太陽とひまわり~ポルトガルにて~

太陽とひまわり~ポルトガルにて~

PR

×

Profile

GIRAS+SOL

GIRAS+SOL

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

山本 裕典@ ロカ岬灯台の写真に関しまして 初めまして。番組制作を行っています、山…
さちです。 @ お元気ですか? 今日、ふとカンナちゃんのこと思いだし・…
ピパーナ@ Re[1]:BOAS FESTAS !!(12/22) タイトルと自分の名前を間違えて ↑ のコ…
ご無沙汰しております!@ Re:BOAS FESTAS !!(12/22) 最近ブログは更新されていないようですが…
チャンプ@ Re:THE BERARDO COLLECTION ~ポルトガル人現代アートコレクター~(11/15) 始めまして僕はピカソやかまちに出会って…
2006.06.30
XML
カテゴリ: outras~その他~

妊娠も 後期 に入ると、お産する為の診察を、お産をする病院に行かなくてはいけなかった。

かかりつけの先生は、CASCAISの病院に勤務しているのだが、遠いのと、自分の居住区以外で産むのは、文句言われそうだったので、リスボン市内の 居住区の病院 に決めた。

私立のお産クリニックなどは、幾らかかかるのか不明だし、一般庶民の私には、病院で産む事しか考えなかった。

病院は、結局何回か行ったけれど、毎回待たされること3~4時間は当たり前!!待合室には人が溢れ、全員座る所もない。これには閉口した。ついでに、先生たちも、なんか怖かった

いつも夫に連れて行ってもらっていたが、仕事もある夫はいつも気が気ではなかったようだ。

毎月の婦人科の診療といい、エコーなどの検査といい、病院といい、自分一人で行けないもどかしさよ・・・。夫と夫の同僚に感謝です。

妊娠中期は、 新居探し という大仕事もしなくてはならなかった。

なかなか納得のいく家がなくて、やっと、夫の友達の勧めで現在の家を見つけることができた。

それからは、 家の登録 やら、 銀行の融資 やら、 家具・電化製品選び ・・・と身重な私には、楽しいながらも重労働な日々。

そして、最終月には、「 お引越し! 」身重にもかかわらず、重い荷物を運び、家を磨き、新しい家族を迎える準備をした。私の母もその頃には、ポルトガルに来てくれていた。

夫も休みを取って、母も日本から来て、新居の整い、準備万端なのに、40週を迎えても、いっこうに出てくる気配のない娘。よっぽど居心地がいいのか・・・。ひたすら私のお腹を蹴るのみ。

結局、病院の先生と話し合って、41週目にあたる11月3日に、入院して出産する予定ことになった。

当日、夫、両方の母と共に、病院に出向く。前日の夜からは何も食べていない。(陣痛促進剤を打つため。)

診察室に一人入り、問診を受ける。先生は、妊娠週を数え始めた。

   「 あら。まだ40週じゃない。一週間たりないわ。ねぇ。ちょっとあなた、見てみて。

と、側にいた他の先生に確認する。

   「 あら、ホント、足りないわ・・・。これじゃあ、入院出産できないわよ。

ええぇーーーーーーーっ!

そんな馬鹿な!絶対に妊娠週間違えてるなんて事はない!!!そんなの本人が一番よく知っている!青くなる私。一生懸命説明するが、何度数えても、彼女達には40週らしい。慌てて夫を呼んでもらう。

そこで、みんなで、もう一度数える。「 1週~2週~・・・・。41週!あら、あってるわ。

当たり前じゃー!!!!

何はともあれ、めでたく(?)出産準備に取りかかる私。

割烹着みたいな物に着替えさせられて、一連の処置をして、陣痛促進剤を打つ場所へ・・・。

隣のベッドには、私よりも少し若い人が、既に点滴を受けていた。

点滴が始まり、別に痛くも痒くもなくしばらく過ごす。そのうち夫も現れる。

何時間か経った頃か、だんだんとお腹が痛くなってきた。

「お。これが陣痛かな??」

・・・はっきり言って 陣痛をなめていた

看護婦さんが、 脊髄麻酔 をするのか、しないのかを確認しに来た。

ここでは、当然のように、みんなするらしい。

陣痛をなめていた 私は、「 麻酔怖いから、しません 」と答える。

看護婦さんは、怪訝な顔。「 しないの????本当に???

私: 「 日本は、殆どしませんよ。

看護婦: 「 なんですって~!こんないいモノしないなんて!!背中にブスっとするだけよ。あとは、痛くないんだから、楽なのに・・・!!!

背中に針刺すなんて、考えただけでも恐ろしい。絶対嫌だ! 1時間はそう思っていた

先生は、時々回診にやって来る。何回目かの回診のとき、 パチン! と音がして、 ジャー っと液体が流れ出た。

先生!何すんですかーーー!!??

破水 させたらしい・・・ひょえー!!する前に言ってくれ!!

なんだか、もうわけがわからない。痛みはそのあたりからどんどん加速していく。

隣の女性は、背中に針さして、麻酔しているので、だんだんと苦痛が和らいでいく様子。

女性: 「 した方がラクよ。全然痛くないもの。 」・・・と、とっても穏やかな表情

陣痛をなめきっていた 私は、あまりの痛さに夫に看護婦さんを呼んでもらった。

す・・・すみません・・・注射・・・してください・・・!!お願いします・・・・

ほらね。最初からしておけばいいのに・・・!

麻酔は、背中を丸めて、動かないように看護婦さんに押さえられて、背中に針を刺す。

電気が走る感じよ。でも動かないでね。 」と言われたが、陣痛の痛さで、それどころではない。

もうヤケクソだ。普通の状態だったら、背中に針なんて、考えただけでも怖い。

でも、陣痛は、それを受け入れてしまう痛さがあった。

針が刺さったままなので、そのまま仰向けになって、動かないように言われた。

今考えると、いつ、針を抜いたのかも覚えていない・・・。

「ああ。これで、このわけのわからない痛みから解放される・・・!」

そう思っていた私。

でも、人生、そう甘くないのだ!麻酔する時間が手遅れだったのか、陣痛っていうものは、こんなに痛いものなのか、陣痛の痛みは、和らぐどころかますます加速していく・・・。

何度も看護婦さんを呼びつけて、「 麻酔効いてないんですけど・・・痛いんですけど・・・

と訴えても、「 そんなことはない 」の一点張り・・・。

あれで、麻酔が効いていたとしたら、麻酔してなかったらどうなってたんだろう???と恐怖にひたる。もっとも、麻酔打つのを渋っていたから、こうなったのだ。自業自得。

麻酔を打って、1時間も経ったか経たないか・・・先生が、分娩台に移る様指示をする。

もう、どうやって、移されたのか、覚えていない。頭は痛みで真っ白だ。

分娩台は2つ並んでいた。夫は立ち会う予定だった。

でも、ほんのちょっとの差で、隣の分娩台も使われることになり、夫はあえなく外で待機。

先生の指示に従って、一生懸命力をこめる。

その時には、不思議と痛みはなかった気がする。でも、空腹で(前日から約24時間何も食べていない・・・)力が入らない。

隣の分娩台では、「 ジェジューシュ!アイ!!ジェジューシュ!!!(注:キリスト様!と叫んでいる) 」と叫んでいる。怖い。

3回くらい力んだろうか・・・分娩台に乗って15分程。

あれ???こんなもん??アッサリと娘はこの世に現れた。

時計を見たら夜の10時50分だった。          

                               →「産後」へ続く






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.06.30 19:50:24
コメント(20) | コメントを書く
[outras~その他~] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


うひゃ~  
日本でも先生なりたて!の医師は怖いものがありますが、ポルトガルの医師のこの会話はこわいですね。
そして、これは無痛分娩なんですね。
陣痛きてからの帝王切開はどえらい大変だと聞いたことがありますが、じらそるさんのも読んでいて気が遠くなりそうになりました。
陣痛は、促進剤を使うと、体に負担のある痛みの波になるみたいですね。
私は一人目は促進剤を使って陣痛を起こし、ふたりめは自然に陣痛が起きたのですが、ふたりめのときのほうが断然楽でした。人間の体の不思議です。
耐えられる痛みを起こすんですね。 (2006.06.30 20:09:31)

おぉ・・。  
Lovely Reading  さん
まるでテレビドラマでも見ているかのような臨場感!!笑ってはいけないのだが、思わず笑えってしまうエピソードあり(笑)貴重な体験談、どうもありがとうございました。聞けば聞くほど、出産って大変なんですね・・。またまた続きが早く読みたい。 (2006.06.30 20:15:35)

それって、、、  
すごい安産になるんでしょうね。よかった、よかった。友達は、一人目の出産時、絶叫して、もういらないって思ったけど、やっぱり2人目が欲しくて、頑張ったようです。痛みって忘れちゃうんですかね。女性でなければ、あの痛みは耐えられないって、渡辺淳一が言ってました。 (2006.07.01 03:06:26)

ううっ  
NORIK2005  さん
産めない・・・・ (2006.07.01 03:46:34)

はぁ~  
コワイです… (2006.07.01 05:02:09)

大変なんですね。。  
@エーゲ海  さん
出産ってやっぱり大変なんですね。。。
ギリシャの奥様方に聞くと、私立病院でやったとか、国立なんてダメよ~とか言われるんですが、そんなうちは庶民ですから~汗。でも海外なので、こっちの医療環境はいいのか?少し心配です
痛そうだし~
でも子供ほしいなぁ~ (2006.07.01 06:04:06)

Re:ポルトガルでの妊娠・出産を振り返る~2~(06/30)  
Gabbyna  さん
おお、思い出したわ、陣痛の痛み~~。私もなかなか出てこない息子の為、陣痛促進剤を打ったら、1時間ほどで凄い勢いで陣痛が来たよ、ほんとに痛いんだよね、でもって日本は、脊髄麻酔は、やってくれないから、私は、そのまま産んだわよ。ほんとに思い出しても痛いと思う。(でも忘れてはいるな。)
なんか、読んでいて自分のことみたいで笑えました。 (2006.07.01 10:17:05)

これって楽なほう?  
サンバダンサー さん
15分で出てきてくれたのは楽だったほうなのかしらね?それにしてもいろんな人の話を聞くけどお産て大変なのね。私は経験するのかな? (2006.07.01 12:13:23)

ららららんたさん  
GIRAS+SOL  さん
>ポルトガルの医師のこの会話はこわいですね。

妊娠週がパッとでてくる、一覧表みたいのあるくせに、
間違える、しかも2人で!怖いです!

促進剤打つと、痛いって言いますね・・・。
義母も、「自然分娩で産んだ方が、実感湧くわよ」と言っていたのでチャレンジしてみましたが、ダメでした。
今考えると、「ポルトガルで脊髄麻酔」なんて恐ろしいことよくやったと思います。 (2006.07.02 07:16:37)

Lovely Reading さん  
GIRAS+SOL  さん
>笑ってはいけないのだが、思わず笑えってしまうエピソードあり(笑)
笑っちゃうでしょ!!??
でも、その時は、必死でしたよ。
出産後も、笑えるので、楽しみにしていてくださいね。
(2006.07.02 07:18:06)

ぽるとがる小町さん  
GIRAS+SOL  さん
>すごい安産になるんでしょうね。
やっぱり、あれでも、安産なんでしょうね。
痛かったです・・・。出産間際まで、引越しなどで、体酷使していたのが、よかったんだと思います。
出産前に、友達に、陣痛ってどんな痛みなの??と質問しても、「うーん・・・。痛いよ。」で、あまり覚えてないみたいでした。
そういう、私、本人も、終わってしまったら、「痛かった」という事しか、覚えてないんです・・・。
そんなもんなのですね・・・。 (2006.07.02 07:21:06)

NORIKさん  
GIRAS+SOL  さん
>産めない・・・・
・・・そうおっしゃらずに、是非、いつか!! (2006.07.02 07:21:54)

みらのプリンさん  
GIRAS+SOL  さん
>コワイです・・・

怖いですよーーー!アメリカのお医者さんは、信用できますか??? (2006.07.02 07:23:05)

@エーゲ海さん  
GIRAS+SOL  さん
>ギリシャの奥様方に聞くと、私立病院でやったとか、国立なんてダメよ~とか言われるんですが、そんなうちは庶民ですから~汗。でも海外なので、こっちの医療環境はいいのか?少し心配です

ギリシアの医療事情はわかりませんが、国立の大きな病院の方が、緊急時の準備などはできているのだと思います。下手な私立のクリニックなどにいって、なにか起きたら、国立の病院に回されそうで・・・ポルトガルですから・・・。
>痛そうだし~
>でも子供ほしいなぁ~
痛いですけど、忘れちゃいますヨ!!
産んでからの方が大変です!!! (2006.07.02 07:26:15)

Gabbynaさん  
GIRAS+SOL  さん
Gabbynaさんも、促進剤使ったのですね。
あれ使うと、余計痛いということは、経験者から、言われていたのですが、なにしろ、私は、陣痛をなめていたので、覚悟ができてなかったのです・・・。
痛かったー!! (2006.07.02 07:28:30)

サンバダンサーさん  
GIRAS+SOL  さん
>15分で出てきてくれたのは楽だったほうなのかしらね?それにしてもいろんな人の話を聞くけどお産て大変なのね。私は経験するのかな?

促進剤使い始めてから、多分7時間くらいで出てきたから、ラクだったのかもしれない。
経験するわよ!!!!
(2006.07.02 07:30:21)

Re:みらのプリンさん(06/30)  
GIRAS+SOLさん

>怖いですよーーー!アメリカのお医者さんは、信用できますか???

腕も金額もまちまちです… (2006.07.02 21:27:21)

みらのプリンさん  
GIRAS+SOL  さん
>腕も金額もまちまちです…

アメリカも・・・!信用できるお医者さんを探すのは、世界共通、一苦労なのですね。 (2006.07.03 02:45:48)

はじめまして!  
Rin さん
はじめまして。Rinといいます。
ポルで出産・・・!!すごいですね。
やっぱりポルは無痛が主流なんですね。
私も9月にポル人と結婚するので、いつかこういう日がくるのでしょうかΣ(・ε・;)

でも、ほんとうに無事でよかったですね!
おめでとうございます☆ (2006.07.03 13:29:08)

Rinさん  
GIRAS+SOL  さん
初めまして!ご訪問&コメントどうもありがとうございます。
>私も9月にポル人と結婚するので、いつかこういう日がくるのでしょうかΣ(・ε・;)
>でも、ほんとうに無事でよかったですね!
>おめでとうございます☆

済んでしまったことなので、色々と、笑い話です(笑)
ポルトガルの方とご結婚なさるのですね。
ポルトガルにお住まいですか??
色々と、ご結婚の準備などでお忙しいことと思いますが、がんばってください!!
また遊びにいらしてくださいね!! (2006.07.03 17:43:24)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: