2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全7件 (7件中 1-7件目)
1
PC KOWARETEMASU...NIHONGO UTEMASEN...(T.T)FUKKYU NO MEDO TATAZU, ATARASHII PC KAUNOMO NAYAMI CHUU.ATARASHIINO KATTEMO NIHONGO NO OS IRUSHI...(-.-;)TO IUKA NANIGOTONIMO YARUKINASHI NO KYOKONOGORO?(BOMB!)SEE YOU SOONER.(-.-;)
2007年04月13日
コメント(38)

なんとか雨も降らず、寒くもなく暑くもない快適の一日。大工の友達が来て、お風呂場の水漏れを見てもらいました。漏ってます、というか腐ってます。なんでこういう水周りになっちゃうのか、「作ったやつ連れて来い!」って言いたくなりますけど、これがニュージーランドの現実。家も下水もほんといい加減なのよねん。ニュージーランドでは、ちょっと前までは(今はバブルで全部高い)、 「新築よりも、中古物件の方が高い」というのが分かりますね~!中古は、良い材質を使っていて、すでにいろんなオーナーが直しているんですね~!新築は、あちらこちらに問題があり、まだ直されきれてない。日本じゃ、考えられないでしょうけど・・・。てなことで、明日ホームセンターでちょっと探してきます。日本人の集まりで、秋の味覚を頂きました。何人かで、栗拾いに行ったようで・・・。私は、半分に切ってスプーンで食べただけです。もっといっぱいお土産にももらい、うーん、食べきれない。しかし、この国・・・栗の一粒がでかい。誰も採らないから巨大化していくのかな~?
2007年04月07日
コメント(13)

昨夜はちょっとお戻り遅く、日記が書けず。イースターホリデーで今日から4連休~!ちょっと調子に乗ってしまいました。今日もお天気良いし、庭仕事でもしたいところなんですけど、会計士から昨夜、携帯にお電話がありまして、「そろそろブツをよこせ」と言ってきましたので、これからやります。ほとんど終わっていて、あとは3月分だけです。彼女も決算時は忙しいのねん。私のような小さなビジネスから片付けていこうという魂胆が丸見えだなぁ~!そっこう終わらせて、休みを満喫しないと~! 財布の中からとりだしたるラップされたお金。芝刈りに行って留守のときは、お金を二人(おばあちゃんと私)の「秘密の場所」にお金を隠しておいてくれます。濡れないように?ラップでくるんでくれます。昔は、お金が紙だったので、この方法をとっていたのでしょうね~!今は、プラスティクなので、大丈夫よん!何はともあれ、お気遣いありがとうございます。
2007年04月06日
コメント(16)

今日も快晴、芝刈り日和。ちょっと勘違いなロシア人に悩ませられながらも終了。声はでかいのですけど、英語になっとらん。先ほど、相棒のサニーが突如来て、フレッシュオイスター(生牡蛎)を頂く。我が家の淋しい食卓を意識してのことか・・・とってもありがたい!美味でございました・・・。やはり、持つべきものは友?私はレモンだけで頂きますが、中国人の方々は、わさび醤油で頂いてました。寿司や刺身とはちょっと違うような気も?義理のお父様は、刺身はわさび(醤油なし)だけで頂きます。文化の違いって不思議ね!たまには植物も元気なことを書いときましょ。アジサイまだ咲いています。季節は秋。大概にしてもらってもよろしいか?この手の、ツル植物・・・。「私にどうして欲しいの?」と尋ねてみたくなります。このだらーんと垂れたのは・・・愛せません。とりあえず、今日は保留。お客様の「撤去しておしまい!」の一言にかなり期待・・・。
2007年04月04日
コメント(22)
今日は秋晴れの一日。ラジオのDJのお兄さんも、「今日外でお仕事している人が羨ましい~」などとほざいたりしていましたけど、紫外線のない室内で、適当に音楽をかけ、くっちゃべっているだけのあなたのほうがよっぽど羨ましい・・・はず?今週はとっても忙しい。雨のよく降る秋、芝が暴発しています。一軒一軒の仕事に時間がかかるんだな~これが!そして、今週末はイースター。クリスマス前と、イースター前には普、皆さん芝を刈ります。マオリ(NZの原住民)の方々は貧しい方も多いんですけど、教会に通う方が多い。それは、大変よろしいことだと思いますけど、お金ないのに、見栄を張って献金し、日々の生活に困ったりするのがいけません。とりあえず、政府の援助を受けて、それを献金する意味があるのかは不明。家族も多いことですし、ご利用は計画的に・・・・?とりあえず、イースター前の芝刈り代くらいは残してね! 今、日本に帰るための航空券を探しています。しかし、3月いっぱいでディスカウト期間が終わったらしい。今年の航空券の値段は一律1900ドル(16万円)前後。高すぎです。昔は、ほんと1000ドル(当時の為替で6万円)くらいで帰れたのに・・・。直行便は、エアーニュージーとJALだけ。ANZ 1830ドル(航空券)+ 70ドル(税金)JAL 1550ドル(航空券)+350ドル(税金)いまいち、仕組みがよく分かりませんが、海外の航空会社には税金が多くかかるってこと?払うほうにとっては一緒ですけどね。実家の大分まで行かなきゃ行けないので、国内線無料にしてくれるJALにしますけど・・・。エアニュージーだと大分まで行くと2200ドル~!昔のビジネスの値段だな!問題は、オークランドからの福岡への直行便がなくなってしまったこと。すると成田か関空。しかし、成田に着くと、その日の大分行きがないらしい。関空・・・JALは大分に飛んどらん!東京で2、3泊しようかな~?友達にも会いたいし~!(←金かかるんだなこれが!)今ちょっと調べたら、日本からのオークランド往復、55000円~!安っす!誰か、私と同姓同名の方が航空券2枚買って来てもらって、渡してくれるとかできんかな~?そんなこと無理でしょうし、捕まるか?!とりあえず、頑張って芝刈って航空券代を稼ごう~!(↑おっ!いつになく前向き?)
2007年04月03日
コメント(20)
朝方、少し雨、その後、快晴で蒸しまくり・・・。芝刈り人に時間指定する人はあまりいない。実際、されても、時間通りに到着できる可能性はとても低い。今日は、2週間前から、伸ばし伸ばしになっていたガーデニングで、「朝10時に、来い」とのこと。ゲートを開けてもらわないと入れないのが問題。その後には、家を売りに出して、写真撮影が11時に来るので、それまでに芝を刈れとのこと・・・・。最近の客はわがままでいかん。普段はその時間に、おじいちゃん、おばあちゃんの家が立ち並ぶ芝刈り4軒がありまして、彼らは、現金を握り締めて待っていてくれるので、あまり遅れると大変申し訳ない。事故にでもあったのかと心配するし。本日、芝刈り23軒、ガーデニング2軒。時間通りに事が進むわけがないでそ。いつもなら、午前中か午後かだけは伝えることはあるんですけど(それすら狂うときもある)、それ以外は、通り道の順番に刈っていく。そうやって、時間を定められると、とってもやりずらいのでして・・・。されど、私は、これでもいい方。その日の仕事はちゃんとその日にやりますから。キウイ(NZ人)は、今日行くと言って、平気で2日くらい遅れる。結局、ガーデニングは、30分早く着き、11時までの芝刈りは、ギリギリ。おじいちゃん、おばあちゃんには、ちょっとお待たせしました。 かみさんが、中国から買って来てくれたモバイル(携帯電話)。ニュージーやオージーでは携帯電話のことは、モバイル(Mobile phone)と言います。セル(Cell phone)なんて言ったら、アメリカ訛りめと距離を置かれます。今日初めて、MP3を聞きながら仕事をしてみました。ちょっと文明の進んだ人、気取りで、芝刈り。電話が鳴り、ちょっと慌てましたけど・・・。携帯電話から音楽が流れてくることにとっても違和感が・・・。とっても不思議な感覚ですな~!携帯で写真を撮ってみましたが、全部ボツ。ぜんぜん、きれいに撮れん。また、撮り直してきまする。
2007年04月02日
コメント(16)

最近とっても生活が不規則。生活がひっくり返っています。かみさんのジェットラグ(時差ぼけ)もあいまって、二人して、夜が眠れませぬ。仕事から帰ると疲れと眠さで、ベッドに横になり、そして爆睡。今日中にどうにかしようということで、今日は早起きして昼寝をしないようにいたしまする。今週の金曜は、グッドフライデー。イースターで、来週のグッドマンデーまで4連休。仕事それまでに終わるかちょっと不安。しかも、ファイナルアカウント(決算)もやんないとで、GST(消費税)の支払いもしないと・・・。昨日やっとイングリッシュボックス買ってきて庭の脇に植える。下水工事で長いことほったらかしでした。値段を物色するに、大きいものは手が出ず、また2年近くかけてゆっくり育てることに。しかし、小さい・・・。このうち何本かは死にます。もうちょっと隙間を開けて、予備をもっと取っといたほうが良かったのかな~?芝はうっすら育ち始めました。今は芝全体をお見せできる状態ではありませんけど、こんな感じで伸びていきます。今日は、これからペーパージョブに勤しみます。PC使わない仕事からやり始めます。(←すぐブログになるため)皆様のブログにはのちほどゆっくりと・・・ではでは。
2007年04月01日
コメント(22)
全7件 (7件中 1-7件目)
1