異文化結婚生活のひとりごと

異文化結婚生活のひとりごと

PR

プロフィール

hiro.:*・゜

hiro.:*・゜

カレンダー

フリーページ

バックナンバー

December , 2024
November , 2024
October , 2024
September , 2024
August , 2024
July , 2024
June , 2024
May , 2024
April , 2024
March , 2024

コメント新着

RightStuff@ Re:空芯菜の炒め物(06/23) ウィキペディアによれば、難溶性のシュウ…
hiro.:*・゜ @ Re:チェロっと間違えました(-o-;修正セロ!(10/30) JiM*NYさんへ そうそう、ありますよねー…
JiM*NY @ チェロっと間違えました(-o-;修正セロ! 書くとき、ビオラじゃないよな、と思いつ…
hiro.:*・゜ @ Re:ミッション ・インポッシブル(10/30) JiM*NYさんへ あらら~♪手を褒めて頂けて…
JiM*NY @ ミッション ・インポッシブル 前回も思いましたが、hiroさん綺麗な手し…
hiro.:*・゜ @ ご無沙汰してます。 beninoaさんへ こちらで更新するのは久し…
November 5, 2008
XML
カテゴリ: おでかけ
しつこく前回の続きです。

雨の中、宿泊先の エクシブ軽井沢・サンクチュアリヴィラ へ。
またもや会社のオーナーにお願いして泊まらせて頂きました。

前回初めて来た時は二人で使うにはちょっと広く感じて落ち着かなかったのだけど、2回目となる今回はちょっとは慣れてきた感じ。

xiv2

上の画像は前回来た時に撮った写真です。
その他の部屋の様子はその時の日記にありますので、 こちら でどうぞ。



一応プレゼントは持って来ていたのだけど、どうせなら何かサプライズをホテルに頼んでおけばよかったかなぁ・・と到着してから気付いた相変わらず気が利かない私。

でもどうなんでしょう。こういうのって女性は嬉しいと思うけど、男性も喜ぶもの?

ま、いっか。またの機会で。 (勝手に自己解決。)

ここに来る前に、旦那はボロボロになって修理不可能となった携帯電話を新機種に買い換えたばかり。

前回泊まった時には、そわそわしながらあちこちに点在するソファーに座りまくってみたりして落ち着かなかったのだけど、今回は一箇所のソファーに二人でどっぷり座ったまましばし動けず。

・・ってのも、旦那が早く新しい携帯を使いこなしたいらしいのだけど、ショップに日本語バージョンの説明書しか無かったらしく、結局マニュアルを読んで機能の説明するのは私の役目。

しかも里帰り用に中古のビデオカメラまで買って来て、そのマニュアルも日本語・・。

まーー、面倒臭いのなんのって。

はっきり言って自分が興味の無い電化製品の説明書を解読して人に教えるって、言っちゃ悪いけど本当に面倒臭い。

これは国際結婚したからには仕方が無い事なんだけど。

仕方無いと思いつつもやっぱり面倒臭いのなんのって。


旅行でしょう?しかもあなた誕生日でしょう?

ううーーっ!やーーめたっ!

電話なんて掛けると受けるが出来れば充分よっ!!
カメラだのワンセグだのいらんだろう!

もう疲れた!風呂だ風呂っ!



xiv5

↑コレをライトアップさせるとこんな感じでした。
エクシブ1

しばしジャグジーでぐつぐつと煮出されながらテレビを見たり半身浴をしたりして、マニュアル地獄から抜け出したのでありました。

しかし今後、日本語のマニュアルだけでは旦那もあちらに帰ってから困るよなーと思い直し、カスタマーセンターに電話してみると英語版はHPからダウンロード出来るとの事。

で、家に帰ってからダウンロードしてプリントアウトしたら、百科事典か最近のカラオケ屋のぶ暑い歌本以上のとんでもない紙の量のマニュアルになっちまいました。

こんな紙の山、スーツケースの何処に入れるんだ?ってな訳で、旦那は必要な部分だけ持って行ったけど。

お願い、日本語マニュアルと同じ様な英語版の印刷物を作ってよーdocomoさん。

せっかくの宿泊もマニュアル地獄で終わり、翌日は朝からどしゃ降りの雨。

どこまで雨男なのよ・・と旦那を責めても仕方が無いので、チェックアウト後ちょっと遅めの朝食を摂りに雨の中、軽井沢旧道まで向かうのでありました。

しつこく続く・・。


人気ブログランキングへ ポチッとね!









お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  November 5, 2008 10:06:24 PM
コメント(6) | コメントを書く
[おでかけ] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

お気に入りブログ

beninoa beninoaさん
浪速のアフロ母ちゃ… アフロ関西人さん
☆NAIJA NEWS☆ナイジ… bigappleafrikaさん
やさい日和 ☆わかば★さん
国際結婚と育児つれ… アイラ☆さん
助産婦じょじょのア… jojo5555さん
FUN HOUSE costello_ppさん
インタソーン家 チョンプーちゃんさん
 what!!の目指せ! … what!!さん
タイまで5,750,000歩 JiM*NYさん

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: