PR
georgiabulldog
日本語と中国語と英語、３カ国語でコミュニケーションしている家族の日記。現在イタリアからのAFS留学生のホームステイを受入中。
カレンダー
コメント新着
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年02月
2026年01月
2007年10月08日
カテゴリ： Hueiの言葉
Hueiは中国語、日本語、英語で数を言うことができる。数の概念を理解しているとは思わないが、歌うようにフレーズとして覚えたようだ。しかし、日本語では７までくると２にもどってしまう。中国語では１から10まで問題なく言える。なぜだろう？
今日、Hueiが数えるのを聞いていてママは気づいた。
「いち、に、さん、し、ご、ろく、ひち、に、さん」Hueiの「しち」は「ひち」に聞こえる。「ひち」と「いち」はとても似ているから、「いち・に・さん」という決まったフレーズが始まってしまうのではないか。
そういえば、「いとまきのうた」を歌うとき、「いーとーまきまき♪」が「ひーとーまきまき」になっている。どうやらHueiは「い」と「ひ」がはっきり区別できないらしい。
今日、Hueiが数えるのを聞いていてママは気づいた。
「いち、に、さん、し、ご、ろく、ひち、に、さん」Hueiの「しち」は「ひち」に聞こえる。「ひち」と「いち」はとても似ているから、「いち・に・さん」という決まったフレーズが始まってしまうのではないか。
そういえば、「いとまきのうた」を歌うとき、「いーとーまきまき♪」が「ひーとーまきまき」になっている。どうやらHueiは「い」と「ひ」がはっきり区別できないらしい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2007年10月08日 21時38分26秒
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
