PR
愚すん
気がつけば・・・もう9年、案外、こんなことが好きだったのかも・・・
Freepage List
●ラビのこと
○ラビのこと-1
○ラビのこと-2
○ラビのこと-3
○ラビのこと-Flash編
○ラビのこと-誕生編
○ラビのこと-4
○ラビのこと-5
○ラビのこと-6
○ラビのこと-7
○ラビのこと-8
○ラビのこと-9
○ラビのこと-10
●Archive of KANBAN
○Archive Vol.2
○Archive Vol.3
◎Archive 番外編
○Archive Vol.4
◎Archive 番外編その2
Aura看板
●キリ番のこと
文庫40冊
Ballade
Dot 27
文庫50冊
文庫40冊
新・文庫40冊
●ご近所写眞
○ご近所写眞-2
○ご近所写眞-3
○ご近所写眞-4
●holyday photograph
●ワタシの年表(音楽)
Keyword Search
▼キーワード検索
2005.01.08
カテゴリ： 映画
前回に引き続き、ロスト・イン・トランスレーションの話です。
といっても、ソフィア・コッポラが、脚本・監督した 映画 のことですけどね。
この映画は、CUTなどのカルチャー雑誌でさかんに特集(ソフィアってセレブだし、映画もカワイイ！みたいなやつ)が組まれて、単館上映したために女性客が列をなしたみたいです。
私も、東京を中心に全て日本でロケされたビル・マーレー主演の映画というわけで、気になってたんですが、やっとレンタルできました。(本数少ない！)
いやー、1971年生まれのソフィア監督、まだ2作目だそうですが、なかなか達者です。
アカデミーのオリジナル脚本賞まで取ったのは、親の七光りのような気がしますが、とにかく設定が巧いんですね。
それは、ともに人生を見失いかけた中年男と若い女の淡い恋(うー古典的！)を描く背景として、舞台をトウキョーにしたことです。
かつての名作「旅情」のように、恋心を盛り上げるロマンチックな異国情緒は、もう今の時代じゃ映画にならない。
ガイジンにとっては、言葉も通じず、理解しがたい不思議な風俗に溢れる異質の都市トウキョー
主人公達の孤独や喪失感を描写するのに、うってつけの舞台になっていて、あとはふたりをどう動かすかだけってかんじです。
その辺も、また、ハリウッドの古典的な映画手法(ビル・マーレーによるギャグ・シーン多し！)を中心にしながら、時折、隠し撮りのような街頭ロケを入れて、新鮮味を出しています。
また、誘われて行ったカラオケ・ボックスで、ビルが下手な歌を歌わされるところは、まるで素のような表情が撮影されており、印象に残ります。
大物役者に、そこだけ芝居をさせなかった、これは、彼女の演出手腕だと思います。
それから、主演のスカーレット・ヨハンソンは、童顔(ちょっと顔が歪んでる)なのにグラマラスな女優です。
ふたりの恋を描く部分は、ずっと抑制されていますが、その彼女の肢体を強調するシーンが多いのは、女性監督らしい感性でしょうか？
オープニングが、ベットに横たわる彼女のパンティ姿の大写しされて、その後の展開を、つい期待したりして・・・
えー、最後に、ぱっぴーえんどの「風をあつめて」が流れるのは、ちょっと嬉しい。
といっても、ソフィア・コッポラが、脚本・監督した 映画 のことですけどね。
この映画は、CUTなどのカルチャー雑誌でさかんに特集(ソフィアってセレブだし、映画もカワイイ！みたいなやつ)が組まれて、単館上映したために女性客が列をなしたみたいです。
私も、東京を中心に全て日本でロケされたビル・マーレー主演の映画というわけで、気になってたんですが、やっとレンタルできました。(本数少ない！)
いやー、1971年生まれのソフィア監督、まだ2作目だそうですが、なかなか達者です。
アカデミーのオリジナル脚本賞まで取ったのは、親の七光りのような気がしますが、とにかく設定が巧いんですね。
それは、ともに人生を見失いかけた中年男と若い女の淡い恋(うー古典的！)を描く背景として、舞台をトウキョーにしたことです。
かつての名作「旅情」のように、恋心を盛り上げるロマンチックな異国情緒は、もう今の時代じゃ映画にならない。
ガイジンにとっては、言葉も通じず、理解しがたい不思議な風俗に溢れる異質の都市トウキョー
主人公達の孤独や喪失感を描写するのに、うってつけの舞台になっていて、あとはふたりをどう動かすかだけってかんじです。
その辺も、また、ハリウッドの古典的な映画手法(ビル・マーレーによるギャグ・シーン多し！)を中心にしながら、時折、隠し撮りのような街頭ロケを入れて、新鮮味を出しています。
また、誘われて行ったカラオケ・ボックスで、ビルが下手な歌を歌わされるところは、まるで素のような表情が撮影されており、印象に残ります。
大物役者に、そこだけ芝居をさせなかった、これは、彼女の演出手腕だと思います。
それから、主演のスカーレット・ヨハンソンは、童顔(ちょっと顔が歪んでる)なのにグラマラスな女優です。
ふたりの恋を描く部分は、ずっと抑制されていますが、その彼女の肢体を強調するシーンが多いのは、女性監督らしい感性でしょうか？
オープニングが、ベットに横たわる彼女のパンティ姿の大写しされて、その後の展開を、つい期待したりして・・・
えー、最後に、ぱっぴーえんどの「風をあつめて」が流れるのは、ちょっと嬉しい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[映画] カテゴリの最新記事
-
ラッコらホイ通信：金魚なら詩的だけど・… 2010.10.14 コメント(8)
-
虫明亜呂無さんのエッセイ集 2010.09.10 コメント(4)
-
夏休みお薦め映画「瞳の奥の秘密」 2010.08.21 コメント(4)
Re:トウキョーッテ、ヘンデスカ？(01/08)
mino70
さん
ビル・マーレイは私すごく好きなんですよ、彼が好きなのと映画自体が面白そうなのとで見たい映画なのですがまだ見てません～
サントラは持ってるんですけどね・・
ああ～パークハイアットに泊まってみたいあてくしですよ～ 誰かパンティー見せるから泊まらせてー！ (2005.01.09 01:45:26)
サントラは持ってるんですけどね・・
ああ～パークハイアットに泊まってみたいあてくしですよ～ 誰かパンティー見せるから泊まらせてー！ (2005.01.09 01:45:26)
ロスト・イン・トランスレーションごっこ
愚すん
さん
minoさん
＞ サントラは持ってるんですけどね・・
うわっ、さすが・・・minoさん！
やっぱり、選曲の良さも、この映画らしい、大事な要素だと思います。
ハリウッドの伝統手法をキープして、今の時代の感性に訴える・・・ソフィアって、大したもんです。
＞ ああ～パークハイアットに泊まってみたいあてくしですよ～ 誰かパンティー見せるから泊まらせてー！
飛行機代まで持ったら、ビルしてもいいですか？(笑)
(2005.01.09 02:40:40)
＞ サントラは持ってるんですけどね・・
うわっ、さすが・・・minoさん！
やっぱり、選曲の良さも、この映画らしい、大事な要素だと思います。
ハリウッドの伝統手法をキープして、今の時代の感性に訴える・・・ソフィアって、大したもんです。
＞ ああ～パークハイアットに泊まってみたいあてくしですよ～ 誰かパンティー見せるから泊まらせてー！
飛行機代まで持ったら、ビルしてもいいですか？(笑)
(2005.01.09 02:40:40)
Re:トウキョーッテ、ヘンデスカ？(01/08)
ふわり0208
さん
面白そうな映画ですね。
興味をそそられます。
minoさんまでサントラをお持ちなら尚更。
ところで「青春の蹉跌」。
桃井かおりがお腹を蹴られるシーンが
子供だった私にはショッキングでした。
石川達三ですよね、たしか。
小説と映画はちょっと別物って感じでした。
ショーケンはやさしいおじさんになっちゃったのかと思っていましたら、先日の会見で、あんまり変わってない事がわかり、嬉しいような、残念なような。
(2005.01.09 08:22:25)
興味をそそられます。
minoさんまでサントラをお持ちなら尚更。
ところで「青春の蹉跌」。
桃井かおりがお腹を蹴られるシーンが
子供だった私にはショッキングでした。
石川達三ですよね、たしか。
小説と映画はちょっと別物って感じでした。
ショーケンはやさしいおじさんになっちゃったのかと思っていましたら、先日の会見で、あんまり変わってない事がわかり、嬉しいような、残念なような。
(2005.01.09 08:22:25)
えんやとっと
愚すん
さん
ふわりさん
＞面白そうな映画ですね。
今、読み返したら、映画を観ないと、さっぱり分かんない文ですね。すみません。
DVDを見る限り、日本人が喋るところに英語字幕が出ません。
ノイズとしての言葉、ソフィアの狙いも、そこにありそうです。
＞ショーケンはやさしいおじさんになっちゃったのかと思っていましたら、先日の会見で、あんまり変わってない事がわかり、嬉しいような、残念なような。
ショーケン、好きなんです。
離婚もしちゃったみたいで・・・どんどん悪い方向にネジれて行くようで気になります。
何でもできる便利な役者じゃないし、理解者がいなくなると厳しいなあ。
(2005.01.09 10:03:51)
＞面白そうな映画ですね。
今、読み返したら、映画を観ないと、さっぱり分かんない文ですね。すみません。
DVDを見る限り、日本人が喋るところに英語字幕が出ません。
ノイズとしての言葉、ソフィアの狙いも、そこにありそうです。
＞ショーケンはやさしいおじさんになっちゃったのかと思っていましたら、先日の会見で、あんまり変わってない事がわかり、嬉しいような、残念なような。
ショーケン、好きなんです。
離婚もしちゃったみたいで・・・どんどん悪い方向にネジれて行くようで気になります。
何でもできる便利な役者じゃないし、理解者がいなくなると厳しいなあ。
(2005.01.09 10:03:51)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
