2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全31件 (31件中 1-31件目)
1

いろいろと作ってはみたけど、なんだかしっくり来ない。昔、美白水を初めて使ったときのような感じがない。韓国に来て、同じように作っても、材料がちがうのかあまりよくない。私が年とって肌も変ってきたのかなあ。もともと肌はきれいな方じゃないし、毛穴とか、気になりだしたら、かなり気になる。毛穴には何がいいのかしら・・・なんて思っていると、いろんな市販品が目にとまってしまう。迷っていると、みんな、よさそうに見えてくるのよね。友達に紹介された化粧品も魅力的だったし、asouakemiさんが紹介していたゲルクリームは本当にほしくなって、もう、かなり買う気になっていた。何より、これ1本でOK!っていうところがポイント高いのよー。私にぴったり。海外にも送ってもらえるというので、問い合わせまでしたもんね。そしたら、石けん作りでお世話になっている@しろくろさんのコメントに、「手作りの生薬化粧水が気に入っていて、市販品は使う気にならない」とあって、そこでまたゆれる~。左右されやすい私。でもすごいタイミング。この一言で、早速@しろくろさんの所に行って「生薬化粧水の作り方」を見てきた。生薬といってもとりあえず何もなかったので、家にあったハーブ(カレンデュラ)をお酒(泡盛~)につけてみた。いい加減な性格なので、量は結構適当なんだけど(ごめんなさい^_^;)。先日、そろそろ2~3週間立ったはず、と取り出してみた。「化粧水の前に、原液でふき取る」と書いてあったので、そのようにしてみると・・・・しばらくして、お肌ツルツル~!\(◎o◎)/!こんな感覚久しぶりだわ~。なんか、こんな簡単なものだったの?って感じだよね。(生薬ではないけどね)やっぱり手作りしろってことなのね。今は西施玉容散 をつけてみようと思っている。楽しみ~。(~o~)来月入ったら注文しようっと~。(明日から10月じゃん)
Sep 30, 2005
コメント(4)
昨日のニュースでも、中国産キムチのことやってたね。でもキムチだけじゃなくて、中国産はかなり怪しいものが多いらしい。昨日は中国での魚の養殖についてやっていたけど、汚染された水で育てる為、魚の色が変る(といったのか、何か症状が出るといったのかよくわからない)のをごまかす為に、漂白剤とか、何か薬品みたいなのを撒いているというのだ。それを中国人たちは「これを入れると汚れた水はきれいになるし、魚が早く大きくなる」といっているのだ。そうやって育った魚が大してチェックもされないまま食卓へ・・なんて怖いよね。さすがにハラにボルトが入っていたりしたら「何だこれは!」となるけど、どのようにして育てられたかなんて、わかりゃしない。ほんとに、ちゃんと出所のわかっているものじゃないと安心して食べられない時代だよね。韓国産だってかなりあやしいよ。(韓国人は国産をかなり信じてますが)「有機農」ったって、わからないしね。でも、これからはいいものだけを食べようと思っても難しいんじゃないかな。やっぱりいかにして体の中にある毒を解毒したり、体外に出すかって言うほうが重要じゃないかな、なんて思う。体の自然治癒力を高めるとか。具体的にどうって言われても困るけど。(^_^.)ずいぶん昔のコマーシャルじゃないけど「愛情!」てのも重要かな。
Sep 29, 2005
コメント(10)

以前、うちでサムギョプサルを食べた時、焼いた肉を小さく切ってはんちゃんにあげようとした。 そしたらだんなが、「子供にはサムギョプサルは食べさせちゃいけない」だって。 ????そうなの???エーっ!!\(◎o◎)/!初めて聞いたわ。「じゃあ、何歳から食べられるの?」「・・・・クルセー(そうだなあって感じ?)・・タソッサル(5歳)か・・?」・・・・とものすごくあいまいな答え。(ーー;)根拠は何なのー。まあ、自分がサムギョプサルにあたった時のことを思い出せば、小さい子供には食べさせない方が言いのかなとは思うけど。だからはんちゃんはいまだにサムギョプサルを食べられないのだ。(T_T)二人でおいしいもの食べてるー!!(はんちゃんの叫び)
Sep 28, 2005
コメント(8)
今回の石けんプレゼントで、私の石けんが海を渡ることになった。もう日本には着いたかな。今までの経験からすると、日本→韓国はちょうど1週間、韓国→日本は4~5日で到着するはず。今日あたり届くかなあ。江原道にお住まいのasouakemiさんのところには金曜日に送って月曜日に到着している。(国内だからあたりまえか)実は、石けん作るときに、待ちきれず柔らかいうちにカットしてしまうせいなのか、あまり見た目がよくなくてねー。売っている手作り石けん(日本で見たやつ)は最後に削ったり磨いたりして形を整えるんだそうだが、何を使うんだろうか。まあ、まだまだ試作品だ、と思って大目にみてくださ~い。関係ないんだけど、こうやって書きながら、文章中にasouakemiさんだとかyanpaさん、choiさんみたいに半角英数字使うときって、すごーく面倒だったのよね。でも、普通に打ち込んで、変換する時にF10キーを押したらいい、っておしえてもらったのでやってみたら、なんと、半角英数字に変換されるではないか!こんなに簡単な方法があったなんて・・・・一つおりこうになったよん。
Sep 27, 2005
コメント(4)

はんちゃんの通っているオリニチプでは、別料金で「プリントコース」って言うのをやってくれる。本屋なんかに行くとよく売ってる、学習誌みたいなものか。学習、なんていっても、このぐらいだとシールを貼ったり、線を書いたり、○したりするような簡単なものだ。子供たちも面白いから「もっとやりたい」って感じだよね。ここのは1週間に薄っぺらなのを1冊やるんだけど、その表紙に、世宗大王とか、モーツァルト、ダヴィンチ、アインシュタインなどの顔(絵)がのってる。これをやったらこんな立派な人達になれるってことか~。(^_^;)はんちゃんがんばってくれよー。で、これがアインシュタインなんだって。 私は最初藤村俊二かと思った。
Sep 26, 2005
コメント(8)
クロさんから、美白にいい石けんというリクエストがあった。(*^_^*)そんなこといわれても~と思いつつ、最近気になっていた、石けんサイトの「粉類」をチェック。なにやら、韓薬の材料らしきものの粉末がでているのだが、何にいいやらさっぱりわからない。そしたら、「西施玉容散」(ソシオクヨンサン?)についての説明があったので、翻訳機で訳してみた。以下はそこからの引用。(訳しきれない部分はご愛嬌)染みとそばかす肌の色素異常症にはいわゆる白班と呼ばれる尋常性白飯を含めて熱誠遺伝病のひとつの先天性白飯証, 色素沈着と色素脱失が一緒に起きる白飯黒皮症. 高コレステロール血症である時よく生ずる黄色症などとともに染みとそばかすなどがある.この中で女性たちが一番悩むのが染みとそばかすだ.肌は水気や栄養物質が体内から体外に出ることを阻んで, 外部からのさまざまな物理的, 化学的刺激から身体の長期を保護する役目をする.肌の広くは大人の場合合板一枚の広さに似ていて, 厚さは年齢や性別や身体部位によって違うが平均 1.4mm位だ.人体表面には約20億個の色素細胞が存在するのに, 色素細胞の一部や全部が多くの外的・内的要因によって機能低下または機能が航進されればメラニンが過剰生成されて, これが肌表面に過度に沈着されれば色素沈着証が発生するのに, その代表的なことが染みとそばかすだ.気味は '肝斑(肝斑)'と言う. 体内の悪液質を肝機能が弱くて解読させることができないから生じたことだという意味でそのように呼ぶ. もちろん熱や光線, 姙娠, 子宮疾患, 慢性病, 副腎疾患である時もたくさん生ずる.気味は境界が明確な不規則な茶色または焦げ茶まだらが顔, 特に目下に生じて乳房部位や陰部などにもできる.そばかすは '雀卵斑(雀卵斑)' と言う. 遺伝疾患の一つで学令期以上幼い時代からよく現われて, 一生持続する時が多い. 露出部位に黄色, 茶色の色素が大きさも一定しないように左右対称的に多発する.染みやそばかすはその治療法が大同小異だが, そばかすの治療がもっと難しい. このような色素異常症には '序詩玉容山(西施玉容散)'という処方が良い效果を出す時が多い.西施は中国春秋戦国時代ワルナだと出身の美女だ. チョラ山近くで木長寿の娘に生まれたが生まれつきの美女だったと言う. それでその地方の女達は西施の真似をすれば美しく見えると思って, 病気になった時のしかめた顔まで真似をしたと言う. 'バングビン'だから 'ビンモック'だから 'ヒョビン'だからする言葉がここで始まったと言う.西施 一国を滅亡させるほど絶色だったという彼女, それで若い年に五胡地方で避けてから川水におぼれて死んだという美女, まさにこの美女のように美しくするという薬が西施玉容山だ. '玉容(玉容)', すなわち玉のように美しい顔を作るという処方だ.中略(本当は、ここに材料の配合が書かれているのだけど、訳がわけわかりません)以上をきれいに粉にして顔を洗う度に手水に他書使えば良い. もちろん風呂に解いて入れて風呂に入れてもよい。西施に劣らない天下絶色で有名なアンググィビが愛用したという美容剤がある.杏の種を主な材料にしたことだが, この処方を '玉環図面高(玉環塗面膏)'と言う. 杏の種300gをかむ 1.8lに孤児水あめのように作って美容パックで利用するのに内服することもできる. 内服する場合には気管支がよくなって, 便秘と肥満にも效果的だ.引用終わりちょっとよさそうじゃない。韓国的だし。次回はこれを購入して作ってみるかな。「サルグシ」って杏の種でいいんだよね?翻訳機では「杏さん」だって。(^_^.)
Sep 25, 2005
コメント(14)
ヤンバンってよく聞くんだけど、実際のところどんなもんなのかしら。いわゆる貴族みたいな、身分の高い人のことを言うんでしょ?でもとぶわにさんのコメントを見て、(一番下ね)「あれれ?」と思ってしまった。家系ってお金で手に入るものなの?確かに身分が高いっていったら、だいたいほんの一握りのはずなのに、○氏も■氏も△氏もみんなヤンバンだって言ってるとかってきくと、どうなってるのかって思うよね。私も歴史とかに疎いから何ともいえないけど、韓国っていうとみんな家柄を重んじるというか、33代○○金氏とかそういうのあるよね。うちにも分厚い本3冊あるけど。(だんなは何代かも知らないそうだ。^_^;)これもあんまりあてにならないってこと?でも教育問題にくわしいCさんのお話とかを聞くと、韓国の今の教育はヤンバンからきているものらしい。ヤンバンの子供たちは、運動などさせないで、家の中で大切に育てられたのだそうだ。勉強さえできればいいという感じらしい。とにかく一族の中で一人でもえらい人を出して(地位も名誉もお金も得てってことか?)、あとは一族がその人にすがって(当てにして)生きていこう、見たいな傾向があるんだそうだ。そういわれると、いつまでたっても親兄弟をあてにしたり、それを当然のことのように考える人達がいるのもうなずけるな、なんて思った。もちろんいい面もあるんだと思うけど、今の韓国の教育なんかを見ている限りでは、ちょっと先行き不安を感じるよね。
Sep 25, 2005
コメント(8)
だいたい週末ってうだうだしてるよね。はんちゃん連れてどこか行くのも億劫。ひっくり返ってじたばたされると、本当に「2度と連れてくるものか!」と思ってしまう。でも昨日は天気もよかったし、公園にでも・・・と思いつつ、うだうだと時間が過ぎる。じゃあ、ご飯食べてから公園にいこうか、といっておいて、食べ終わると動けなくなってしまった。(ーー;)じゃあ、昼寝して起きたらね、といって寝かせようとしたが、なかなか寝ずにかなり時間を食う。全然動いてないんだから、そう簡単に眠くならないよね。いざ寝たら、ぐっすり寝ちゃって、気がついたら5時。(@_@。今から公園~?(だから午前中行けばよかったのに・・・)昨日はだんなが友達と遊びに行くとかで帰ってこないということだったので、はんちゃんと「2人でおいしいもの食べようね」なんていってたんだけど、家には何もない。あ、ご飯だけはある。ロッテマートにでも行って、おかずになるものでも買ってくるか。昼ならマクドナルドで、何て思うけど、さすがに夕飯はねー。はんちゃんを連れて行く場合、市場よりもかえってバスに乗ってロッテマートまで行ってしまったほうが、歩く距離も少ないし、車が多いところを歩かなくていいので気が楽だ。カートに乗せてしまえば、どこかにいってしまうということもない。彼は買い物の間、静かにチュッパチャプスをなめ、ジュースを飲んでいた。(笑)「おいしいもの、おいしいもの」と呪文のように唱えながらも、食べたいものがない。とりあえずタッコチ(焼き鳥)を2本かごに入れる。韓国で食べたことなかったから。そしたらはんちゃんが、レトルトカレーの前で「カレー食べたい」。カレー?おいしいもの食べようって言いながらレトルトカレー?結局今日の夕飯は焼き鳥とレトルトカレー。(T_T)デザートにと、一切れずつパックされたチーズケーキを買った。それでも焼き鳥はおいしかったし、チーズケーキも久しぶりでおいしかったよん。
Sep 24, 2005
コメント(1)
朝、日記を更新したはずだったのに、残ってない!!仕方なくもう一度書くことに。(長ければ長いほどもう一度書くにはパワーが必要)昨日は、前日にasouakemiさんに送る石けんを包装して、病院に行く前に郵便局に行こうと計画。ところが、またあとで、と思っていたyanpaさんから朝になって住所が届いたので、あわてて包装した。日本への送料はなんと、1900W!そんなもんなのね。意外と安い。律儀なyanpaアジョシは、最初費用は振り込みますなんて言ってくださいましたが、受け取り手数料の方がかかりそう。^^病院で治療を受けたあと、腹ペコだったので、セブンイレブンでピザまんとコーヒーを買う。バス停で待ってればよかったのに、道の反対側に座るところがあったので、悠長に座って食べていたらバスが通過。(ToT)/~~~ここで疲れ倍増~!(なぜ疲れてるんだ?)注射とか打つと疲れるのかな。気を取り直してバスに乗り、ロッテマートへ。だんなが家で寝てるので、昼ごはん出さないと・・と時間を気にしながら買い物して、出てきたところでちょっと休憩。ロッテリアの「サンデーアイスクリーム」(1000W)を注文した。「ブルーベリーとラズベリー味がありますが、どちらにしますか?」と聞かれて、「あれ?」うちの近くの市場にあるロッテリアでは「ブドウかイチゴか」ってきかれたよ。・・・・そうか、ブルーベリー=ブドウ ラズベリー=イチゴってことか。なるほど。(笑)ブルーベリー味をブドウといわれても何にも感じなかった私。(^_^;)家に帰るとおなかのすいただんなはご機嫌斜め。ご飯を食べさせ終わると。ぐったりで、しばらく熟睡。はんちゃんがそろそろ帰ってくる、という頃に、宅配のアジョシの声で目が覚めた。布ナプと一緒にGマーケットで買った、はんちゃんの運動靴。流行の、ピカピカ光るヤツで、はんちゃんも大喜び。\(^o^)/家の中はいて歩き回ってた。夕食は、疲れていたわりには頑張ってハンバーグを作った。めずらしく牛100%(いつもは豚&豆腐とか)に、たまねぎ人参ピーマンをミキサーで細かくしたものを入れてコネコネ。久々でとってもおいしかったよー。はんちゃんもよく食べていたし、大満足ー。
Sep 23, 2005
コメント(6)
布ナプを買い足そうと思っていたら、なんと、そこのサイトから、布ナプが消えてる!どういうこと?つい最近まであったのに。Q&Aコーナーにあった「あれ、ナプキンなくなっちゃったんですかー?」っていう書き込みまで削除されてるぞ。あらら・・と思っているうちに、ロッテマートからも姿を消し、そこで売ってた会社のHPもお休み状態。結局値段が高いサイトしか残ってなくて、困ったなーと思っていた。だって1枚あたり1万3千Wぐらいして、さらに3枚単位で売ってるんだよー。セットはオトクだけど5万以上とかだし。・・と思っていたら、そこのサイトに「この商品を扱っているサイト」というのがあって、そこを見てみると、安いので有名な「Gマーケット」の名が。早速見に行って見ると、あったあった。私が買った、安いやつも売ってたし、他の会社で安ーいやつも売っているのだ。\(^o^)/とりあえず別の会社の安いやつを購入。いろいろ試してみないとね。で、それが早くも昨日来たんだけど、開けてみた時の印象は・・・「足袋みたい・・」(笑)かなり厚手。家にいるときはいいかもね。安心かも。実際使ってみないとわからないけど、やっぱり前に買ったヤツの方が薄手でいいかな。細身なのが気になるけどね。安いのと、高いのは、やっぱり耐久性の問題なのかなー。かなり差があるけど。そのうち高いのも一度買ってみようかしらね。
Sep 22, 2005
コメント(2)
・・・とことんツイてないよね。って、別にたいしたことじゃないんだけど。最近婦人科系があんまり調子よくなくて、婦人科に行こう行こうと思いつつも行ってなかったのよね。病院って嫌いだし。だんなは自分だってよっぽどじゃない限り行きたがらないくせに私には「何で早く行かないんだ」って文句いうんだよ。で、やっと重い腰をあげて、病院に行くことにしたんだけど・・・。近所(といっても結構歩く)にある婦人科専門の大きい病院。2年ぐらい前に妊娠&流産で何回か通ったところだ。門をくぐって中に入ろうとすると、駐車場のおじさんが「オットッケ オショッソヨ?」(何しに来たんですか?)病院にきたんだっていったら、「ヨギ、ムンタダッソヨ」。(ここ、廃業した、ってこと?)・・・・なんだそりゃー。確かに友人がここに行ったら「ここでは出産はできない」といわれたってのはきいたことあるけど、結構有名な病院だったのにー。こんなことがあるのね・・。って、結局出足をくじかれたというか、あまりほかの病院に詳しくなかったので、その日はロッテマートで買い物して帰って来てしまった。だんなにさんざんいわれたけどね。で、出直して今日、今度ははんちゃんを生んだSJ病院の裏手にあるSS病院という大病院へ。SJ病院はなんかいきたくなかったのよ。SS病院はできてから3~4年ぐらいだと思うけど、スゴイ近代的で、病棟なんて、オフィスビルみたいな外観なんだよね。SS病院のおかげでSJ病院はちょっとすたれた感じ。さて、久しぶりにそっちの方に行くマウルバスに乗ったら、なんと路線変更されててたどり着けず、(終点まで乗って、折り返してくれば通るが・・)途中で降りる羽目に。なんとか目的地に行くバスに乗ったら1300W!!なにそれー!マウルバスを降りる時に「ピッ」としなかったのが原因か。う~~。とにかくバスを乗り換えて、やっとたどり着いた。(バス停からかなり歩いた)受付で「初めてきた」というと、「何課の診療ですか」ときかれたので「産婦人科」と答えると、「まず個人病院で診療を受けて、そこの紹介状をもってこないと、診療費が2倍以上かかることがありますが、それでも診療を受けられますか?」とのこと。ウッソー!!あとから考えるとあれは私を妊婦だと思ったからなんだろうなー。一から検査するとスゴイ金額だからね。それであきらめて、出てきたんだけど、そのまま家に帰ることもできず、結局近くのSJ病院に行くことにした。ここ好きじゃないんだけど。でも3年ぶりぐらいに行ったら、先生も看護婦も全部替わってた。看護婦さんは前小児科にいた人だ。診察してみると、やっぱり炎症を起こしてたみたいね。何日かは通わないといけないかなー。治療を受けながら、ハッと気がついた。しまった!!治療を受けると、あとになって薬みたいなのがいーっぱい出てくるのだ。ナプキンを持って来るべきだった。日本で婦人科通ったことないからわかんないけど、韓国だからなのか(?)結構不親切なのよね。それならそうと最初におしえてくれるとか、病院でナプキンくれるとか、そういうのがあったもいいんじゃないかなあ。最初あせったよー。ほんと。治療が終わって、なぜか注射を打って帰ってきた。いつも思うけど何で注射なのー!といいつつ素直に打たれている私。明日も行かないといけないってさー!
Sep 21, 2005
コメント(6)
1ヶ月過ぎてたのにすっかり忘れていた。そしたら、石けんプレゼントに当選したあそうさんの希望が「カレンデュラ」だというので、一度使って見ることにした。とりあえず洗顔に。なんか、香りが全部飛んじゃっている感じ。イランイランとかって結構残るんじゃないの?なんとなく、かすかに油っぽいニオイが・・・泡立てて見たけど、香りがない。??これって酸化とは違うの?それにしてもスゴイ、この泡、クリーミー。今まで作った石けんと、明らかに違うしっとりとした泡。なんとも、気持ちいい。何でこんなに違うのー?これまでに使ったものは「ま、こんなもんかなあ」という感じだった。香りが気に入ったものはあったけど。改めてレシピを見てみると・・・・わかった、「ココアバター」だ。ココアバター10%。これが、こんなしっとり感を出しているのかと思ったら、なんかうれしくなっちゃったわ。肌のトラブルにいい、カレンデュラインフューズドオイルに、スキンケア効果のイランイラン、パチュリーなどが入っているので、あそうさん向きかしら。ただ酸化が進んでいるのかが心配なのよね。どうなのかなあ。
Sep 20, 2005
コメント(4)
秋夕中にキリ番を自分でふんだ、おばかなはんちゃんオンマです。みなさんお疲れさまでしたー。って、お客の多いところだとまだ終わってないかもしれないね。うちはチェーサが終わって食事のあと、シアボジが義弟のうちに行ったので、早い時間に解放されてしまった。で、みんなでゴロゴロ。チェーサのおかずも今回は食べる気がしない。昼はラーメン食べたよ。うちは楽をしてる方だけど、今回そのことでコモブ(義姉のだんな)が怒り出した。(「チュソクの買い物」参照)私に直接怒るわけじゃないんだけど、(私の頭の上で議論が続いてる感じ)料理をそれぞれ作って当日来るなんて、「ありえない話」だというのだ。前日からみんなで泊まりに来るべきだというのだ。当然料理は一緒にしないといけない、「精誠だ」と。(韓国人、この言葉好きです)そんなこといったって~。テレビでもそういう風に分担してやってる家のことやってたよー。確かに朝やってきて、ゆっくり話をするヒマもなく帰るのはちょっとさびしい感じはするけれど・・・。名節にみんなで家族旅行っていう家も増えてるんだって。まあ、コモブは慶尚南道のひとだからしょうがないのかな。で、義姉に(姑がいないので)お前が教育しないといけないなんて言ってた。義姉はあまりかかわりたくないようで、「ほっとけ」って言ってたけど。結局うちのだんなが義弟に話をする、ということになったんだけど、気が重いわー。どーしても一緒に作らなきゃいけないんだったら、チェーサで食べる分だけ作るって言うふうにはできないかしらねー。どうせあまるんだもん、うち、客もこないし。分担したおかげでずいぶん量を減らせたんだけどな。どーなることやら。でもうちのだんなの性格上、わざわざ義弟にそんなこと言うようには思えないんだけど・・・正月前になったら話すかな。さて、22222アクセスを自分で踏んで、(気をつけてたんだけどなあ)今回もプレゼントなし、ってことなんだけど、チュソクソンムルということで、今日の日記にコメントをいただいた方の中から、抽選で1名の方に手づくり石けんをプレゼントします!(希望者数しだいではもう少し・・)ほんとにたいしたことない石けんなのでちょっと気が引けるのですが・・・。もしよかったら・・(結構弱気)
Sep 19, 2005
コメント(19)
昨日、チェーサの準備をしながら、はんちゃんとアイスクリームを食べた。ロッテから出ている「クンオクスス」(焼きとうもろこし)。とうもろこしの形の、モナカアイスという感じ。袋を開けると、なんだかスィートコーン(缶詰)の香り。ちょっと変。それでも食べていると、なんか、変な食感・・・・何かな?と思って、口の中に残ったものを出すと・・・コーンの薄皮!!げげげ~って思って中を見てみると、所々にコーンが入ってるではないか!(3%以上、と書いてあったが・・)それでも何とか食べれたんだけど、(はんちゃんはまずいといって食べるのをやめた)あとから気持ち悪くなってきた。あのコーンのニオイが・・ウッと来る感じ。HPには「チョンマルマシッスムニダ」なんて書いてあるけど、とんでもないわ。トマトアイスは食べなれると大丈夫だけど、これはダメそう。でも度胸ある人は試してみたら~。
Sep 18, 2005
コメント(8)

いよいよチュソクですね。在韓組さんは大忙しで日記見てる暇もないかな。キリ番企画もどうしようかって感じよね。さて、チュソクといえばソンピョン。はんちゃんも幼稚園でソンピョン作りをして、何個か持って帰ってきた。まあ、はんちゃんはちょっと生地をこねたぐらいで、後は先生がやったんだろうけど。(笑) 普段、チェーサではこういうお餅をお供えする。出来立てじゃないとあんまりおいしいものではない。甘くないからね。お菓子はやたら甘いのに、お餅は甘くないのが多いのはなぜかしら。この上にのっているのはきな粉を固めたような感じ、かな?ちょっと違うか。引越しのご挨拶の時には、これの小豆バージョンをご近所に配る。これも甘くないんだけど、出来立てはすごーくおいしい。古くなったら餅についてる小豆を全部はがして、その小豆を煮てお汁粉にしちゃうのだ。(これは私のアイデア)このお餅はいつも余るんだけど、今回はソンピョンだから、はんちゃんもよく食べる。昨日だって、オンマとアッパに、と持って帰ってきたのに自分が食べたくてしょうがないという感じだった。普段、よく食べるのはインジョルミというお餅。 これはお餅にきな粉がまぶしてある感じで、甘さもちょうどいいので、家族そろってよく食べる。あ、おなかがすいてきた・・・。今日は忙しいぞー。おお、朝から急に雨が降り出したと思ったら、かみなりだ。ソンピョン買いに行かないといけないのに・・・はんちゃん連れてはいけないよなあ・・
Sep 17, 2005
コメント(4)
今日ははんちゃんをオリニチプに送ってから、チュソクのお買い物~!以前はトンソと一緒に行ってたけど、(主導権は彼女)引っ越してしまってからは完全分業体制。ナムル3種とチャプチェを作る係と、ジョン(コグマ・ホバク・トンテポ・トングランテン)を焼く係に分けて、トンソは当日の朝、それを持ってくるだけ。楽でしょー。お互いかなり楽なのよ。一緒にやってたときは彼女が中心でやらざるをえないし(私が嫁に来るまで10年近く1人でやってたのだ)、私がいつも「次は何しますか~?」状態で、とっても疲れる。「座って」といわれない限り休めない雰囲気なのだ。(私ヒョンニムよお~!)二人でやっても台所は1つだから、意外と時間かかるしね。ついつい頼ってしまっていたけど、一人で作るようになってやっとやり方を覚えてきた感じ。料理はそのくらいで、後は当日魚を焼いて、牛肉と大根のスープを作るぐらい。で、お買い物。だんなにお金くれといったら、「現金がいいか、カードがいいか」ときかれたので「カードで」。全部農協で買うつもりでいたから、どのくらいかかるかわからなかったのだ。でも実際は、全部買うなんて、とんでもない!ということがわかった。肉や魚、果物だけでも重たい!いくらタクシーなんていってもこれじゃ大変だ。市場のスーパーで買える物はスーパーで買って配達してもらおう。なんて書いてたら突然シアボジがこられたー!!!なので続きはまた・・といっていたら、食事(ご飯がなくてあわてて圧力鍋で炊いた)をしてすぐ休まれたので、さっきの続き。別にたいした内容でもないんだけどね。やっぱり果物は高かったよー。梨3つ8800W(13000Wのもあり)、リンゴ3つ13000Wだった。でもやっぱりきれいなのを選ばないといけないので、それを買ったけど。今回は「いくらでやらないといけない」って言うのがなくて、ほしいもの(いいもの)を出来るだけ買おうと思っていたので、いつもよりもお金かかったみたい。シアボジが今日来られるんだったら(いつもは前日)、もうちょっとおかずになるものも買っておくんだったわ。それにしても農協は午前中だというのにスゴイ人だった。いよいよチュソク~って感じよね。
Sep 16, 2005
コメント(4)
たまたまテレビをつけたら、EBS(教育放送)で「アイQ」という番組をやっていた。育児についての、クイズ番組みたいな感じだ。その日は、「離乳食について」の再現ドラマから。仕事を始めることになった嫁が、姑に子供をお願いすることになり、姑が家にやってくる。ところが子供をみた姑が「どうしてこんなに小さいんだ!もっと大きくしないと」見たいな事を言う。嫁が「生後6ヶ月で、身長、体重ともに普通なんです」といっても聞く耳を持たない感じ。少々不安を感じながらも出勤する嫁。同僚の主婦が、「自分が家に帰ってみたら、姑が、子供(1歳前)にお菓子やアイスクリームを食べさせてた。」とか「ごはんにしょうゆをかけて食べさせてた」(コチュジャンでないだけマシだったわ、と言っていた)と言う話を聞いて不安になる。家に帰ってみると、姑が、ペロペロキャンディ見たいなのを食べさせている。怒る嫁に姑は「昔はこうやって大きくしたんだ」なんて言ってのける。ある日嫁がおかゆを作ろうと、鍋に水をいれていると、姑は煮干しを持ってきて、これで煮ろという。ここでクイズ。おかゆを煮る時はどうするのが一番よいか。1.煮干し2.ソンジ(よくわからないんだけど、牛の血ってこと?)3.サゴルクンムル(牛骨を煮込んで作る白いスープ)4.水答えは当然4の水なんだけど、自信をもって3と答える回答者もいた。(自分がそうやって子供を育てたらしい)煮干しはやっぱり、塩分が多くてよくないみたいだ。そこまで見て、連ドラの時間になってしまったので(オヨップンタンシンをいつも見ているので・・)チャンネルを変えてしまったが、シオモにとかだんなとかと一緒に見たらいいかなあと思った。それでHPに行ってみるとまだ始まったばかりだったのね。私が見たのは第2回の放送だった。それで初回の放送が「産後調理」の話と書いてあって、面白そうだったので、タシポギでみることにした。内容は姑の伝統的な産後調理の仕方と、嫁の葛藤みたいな感じで面白かったけど、どうしてそうしなければいけないのとか、もうちょっと突っ込んでほしかったなあと思った。シオモニとかって、嫁がいくら科学的にあーだとかこーだとかいっても、聞いてくれないけど、(これは夫も同じか)テレビでいってくれると効果あるんじゃないかな~。
Sep 15, 2005
コメント(6)
昔そんなCMあったよね。あんなにひどくはないけど(笑)、私の疲労度は、朝起きるときの状態で判断する。まず普段の私は、ケータイの目覚まし「コッケコッコー!」一度でも起きれる。だんなや子供を起こしてはいけないという思いから、だいたい2回目の「コッケコッコー!」までには止めている。実際にはコッケコッコーぐらいじゃだんなは起きないけど。(笑)ま、だいたい次のような感じかな。疲労度A・・・目覚ましを止めた後、起き上がるまでに時間がかかる。 う~ん・・でも起きなきゃ・・という感じ。疲労度B・・・眠りの中で、どこかで何か音がしている。 でもそれが目覚ましの音だと認識できない。 しばらくしてやっと気がつく。 疲労度C・・・目覚ましを止めて、フッと目をつぶった瞬間、深い眠りに・・・ 気がついたら30分~1時間経過。疲労度D・・・目覚ましがなったという記憶も、止めた覚えもない。 すっかり明るくなっている。疲労度、なんて言うとちょっと大げさかなあ。まあ簡単に起きても、PCやりながらものすごく眠くて、やっぱり寝よう、って言う時もあるから、一概には言えないけど、目安にはなるよね。今日も寝過ごして、「私、疲れてるんだわ」なんて思っちゃった。めずらしく「秘密男女」は1回見逃しても次を見るようにしてるし、ちょっと夜更かしだったかな。(ちょっと見逃すと、だんだん見る気なくなっちゃったりするんだけど)
Sep 14, 2005
コメント(10)
昨日見つけた記事、犬の表情がおかしかったから、犬好きのもるさんのところにのせたんだけど、やっぱり日記のネタにしちゃいます。ところで私はマンサマってよくしらないのよ。クロさんの好きな人だったっけ?ちがったか。その人自体を知らないからこの犬を見て似ているかどうかは不明。でもこの表情が何ともいえないでしょ。あ、あったあった。この人かあ。ちょっと前の、クロさんのプロフィール写真の人だ。似てるのかなあ。(笑)
Sep 13, 2005
コメント(6)
選挙おわってたのね。朝、韓国の新聞でみたわ。もちろん内容はざっとしかわからないのでネットでみてみた。自民党の圧勝とは、意外。さすがの小泉さんもそろそろ危ないかな、なって思ってたけど。でも予想されてたことなんだってね。私もそういうことには最近疎いモンで・・ま、他の党だとか言ってもなんかパッとしないから、こういう結果になったのかな。投票率は高かったらしいよ。韓国の新聞では韓国、中国との関係悪化の可能性みたいに書いてあったけどね。まあ、こちらにすんでいるものとしては、これ以上悪くならないことを願うばかりです。(笑)昔、日本で私が住んでた地域の選挙区に、在日の議員(もちろん帰化した人だけど)がいたんだよね。当時40代前半だったかな。すごーい人気だったの、その人。テレビとかにも出ていて有名なのもあったけど、駅前の演説会なんて異様なな盛り上がりですごかったんだ。同じ選挙区に有名なスター議員(現知事)がいたけど、新人なのに得票数で僅差までせまったこともある。みんなが在日だと知っていたかどうかはわからないけど、ポスターに「朴」とか落書きされてた。近所のおじさんが「俺はあいつを応援してはいないけど・・・そのうち首相になるんだろうなあ」なんていってたけど、そんな、期待を持ってしまうような雰囲気の人だった。在日というのは少し後から知ったけど、うわさでは「気性があらい」「人使いがあらい」(笑・・イミわかる人は・・いるかなー)なんて話もあった。そういうところはやっぱり韓国人気質かな。その人に関心をもったこともあって、その当時けっこう新聞にも目を通すようになったりしたのだ。・・・・なんだけど・・・。結局その人、知ってる人は知ってるだろうけど、自殺しちゃったんだよー。びっくりするやら、がっかりするやら。選挙なんていうと、ついそのこと思い出しちゃうな。彼の「あとがま」にはM田K作がなったけど、(伏字になってないって?)なんか、どうでもいいよーって感じになっちゃったよね。その後。なあんて、ちょっと思い出話。
Sep 12, 2005
コメント(2)
初めて作ったリキッドはココナツオイル100%。結構肌に刺激が強いかなあなんて思ってたんだけど・・・今のところは大丈夫みたい。簡単に出来てしまったので、今度は洗濯用にも、なんて考えている。そうなると、廃油とか、食用油とかのほうがいいのかな。ココナツも安いほうではあるけど。またいろいろ試してみたいな。今回、シダーウッド、ローズゼラニウム、フランキンセンスのEO3種を購入して、ローズゼラニウムを入れてみたけど、何か不思議な香り~。私はやっぱりお花の香りはいまいちみたいだな。
Sep 11, 2005
コメント(0)
すっかり涼しくなったとはいえ、相変わらず蚊がブンブン飛んでる。例の方法でやっつけるにしても、なかなかすばしこい。昨日の夜、はんちゃんをねかしながら自分もうとうとしてたんだけど、ふと気がつくと、はんちゃんの顔にでっかい蚊が!しまった!と思ったときにはもうその部分が赤く腫れていた。その時とっさに考えたのが「ラベンダーの精油」。確か虫刺されにもいいとか言ってたぞ。ってことで、綿棒に精油をたらして赤く盛り上がってがっているところにぬってみた。どんなもんかな。そうしたら、少しして盛り上がっていたのがなくなり、しばらくしたら腫れもひいてしまった。普通に放置しておいて、どのぐらいで腫れが引くかなんて実験したことないから、正確にはわかんないけど、どうやら効果があるようだ。ラベンダーって私は結構苦手なんだけど、(でも買う!)そういう効果も期待できると思うと、便利だよね。単品だと、リラックス効果どころか頭痛くなるけど、ブレンドするとなかなかいいみたい。
Sep 10, 2005
コメント(8)

今日ははんちゃんの遠足。遠足があるって言うのは聞いていたけど、風邪でずっと休んでいたので、お知らせをもらってなかったのよね。だいたいそこの幼稚園は、遠足って行っても近場で済ませることが多くて、お弁当をこちらで用意する必要がない。前回遠出した時はお弁当つきだったから、今回もそうかと思ってジュースとお菓子だけ買っておいたのだ。し、しかし。昨日久しぶりに幼稚園に行って、もらってきたお知らせを見ると、なんと「弁当持参」とある。そんなあー!作ったことはあるにはあるけど、持って行くのは初めてだ。仕方なく嫌がるはんちゃん(眠い&テレビを見たい)をつれて、キンパプの材料を買いにいった。これがその厳選された(いかに手をかけずにするかというイミで)材料である。 さあ、朝、早起き(いつもだけど^^)して、準備開始!ご飯を炊こうと思ったけど、あまりにも昨日のご飯がたくさん残っているのでそれを使うことに。炊く場合は昆布とか、お酢をほんのちょっといれて炊くといいって教えてもらった。で、炊いたご飯ではないけど、一応お酢をほんのちょっといれて(やっぱり腐りにくくする為みたいよ)ごま油と塩(うちは味塩みたいなのを入れた)で軽く味つけ。具はさすがにさびしいということで卵を焼いて・・・おちょぼのはんちゃんのために具は半分の細さに。 最初は半分の太さで作ってみたよ。どうかなあ。次には普通の太さでやってみたけど、具が細い(少ない)ため、市販のキンパプよりもずっとスリムになった。 やっぱりほうれん草とか人参とか入れるときれいなのよね。ちょっとさびしいキンパプだけど、今回は疲れてたし、これで勘弁してもらおう。
Sep 9, 2005
コメント(15)
お皿を洗ったあと、水を切ったらどうしてる?韓国では「拭かない」って聞いてたんだけど。ふきんで拭くのはかえって不潔、見たいな感じで、そのまま乾燥させるんだってきいてたのよね。ま、当時ゴキちゃんもいなかったし、ふきんもおかなくていいし・・なんて思ってたんだけど。でも、義姉が来た時も、トンソが来た時も「拭くものないの?」と聞かれて「え?」って感じ。だから、ふきんを用意したんだけど、こういうのもやっぱりグツグツにるんだろうね、こっちは。この煮る作業は慣れてしまえば何ともないのかも知れないけど、あんまり好きじゃない。結婚してすぐに義姉が古い炊飯器のうちガマを持ってきて「これ使え」って言われたけど。雑巾とかグツグツ煮たら、確かにきれいにはなるんだけど、すぐにボロボロになってしまう。今は雑巾も台拭きも、科学雑巾みたいなの使っている。(これは煮てはいけないし、漂白もダメなのだ。)で、結局ふきんを用意はしたものの、続かない。そこで考えたのが「ペーパータオル」。「主婦の友」で、「ふきんのかわりに、ペーパータオルを使っている」というのを見て、「これなら清潔だし、いいかも」。普段は別に拭かなくてもいい派なんだけど、あれば便利だよね。食器洗い乾燥機、なんて便利なものがあったらいいけど、だんなからすれば私をこれ以上楽にはさせてくれないだろうなあ。(笑)PCばっかりやってて怠け者の主婦、って思ってるからさ。(実際そうなんだけど・・・)
Sep 8, 2005
コメント(16)
前々から作ろうと思っていたリキッド。今月やっと苛性カリも手に入れたし。無水エタノールを買い忘れて、仕方なく薬局で購入。ただし、これ、消毒用なのである。(それしか売ってないみたい)見るとエタノールが83%とかいてある。ってことは残り17%を水分として計算してはどうか、ということで使ってみた。いいかげんなやつだ。エタノールを使ったやり方は、15分もあれば出来るということで、気軽にはじめた。湯せん3時間、という方法はそのうち挑戦してみてもいいかしら。さて、苛性カリを溶かしたものと、オイル(ココナツ)を混ぜ合わせ、しばらくかき混ぜた後、エタノールを入れてみる。????反応なし。なんかまちがったのか、やっぱりちゃんとエタノール使わないといけなかったのかとか思いながら、ちょっとあたためなおしてみた。ここではんちゃんが泣いたので火を消して中断となったが、またすぐ寝たので、そこからもう一度かき混ぜてみた。すると、だんだんと泡が出てくる~!もっと科学反応とかみたいに泡が立つのをイメージしてたのでこんなんでいいのかな?と思いつつ続けていると、あっという間にもったりしてきた。でも、ジェル状というよりは、なんだろう、もっと硬い感じ。飴みたいな。ちゃんとできてんのかな。在韓組の方たちのための補足。(笑)液体の石けんを作るときに、上のようにしてジェル状の「素」を作るんですー。そしてそれを希釈してリキッドにします。一晩置いたジェル。ちょっとそれっぽくなってきたかな。
Sep 7, 2005
コメント(6)
主婦のみんなは、化粧品ってどんなのつかってるのかな。私はいろいろと試行錯誤、というか、若い時は宣伝見て「ほしい!」と思ったら買ってしまうようなタイプで、(一応、安さもポイント)あれこれ使ったりもしたんだけど。日本にいた時に、一番しっくり来たのが、結局手作りの「美白水」だったので、韓国でもやってみたけど、なんかいまいちなのね。材料がちがうのか、今の自分の肌と合わなかったのかわからないんだけど。韓国に来てからすすめられて買った化粧水はいいものだったんだけど、貧乏症の私にはその当時続かなかった。だんなが買ってくれたア○ウェイの美白化粧水とかは目にしみてだめだったし。仕方なく手作りでそれなりにやってきたんだけど、「手作りを極める(研究する)」にしても「いいものを使う」にしても、結局お金がかかるものだということがわかったわ。で、最近ちょっと迷い気味なのだ。最終的には手作りがいいナとは思うんだけどねー。以前出てきたきれいなおねえさん=Mさんが、実は「ハー○ルライフ」っていうのをやっていて、化粧品モニターを募集してたのよね。私が重い腰を上げようか、と思ったときには決まっちゃってたんだけど。(笑)でも「毛穴」って言葉にものすごーく敏感になってるので、そういう化粧品を探してみたんだけど、「これ」と思うものってなかなかない。わからないしね。値段も問題だし。結局ピンからキリまでってかんじよねー。そんなこんなしている時、Mさんのだんなさんが、仕事上の相談でうちのだんなに会いにやってきた。(以前は一緒に仕事をしていた)その時に持ってきた書類を、何気なく裏返して見ると・・・なんと、化粧品の価格表が・・・!だんなさん、こんな紙にプリントしちゃダメでしょー。(笑)といいつつ真剣に見てしまったわ。だいたいこんなもんかな、と思いながらもやっぱ高いな。これで1ヶ月1セットだったら絶対続かないよ。でも気になったのでメールしてみると、「2ヶ月は持つ」とのこと。それだったらなんとかなるかも。「試して見たいとは思うんだけどね・・・」というあいまいなメール(笑)を送ったところ、「今日本で新製品がでて、すごくいいらしいから、試すならそれが韓国に入ってきてからにしたらいいよ」というお返事が。新製品か・・いいのはいいんだけど、高そうじゃない?どんなもんかしらねー。
Sep 6, 2005
コメント(11)
台風の影響かな。今日は風がすごいね。ここんとこ、涼しかったりかなり蒸し暑かったりと、ヘンな天気が続いたせいで、はんちゃんも私も鼻水でたり、のどが痛かったんだけど、昨日とうとうはんちゃんが熱をだした。いたって元気だったんだけど、明け方にスゴイ熱が上がって苦しそうだったのよねー。結局3時以降私は全然眠れなかった。一度起きちゃうとなかなか寝れないときってあるのよ。私も熱出しそうだったわ~。(丈夫なのであんまりそういうこともないけど)結局幼稚園もお休みして病院に行ってきたけど、のどが痛そうなのよねー。機嫌はまあいいからいいんだけど、声がかれちゃって。子供の風邪、病院・・・いろんな考えがあると思うけど、韓国人って「すぐ病院」って人が多いのよ。鼻水が出てる→即病院にいって、軽いうちに治す、って感じ。ひどくなってから行くと、大変だし治るのにも時間がかかる、ということで、それも一理あるんだけどな。親の都合が入っている場合もあると思うけど。大変なのは結局オンマだからね。やっぱり。トンソなんかは、「子供は一瞬で悪化したりするから、早め早めに」という。でも日本の育児書とかみてると、様子を見る場合が多いよね。その辺の判断って、難しいなって思っちゃう。薬も注射も体にいいわけじゃないし、出来ればなしで済ませたいと思っている私としては結構葛藤がある。かといって専門知識があるわけじゃないから、熱出したりすると、不安になるのよね。今回はだんなが何も言わなかったけど、風邪引いたなんていうと私のせいみたいに言われることが多いので、それも結構ストレス~!知り合いの韓国人が「注射は筋肉にキズがついてしまうのでなるべくしない方がいい」「解熱剤を買うぐらいで、後はよく日光浴(殺菌効果?)をさせるといい」っていってたけど、どんなもんなのかしら。民間療法みたいなのをもっと勉強したいなー。
Sep 5, 2005
コメント(12)
整形してない人がいないといわれるくらいだよね。日本よりもオープンだし、明らかにわかったりするんだけど。そんななかで、前々から不思議だったことがある。素朴な疑問。女優さんたちで鼻にホクロがある人が多い、ということ。コ・ソヨンチョン・ジヒョンハン・カインもっといたけど名前がわからなかったのよねー。鼻のうえにできたのは、とっちゃいけないとか?鼻自体はいじってる人多いけどね~。どうなんでしょうか。そうそう、昨日の芸能番組でヨン様が日本に到着した様子をやっていたけど、「日本のぺ」さんは単なる一般のファンとして写ってましたね。(笑)一応芸能人(?)なんだけど・・
Sep 4, 2005
コメント(10)
友人と話をしていたら、子供の名前の話になった。日韓ハーフで、二重国籍にする場合は、日本名を考えないといけないのだが、みんなはどうしてるのかな?できれば日本でも韓国でも使えるような名前がいいよねーなんていってたんだけど。はんちゃんは「はんそん」だから、日本でも英語でもつかえるかな?何て思っているんだけどね。(私がつけたわけじゃないんだけど)そこで、両国で使える名前(使えそうなものも)を挙げてみましたー。アミ・エリ・エミ・サラ・ソラ・タエ・ナミ・ミナ・ミリ・ユミ・ユリ・ユナ・・・・もっとありそうだけどな。(女の子しか浮かばないわね~)ちなみにこの中にはんちゃんおんまの名前もあるんだよー。但し「子」がつくけどね。あと、出来れば避けたい名前、というのもいってみましょうか。(笑)ウンヂ(でも韓国でこの名前、とっても多いです)・チウン・アラ・アリ・ウナ・イネ・ヨネ・スエ(この辺はちょっと昔っぽい名前ということで・・)・スジ・ソリ・ポヨン・・・ウニってありそうだけどきいたことある?別に韓国人だと思って聞けば変じゃないんだけどね。日本の苗字にこの名前がくっつくことを考えると、全然別の名前の方がいいかしら、と思う。同じ漢字を使って違う読み方にするとかね。皆さんのお子さんがそうだったらごめんなさいねー。話をしていたという友人のお子さんが「ウンヂ」だったのよ。それで、「日本的には、ちょっとねえ」っていう話が出たもんで・・・韓国でも漢字を使わない名前が、今流行ってるのかな。変わった名前もあるよね。ちょっと出てこないけど・・。友人のだんなさんは「安」(アン)氏なんだけど、「これからは、世界に通用する名前をつけなければいけない!」とかいって、男が生まれたら「(アン)トニー」女が生まれたら「(アン)ジェルラ」にしようとしていたらしい。まわりから反対されてやめたようだけど。(笑)皆さん日本の名前、どうしました?
Sep 3, 2005
コメント(12)

って、これだから後が苦しくなるのよね。とりあえず石けん材料は注文!夕方に注文して、入金したのに、10分後にはもう「発送しました」のメールが。スゴイ早~い。びっくりだわ。今日の午後には来るかしら。それにしても思ったより買うものが多かったので、今月は布ナプの買い足しは見送り。まあなんとかなるさ。で、今回、トイレの便座がずっとがたがたしてたので、買い換えた。日本で便座が壊れるなんてあんまりきいたことないけど、韓国のはすぐ壊れるのかな。で、ずっと目をつけてたのが、これ。 ちょっとわかりにくいかもしれないけど、一番上に透明のフタがあって、それを開けると「子供用便座」。さらにその子供用の便座を持ち上げると、普通の便座になっているのだ。画期的でしょ~。これならいちいち子供用便座をセットする必要もないし・・・子供用便座自体使わない人もいるけど、便利だよー。但し値段はちょっとお高くて16200Wだったけどね。でも、きれいだし、満足。
Sep 2, 2005
コメント(5)
いやあ~。昨日の夜からネットに接続できなくて、イライラしてしまった。KT(電話会社)にまで電話したけど、電話しながらあちこちいじってたら接続できるようになっていた。線がはずれていたのかなあ。それにしても電話かけるのは緊張するよね。普段はこういうのは絶対だんなにかけてもらうんだけど、実は昨日だんなが「PCばっかりやってて家のことやらないから、PCを捨てないといけない!」なんていわれてしまったのだ。くそ~と思いつつ・・確かにPCばっかりやってるけど・・・まあ、その話はいいとして、今日美容院へ行ってきた。何ヶ月ぶりかしら~。楽天日記に美容院の話題がないから、日記始める前ってこと?!道理で伸びたはずだよね。理想は1ヶ月に一度はカットして・・・なんて、いってられないのよねー。実際。(言い訳)今回30cm近く、切ったよー。それからパーマ&ブリーチ。ブリーチなんて初体験だったんだけど、カラーリングに比べたらずいぶん簡単なんだね。なぜブリーチにしたかっていうと、近所のオンニがやっていて、かっこよかったから。いつも行ってる美容院で、院長がカットが上手なんだけど、(他の人は怪しいといううわさ)朝いちでまだきてなかったのよねー。仕方なく他の人(男性)にやってもらったんだけど、なかなかいい感じよ。パーマ&ブリーチで41000W(たぶん朝いちで安くなっている)。院長だとたぶんデジタルパーマとか、高いパーマとか薦められてだろうから、いなくてちょうどよかったかな。なんせ「イェップゲ ヘジュセヨ」(きれいにしてください)といっただけで10000W(セット料です~って)アップされてびっくりしたこともあるし。それにしても最後まで「日本人ですか?」って聞かれなかったけど、ばれなかったのかしら?
Sep 1, 2005
コメント(8)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
![]()

![]()