幻泉館日録@楽天

PR

×

Calendar

Profile

幻泉館 主人

幻泉館 主人

Archives

2026.06
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01
2025.12
2025.11
2025.10
2025.09

Comments

聖書預言@ Re:The Philosophy of Modern Song(03/11) 神の御子イエス・キリストを信じる者は永…
katori@ Re:The Philosophy of Modern Song(03/11) お元気ですか? いつも6月になるとwish…
sonohanasakumade@ Re:訪問診療(04/2) クロ現で 沢木耕太郎さんのインタビュー…
幻泉館 主人 @ Re[1]:ギターというモノ/ギタリストというヒト(12/26) chappi-chappiさん、こんばんは♪ 漣さの…
chappi-chappi@ Re:ギターというモノ/ギタリストというヒト(12/26) おこんばんは。 新しいプロバイダーさん…

Favorite Blog

濱田岳×石井杏奈「刑… まいか。さん

内田先生かく語りき(… Mドングリさん

YUKIMASAスタジオで… 穴沢ジョージさん

じゆうたく考【中庭… シェフ・オオシマさん

でろれん日乗 でろりさん
夜間飛行へ・・・ 夜間飛行さん
remi's room remi10さん
デパ地下グルメ @キララさん
Now Wait For Last Y… コブラクローさん
ひねもす庵 夏見還さん
2007.02.08
XML
カテゴリ: 日常雑記


下弦の月 2007年2月7日

知人のたけP君(仮名♂二十代)に論文の添削を頼まれた。
教授から言葉遣いの点でOKが出ないのだという。
学位論文ではなくて学会誌用のようなので、それほどたいした手間でもなかろう。

そう思って気軽に引き受けたが、これがキツイ。
内容を棚上げして言葉遣いだけをチェックするのが難しい。
タームを繋げれば文脈は明らかになるので、余計な「したがって」などをあまり挿入しない方がよさそうだ。

e-mailに添付されてきたPDFファイルをプリントアウトして、斜めに読む。



本稿では~を提案している。
~に対して以下の~を提案する。
~を提案している。
提案手法の評価として~を行っている。
~を明らかにしている。



明らかに悪文だが、誤解を生じないように、できるだけ定型的表現を用いているのだろう。
この程度なら問題はないと思う。



本稿では~の提案を行い、~として期待することができる。



う~む、主述の対応がおかしいようだ。
ここはチェック。



現在、提案されている~としては~などが提案されている。



前の「提案されている」が余分だな。
トル。

たけP君はそろそろ博士様になるはずなのだが、今までどうやって論文をクリアーしてきたのだろう。
不思議だ。

ああ、もうこんな時間だ。
むなしい……。


hinakaizan.jpg 理科系の論文作法
9条を殺すな!

幻泉館 リンク用バナー





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007.02.08 03:08:48
コメント(2) | コメントを書く
[日常雑記] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:下弦の月(02/08)  
chappi-chappi  さん
こんにちおつかれさま~~♪

上の先生も盗作してる人いるみたいですけど、
チェックする人の日本語もだいじょうぶなのかしらん。

土方の君の歌に出てくるのは、上弦の月でしたね。
(2007.02.08 14:57:43)

Re[1]:下弦の月(02/08)  
chappi-chappiさん、こんにちまだやってない~♪

途中で寝コケてしまいました~♪

>土方の君の歌に出てくるのは、上弦の月でしたね。

そうそう。

 ♪ 土方の君は もめんのンどし~♪

(2007.02.08 15:42:05)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: