カナダからNZへ 中学生の挑戦!!

カナダからNZへ 中学生の挑戦!!

PR

×

Profile

HARUPON

HARUPON

Calendar

Archives

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

Comments

らんまる@ お久しぶりです。 私も、PCを整理していて、なんとなくひら…
HARUPON @ みしあさんへ はじめまして。 コメントありがとうご…
HARUPON @ そづちゃんへ お久しぶりです!! 覚えているに決ま…
HARUPON @ u-たんさんへ お久しぶりです! 気まぐれに書いたブロ…
みしあ@ はじめまして 私も息子がNZに行きました。まだ5ヶ月弱…
2008.08.22
XML
カテゴリ: NZ留学中




こんなに早く涼しくなるもんだっけ!?

今月は仕事が忙しく、あっという間に夏が終わりそうです。


仕事に追われ、おかげさまで体重も少し減り、

しかし、減って欲しくないところが減ってしまい、

なんだか複雑な気持ちでございます。。。

(どこだかわかる??あんちゃんちさん♪これくらいで勘弁してくれる?爆)




息子は、日本できちんと英語の勉強をしたのは、中学1年の1年間分です。

小学校の時も4年生から英語塾や、英会話には行っていましたが、



それでも、向こうに行ってしまえば英語で話すしかなく、

みんなが話しているのを聞いて、真似して覚えるようにしているようです。

いや、覚えないと生活が不便でしょうから。


私は、前にも書きましたが英語はほとんど話せません。

悲しいくらいに話せません。。。

だから2カ国語を話せる人は、素直に尊敬してしまうのです。

昨日、息子と電話していて、

英語を話す時は、頭の引き出しを変えるのか?とか、

スイッチを英語モードに変えるのか?とか、

よく意味の分からないことを質問し、

そんなに意識してないからわからないよ。と言われてしまいました。



慣れだと思う。


なんて言われ、へ~~~~~と、妙に納得してしまった私です。


ここに住んでいると、確かに日本語以外はまったく必要ありません。

外国の方と触れ合うこともまったくない。

英語を話さなくてはならない環境っていうのは、ぜんぜんないのですよ。




息子との会話でも、時々英単語が混じり、

その度に聞きなおして息子に教わり、ちょっとしたワンポイントレッスンになります。

いや、私が知らないことが多いので、息子の言うことが間違っていてもはわからないのですが。汗

8ヶ月も外国で生活していれば、うちの息子でもなんとか言葉を覚えるもんなのですね。

その分、息子は日本のことは勉強してないのですが。


でも、元気ならいいです♪





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008.08.22 10:40:55
コメント(6) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: