「3-ABｓ戦・メンバー」の巻

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

469321

HOME | DIARY | PROFILE

2009.09.15

(2)

カテゴリ：カテゴリ未分類

『ＡＢｓ v ワラビーズ』
生中継：09月19日 (土) 16:25 - 18:45
.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ＜J-SPORTS:Plus

『The Wallabies』

14 Lachie Turner,
13 Adam Ashley-Cooper,
12 Berrick Barnes,
11 Drew Mitchell,

10 Matt Giteau,
9 Will Genia,

8 George Smith (c),
7 David Pocock,

5 Mark Chisholm,
4 James Horwill,

3 Ben Alexander,
2 Tatafu Polota-Nau,
1 Benn Robinson.

16 Stephen Moore,
17 Pek Cowan,
18 Dean Mumm,
19 Wycliff Palu,
20 Luke Burgess,
21 Quade Cooper,

(　･`ω･´)

豪州協会創立以来、５００試合目のテストマッチとなるこの試合。

２試合続けて同じ２２人のメンバーを、ディーンズ監督は昨年の就任以降２５試合目にして初めて選びました。

(｡+ ･｀ω･´)

ディーンズ監督：

（負傷中のターナーの起用について）

「現段階で、ターナーの起用が正しい選択だと感じます。

しかし、我々は念のため、ビール君も練習させています。

（この試合に向けて）

「我々のパフォーマンスは、ボクス戦で新しいレベルに近づきました。

そして、それは気持ちよかったです。

しかし、このチームは、まだまだ続きます。

我々は、この試合でも活躍できなければ、栄誉を得ることはできません。

過去の対戦成績など、歴史は今週末の試合に勝つことが、どれくらい難しいかについて示しています。

これは、消極的な発想ではありません。

我々にとっての大きなチャンスだと考えております。

ABｓが自国で試合をする時、彼らをどれだけ活気づかせるかについて、我々はごく最近の経験において、それを見ました。

彼らがどのくらい変貌するのか、分かっております。

我々は、それに出会う準備が出来ていなければなりません・・・」

原文は、コチラ。

.｡ﾟ+.(* ﾟ∀ﾟ)ﾟ+.ﾟ

オコナー：

（NZ開催について）

「数名の親類が、ウエリントンに住んでいますが、私のおばあちゃんなどNZ人に応援してもらうことは嬉しいです。

いとこは、まだABｓを応援していますが・・・

しかし私は、父や家族にはワラビーズを応援してくれるよう説得しました。。。」

（ここまでを振り返って）

「オークランドでの第一戦目で、私は大きい教訓を得ました。

それは、プレーに集中しながらも、視野を広く持つということです。

あの試合では、ちょっと自分の実力を過信してミスをしました。

これからは、もっとチームプレーに頑張り、激しくやろうと思っています。

また、現在、私はFBのポジションで楽しくプレーしています。

しかし、攻撃ではもう少し、私がボールを持ってプレーしなければならないと、みんなは感じているかもしれませんが・・・

自分では、あれでも十分に上手くやっていると思っています」

（会場のウェリントンについて）

「私は、ターナーを含む数人のチームメイトと話をしました。

そして、『風が、ボールをフィールドの中央部へ押し戻す』というアドバイスを、彼らから受けました。

この試合では、私のポジショニングがとても重要になります」

原文は、コチラ。

(;｀・ω・´）

バーンズ：

「ボクス戦の勝利は、我々にとってとても大きかったです。

そして、我々は、これからもプレーを楽しまなければなりません。

ラグビーは、『生きるか？死ぬか？』ではありません。

ラグビーはラグビーです。

ラグビーをプレーする時には、我々は楽しみ続けなければなりません。

それは良いラグビーをする秘訣です。

それがボクス戦に勝てた、すべてです。。。

その試合で、我々のチームには、経験の浅い若手選手が大勢いました。

しかし私は、私たちが行った方法で、プレッシャーを取り去ったと思います。

『我々に声援を送ってくれる、大きなスタジアムと大観衆がいます。

これは、毎日体験できることではありません。

この試合を楽しみましょう。』

そして、みんな一緒に、こう言いました。

『楽しみましょう・・・・』

我々は、より経験を楽しんで、学ばなければなりません。

そして、私はAクーパーがトライをしたときに、燃え上がるものが帰ってきたと思います。

クーパーは、偉大なパーソナリティを持っています。

彼は本物の熱をチームに持ってきました。

皆さんは、私たちがラグビーを楽しんでいることを確認しなければなりません。

そして、敗れた試合の多くは、我々があまりにも病的なぐらいに真面目にプレーしすぎていたからだと思います。

それが我々のパフォーマンスに影響を及ぼしたと考えております。

プレーに現れていたように、あまりにも保守的なラグビーをしすぎておりました。

私は、チームの心構えに関しては底を打った気がしており、そして、ここから良くなるだけだと思っています・・・」

原文は、コチラ。

！(；｀･ω･´)。。

試合中は、昔の国内大学ラグビーを思わせるほどに、ストイックなイメージのバーンズが、「エンジョイ♪」と言うならば、きっとそうなのでせうかね・・・

『The All Blacks team』

（発表になり次第、追記します）

画像引用：zimbio.com