっかい猫ですが、今日も不敵にいました（苦笑）。やっとこさっとこ地上に出てくれました…ホンマどこから来たんや！？オイラの代わりに授業受けてくれるんかい（笑）！もしそうなら許そうかニャー。次はどんな動物来るんでしょかね！？狐や狸はこんな所いないしなぁ…蝙蝠も同じく。動物寄せの宿舎なんでしょか。追記…段落変えでエンター押したら無駄に更新してもうた（涙）。今から追記するっちゅーねん。とうとう最後の夜になってしまいました。こんな時期に雷か？と思わせるような花火の音がしてます。国際会館ちゃうっちゅーねん…。今回の留学を振り返るに我ながらよくやったと思います…。自分に、「よくやった」と声をかけたい気分ですわ。自意識過剰も何ですが、たまには自意識過剰にさせて下さい（苦笑）。３ヵ月強で辞書片手でなくて中国語ちょいちょい話せるようになったのは、やはりよくやったと思います（しつこい）。これが年単位計画なら、どれだけいってるかなぁ。今後はモンゴル語の方に重点置くつもりやけど、中国語勉強は継続します。勿体無いのは勿体無いので、後は独学で覚えてかなアカン。とりあえず、我ながらよくやりました、お疲れさん！
2007年12月16日
コメント(8)
-
授業も終わりましたわ。
最後の週末です、ああ終末週末思想。昨日の一番最後の授業の体育が、先生の用事か何かで無くなりました、ズコーッ！このオチは凄い好きです（笑）。週末は授業無いんで、適当に起きて適当に掃除や準備して（苦笑）。適当とわざわざ加えたのは、集中力続かなかったもんでして、ハイ。その後に午後に暇潰しで外出しまひた。明日こそ根気入れて準備やし、事実上最後の外出やったんですね…！んで、今日の画像あれこれです。昨晩からこの猫さん居座ってます！日本みたいに、うかつにナデナデとかできないんですよね。引っかかれたり噛まれたりしたら冗談抜きでえらいこっちゃです。猫も狂犬病ありえるんやわ～。結構ごっつい猫（中年かな）なので、余計用心です。犬も宿舎に入ってきてるし、ここは動物呼び寄せる何かあるんでしょうかね！？アンタの目的何やねん…飯かいな、まさか中国語学習ちゃうやろねぇ（笑）。で、午後に外出した時に撮った近所の川です。凍ってるだけやなしに、この前の雪が残ってます！カメラ持って出て良かったわ～！ちょいと拡大して撮りました。もちろん全部雪やもんねぇ。これが淀川や鴨川やったら地球滅亡です（笑）。明日は楡林の最後の１日です。明後日オイラ帰国してるんや…！準備と掃除（日本にいようが外国にいようが同じ結果に）で終わらすにはもったいない！
2007年12月15日
コメント(3)
-
どうにもならない事なんて
帰国まであと数日（しつこい 笑）、でも暇な時間はとことん暇です。気分屋的自習もそう時間が続くもんではなし、CD聴くか本読むか寝るか（苦笑）。で、本なのですが少し前に、実家から次の留学で使おう思うモンゴル語関係の本送ってもらいました。送料が高い！ここ最近親不孝全開してます（涙）。その本の中に、浅田次郎さんの「中原の虹」の４巻入れてもらいました。あ～やっと出たんやなぁ、と思いましたわ。シリーズになっている、最初の「蒼穹の昴」とか、中国語の文もちょい出てくるんですよね。日本でそれらを読んでいた時よりは、その中国語の発音わかるようになりまひた。あまり感想連ねるのもネタバレみたくなって良くないですが、完結ではありながら何や続編あるんと違うかと思う感じでした。その作品の中での好きな一言。主人公の張作霖が「どうしようもないんなら、どうにかすりゃいいんだ」と言うセリフがあります。読まれた方以外はわからなくてすいませんが、この作品（と言うか一連のシリーズ）にはどうしようもない事を何とか打開しよう、突破しようてメッセージもある気がするんすよね。そしてそして、ブルーハーツの「少年の詩」とも脳内がリンクしてしまう。彼らは「どうにもならない事はどうにでもなっていい事」と歌います。切り捨てて新しい事に目を向けるのじゃ。「泣かないで恋人よ」は「どうにかなるようになる」と歌ってるわぁ。「どうしようもない事」は「どうにかする・どうにかなるようにしていく」あるいは「自分にとってはどうでもいい事」と放置する。両極に位置してるけど、僕としては根っこ同じな気がしてます。日常の中で忘れまくりな、「どうしようもない事」への捉え方。いつもこだわり思考的に、イライラウジウジしてしまうんすよね…。そんな思考が頭の中にへばりついてる感じやけど、ちょいとでもどうにかしてこうとするか、スッパリ切り捨てるかも頭に入れないとイカンですよね。ちなみに「中原の虹」を読むと、ちょうど読み始めた時が小谷美紗子の2枚目のベストアルバム買った日で、その１曲目の「音」て歌が脳内をぐるぐる駆け巡ります。僕的に、意外に小説と雰囲気が一致してたので脳内BGMになってます…。こういう、何かの対象（ここでは小説）とたまたま見た光景や聴いた音楽が頭の中で繋がる、て現象はあるもんなんですかね。ぼくはしょっちゅうです（苦笑）。まぁ、自分の中の話やから別にええねんけど。
2007年12月13日
コメント(0)
-
ブルーハーツをよく聴くここ数日
またも登場です、帰国後の事考えて先々予習してるけど、２～３時間が限界ですわ。脳味噌だるくなる。文法事項頭に入れても、やっぱ実践で使わないとあきませんね。一旦帰国後もなるべく中国語使う機会増やさねばねば。京都は外国の観光客多いもんなぁ。家庭教師は先週７日付で終わりなので、その時間とか予習したりしてます。予習言うてもラジオかけたりとか、大概何らかの音に囲まれてます。そうせな落ちつかへんし…！当然しゃべくりはわかりませんが、音楽は色々耳に入ります。ラジオでない時は、CD聴いてるんすよ。寂しさ紛らわす為に、持ち込める限り持ち込んだのですが正解でした。ブルーハーツ・ハイロウズ・クロマニヨンズは言うまでも無い（笑）。ブルーハーツはまだ訳してないけど、ガガガSPや小谷美紗子の曲は中国語に訳して友達に渡してみたりしました。特に小谷美紗子が気に入ってもらえました、めでたやめでたや。音楽聴く中でも、ボヤーッとしながらブルーハーツ聴く時間が最近多いなぁ。物思いにふける時とか、何と言えばええんかわからへんけど、とことん聴き倒したくなる時あるんですよね。特に今なんか、もう帰国まで数日、感慨にふけりまくりです。僕的に別れの歌と解釈している、「夕暮れ」「休日」はこの時期ピッタリよなぁ。これらの曲が収録されてるCD持ってるとかで、内容知ってはる方ならわかってもらえるかもです。でも、「休日」の歌詞の風景は中国には当てはまらんなあ、現代日本の日常やもんなぁ…。別に今更言う事ではないんですが（苦笑）、CDウォークマンで聴いているのですが、ラジカセと聴こえ具合が何か違うんすよんね。細かい音が聴こえるからかな…それに歌詞の耳への入り具合も深いし。「年をとろう」「夜の盗賊団」もグッと来る。ハイな曲は言うまでもないですけどね（笑）。しかぁし、現在も忘れてはアカンなぁ。クロマニヨンズのアルバム、出てるんですよね。帰国したら即で買わなければなりません。ダラダラ考えてたら時間遅くなったし、また何か思い付いたら書き込みます。とにかく今はブルーハーツ率が高いこの頃です。
2007年12月12日
コメント(2)
-
気付かなかった。
以前、自分の日記が１０００件越えそうやとか綴りましたが、管理ページからやなしに自分のページ見たら、１０１０件になってました。自分で見るまでガッツリ忘れてました（笑）、忘れてるって事は、即ちそんなのは所詮区切りやからどうでもイイ事なんでしょね。今もこうしていちいち成文化せんでエエような駄文を連ねてます…。そないな訳で、あと５日もせん内に帰国します。今後何度も何度も繰り返すけど（苦笑）時間は早いなぁ！もし鴨川や淀川が凍ってたら僕は号泣します…まずあり得へん事やし。知識の中では知ってはいたけど、川がバキーンと凍ってるのは初めて見たもんですからねぇ…。日本でも寒冷地では当然あり得ると思いますが、何せ見た事無いもんで。
2007年12月12日
コメント(0)
-
もうひとつ寒い画像集
念の為二度に分割します…。これが一昨日の晩の雪の様子です、吹雪やないけどひたすら降ってました。雪の感じは、サラサラしてました。中国ならではの屋外卓球場もこんな風に。京都市は市北部はちょい雪降るけど、大阪も含めてこんなに降らへんのですよね。もし降ったらどえらい事になります…。一昨年の正月とかこれくらい降ったっけなぁ。ジャリジャリとチェーンの音が空しく響く都大路でひた。一晩明けた昨日の朝です。早朝、ガリガリした音で目が覚めましたわ、アイスバーン化したこの道の氷を引っぺがしてる音なんですよね。早朝からホンマお疲れ様ですわ、僕はようできません…。ちなみに右下は温度計です（笑）。今夜と言うか一時間強前ですが、いきなり電気飛びました。売店のおばちゃん曰く、宿舎の電気関係の器具が壊れたようです。おっちゃんらが発電機で必死で直してはりましたわ…。電気や水（電気仕掛けみたいな感じ）は即で戻りましたが、暖器と言う中にお湯が入る暖房器具は死んでます。それもその周囲しか暖かくないんです（苦笑）。つまり、今夜は室温のみでがんばらないとアカン訳です。室温は１２度くらい、大阪や京都の日中くらいでしょかね。最近は早朝が部屋も寒すぎて４時５時とかに目が覚めてしまうのですが、これは相当な試練かもですね！？月曜帰国まで一週間切ってるけどこりゃたまらんわ…。
2007年12月11日
コメント(0)
-
寒い画像集
久々のパソコンから更新です、やっとネット開通しました！ありがたやありがたや！てな訳で、自慢のように（笑）寒い画像出していきます。最近最低気温はマイナス１０数度です。今日も例外にあらず、最高気温は１度でした（笑）。数日前の朝に撮ったのですが、夜明けが遅くなってるからか暗くてごめんなさいです。こんな中では冷凍庫居るみたいです（笑）。日本では暑い地域に住んでいるもんで、ついついミーハーな心になりますわ。こんな風に、学校の中庭の池がガッツリ凍ってます！もちろん池の中から撮影。何やわからんのですが、子供らが遊んでます。寒すぎて僕には真似できませんわ。こんな風にして僕もオンアイスしてます。エアマックス３６０は滑りませんな～しかし隙間あるから足寒い…。
2007年12月11日
コメント(0)
-
雪です。
日本では滅多に雪降らない所に住んでるから､興奮して興奮して…｡今日はずっと曇りで､こんな勢いなら雪降るで思うてましたが､夜前6時過ぎから急に降ってきました｡もちろん日本の北国に比べたら量は少ないですが､学校の中庭の池や川（！）もｶﾞｯﾂﾘ凍ってるこの楡林､やっと降ったか､て感じです｡凍った川とか画像載せたいですが､ﾈｯﾄ不通が放置され気味の（苦笑）この勢いなら､帰国する来週以降に思い出に浸りながらｱｯﾌﾟします｡こっちの｢すぐ｣は僕らのそれに似てるなあ（苦笑）､決して先延ばししてる訳やないけど結果的には同じなんですよね｡ﾈｯﾄの回復具合がまさに､あでで的｡このまま不通のまま時が過ぎて行くんすね（苦笑）｡仕方がないので数百円かそれ以上かかってしまう携帯ﾒｰﾙ更新です､会員ﾒﾆｭｰに入ってこれ送信するんも含め､千円越えるかもしいひん(*_*)下書き機能で間違いなく千円越えてるし（涙）。ちなみに､雪具合を一目見てやろうとﾏｳﾝﾃﾝﾊﾟｰｶｰﾌﾙ装備（ﾌｰﾄﾞすっぽり被り状態）でnew balance996履いて出てみました｡996は氷の上でもほとんど滑りません､留学でｿｰﾙﾎﾞﾛﾎﾞﾛになってもまだ大丈夫でした｡中庭や屋外ﾊﾞｽｹｯﾄｺｰﾄとか､地元の学生さんら既にみんな遊びまくってました（笑）！写真撮ってもらったり､雪ぶつけ合ったりｽｹｰﾄもどきしたりしてました（笑）｡996はあまり滑らへんから､あたりまえに尻餅つき､そこを雪ぶつけられて玉砕でした（笑）！ちなみにこれは日本での体験ですが､ｴｱﾏｯｸｽ1は雨でもすさまじく滑るんで独り空しく尻餅ついたなあ…｡風邪引いたら困るので早めに撤退しましたが､楡林の良い思い出ですわ！
2007年12月09日
コメント(2)
-
まだ繋がらない
ﾈｯﾄ不通､意外と長いです(*_*)本来は急ぐ必要無いねんけど時期が時期だけに､少し焦り気味です｡でも事情はわかってもろてるんで､今週中には何とかなりそうですわ｡学校のﾊﾟｿｺﾝはﾊﾟｽﾜｰﾄﾞ必要（いらんやろ思うてたから未登録）やし､その上日本語入力不能やそうな…学校の近所でも入力事情は同じやそうで｡帰国が近づいてきてるんでその関係の大事なﾒｰﾙあるかもしれへんのですよね…全てﾛｰﾏ字でﾒｰﾙするのはｲﾔですわ（苦笑）｡その前に文字化けしてるなあ｡ﾚｽは必ずします､今の精神状態は､ｽﾄﾚｽ要因から徹底的に距離を置く事にしてるおかげか幾分ﾏｼです｡ｽﾄﾚｽの対処が下手くそなんなら､とりあえず逃げるが勝ちですわ｡意識して単独行動｡帰国まで10日ちょいなんやし､もう放置するに尽きます…｡今の所は何も無い（当然全てが断絶）けど､変ないちゃもんつけられたらそれなりの対応はしますわ｡しょうもない事にｴﾈﾙｷﾞｰつぎ込んだらｱｶﾝねんけど､ついつい無意識にそうしてまうから注意が必要です…｡
2007年12月06日
コメント(2)
全15件 (15件中 1-15件目)
1
