幸せのエーデルワイス🌻

幸せのエーデルワイス🌻

PR

×

プロフィール

Momoka#

Momoka#

カレンダー

2021.05.30
XML
カテゴリ: BINJINカップル


あんにょん


すっきり晴れた晴天
気持ちいい休日となりました。

朝から、ピーチティ🍑を飲みながら
💻に向かっています。

昨日、皆さんにお聞きした「愛の不時着」
リリカップルの考察について
色々なご意見をありがとうございます。
盛り上がってる会議の方にも
出来たらリスナーとして参加したかったのですが、途中からお聞きする事が出来ました。
北朝鮮🇰🇵説の初めの方が聞けなくて残念です。
でも食事説、北朝鮮の最後の日説にも、心が動かされました。
凄く説得力があり、楽しくお聞きできました。
ありがとうございます😊

私が韓国だと思った理由も、ほぼ同じでしたが、
こちらでは、まだまだ、コメントお待ちしていますね。私達の中で正解はありません。
いろんな方の推察をお聞きしたいです。

この推察について
一つ一つレスをしてましたが、考えてみれば
私が、考察についてレスするのも、失礼な気がして💦
スルーさせていただく場合もありますので、よろしくお願いします。


ところで・・・

2019年12月9日に行われた
「愛の不時着」の記者会見の後に色々なイベントがあり、
カカオトークLIVEや、台湾やフィリピンの向けに
2人がインタビューに答えてます。




その中で、2人が「運命の出会い」について答えている
動画があり、何を話してるか気になってました。

意訳になりますが、
やっと翻訳出来ましたので、一度見て下さいね。



「愛の不時着」について語る2人です。





Q.愛の不時着、ソン・イェジンとヒョンビン。
愛の不時着では、どちらも面白いキャラクターを演じています。
あなたの役についてどのように準備しましたか?


⚫︎ソン・イェジン
私にとっては、たくさんのセリフがありました。
本当にセリフが多かったんです!
セリフがこんなに多い キャラクターを 見たことがあるのかと思うくらい。
セリフの量も多いし そのセリフがくれる楽しさと味がとても多くて・・
作家さんが書いてくれた その楽しさをどうやってそのまま伝えることができるのか、
そんな悩みを本当にたくさんしました。
笑わせて、無理やり笑わせてもいけないし、また誇張したくも無い。
台本に書かれている状況を忠実に伝えるだけです。
それで、私の主な焦点は、
どうやってこの台本を本当に精一杯に捕らえるか。
その状況が与える楽しさもあったので、
そういう考えで役を続けていたようです。


⚫︎ ヒョンビン
僕はどうしても北朝鮮の人を表現しなければいけないので、
北朝鮮の言葉を、撮影前の2ヶ月半から3ヶ月ほどもう一度習いました。
ユン・セリを守ってあげないといけない役なので、
外観的に少し頼もしく見えるように身体を鍛えました。
そして僕の役は若い頃にスイスでピアノを専攻する役だったので
ピアノを少し習いました。



Q.撮影中に直面した課題は何ですか?

⚫︎ ソン・イェジン
うーん、私達は最初から海外で撮影したので、スケジュールもタイトで、
韓国でこうやってスタッフと一緒にリハーサルをする事が出来なかったんです
海外で私達が撮ったのは、ちょっと感傷的なシーンが多かったので、
そういう感情をずっと維持しながら 撮るものは本当に大変でした。


⚫︎ ヒョンビン
大変だったり難しかったり、そう言う事が少し大変だったと思いますが、
今も引き続き難しい点ですね、
何故ならさっきイェジンさんが、話していましたが、
作家があまりにも上手く描いてくれましたので、
私達は本当に台本に傷をつけない様にしたかったんです。
私達の演技が映像に映ります。
それが私達の焦点になりました。
それはタイミングやテンポかもしれません。
そして私達を可能にする適切なポイントを見つけるだけで、
台本を実際に生き生きとさせる事。その部分が難しい所です。
しかしそれは難しいにも関わらず、僕は今、そのプロセスを楽しんでやってます。
視聴者の皆さんにも楽しく喜ばれる事を願っています。


Q.このシリーズはありそうもない出来事と運命に関するものなので、
偶然性についてどう思いますか?


⚫︎ソン・イェジン
私達の人生は全て縁と運命によって変わり、時に後悔に繋がったりすると思います。
運命と偶然の一致によって、その人生が変わったりして・・
私達のドラマは本当に運命と偶然とそして偶然の連続で、
私は個人的にこれらの事を人生で良く考えます。
全てが運命かもしれない・・・ 私は運命論者です。
私達のドラマもこの様な考えを伝えていると思います。


⚫︎ ヒョンビン
そうですね。運命、偶然、偶然・・・
この様なものは、いつも私達の近くにあります。

しかし、それは時に良い方に向かって行くのか、
悪い方に向かっていくのか時が経てばわかるでしょう。


このコメントからも、2人がお互いに自分達の事を
考えながらコメントしてる気がします。

イェジンちゃんは「愛の不時着」のドラマ制作記者会見の中でも
ヒョンビンとは縁が有ると思うと答えてます。
その理由が「俳優はそう何度も共演する事が少ないから」と
答えてますが、実際は、イェジンちゃんて、何度も共演してる方
意外と多いんですよねウィンク

例えば・・・チャ・テヒョンさん。ソ・ジソプさん
キム・ナムギルさん、故キム・ジュヒョクさん、そしてヒョンビンです。

この中で、敢えて縁が有るというイェジンちゃんに、
運命論者と言う言葉が頭に浮かびました。

そして・・・
ヒョンビンの「運命、偶然、偶然・・・」と言う言い方に
リ・ジョンヒョクが重なりました。

セリのディスクで、ボイスレコーダーを見つけ
Swissの橋の上での出会いの時のユンセリとの2人の声を聞いて
リ・ジョンヒョクが呟いた言葉
「だから僕が言っただろう・・偶然じゃなくて、運命だって・・・」


2人は実際もお互いをリ・ジョンヒョク。
ユンセリに似てると思ってる所からも
運命を感じてると・・・・

2019年12月に既に、2人が運命を信じていたとしたら、
(皆さんご存知だと思いますが)もう既にお付き合いしてるに違いない

そして・・・2人の出会いが運命だとしたら・・・・
きっと繋いだその手を離したりはしないと思います。



余談ですが・・・

この橋のシーンで、ユンセリが両親とお兄さん達に別れの言葉を
言っている時に、リ・ジョンヒョクに声を掛けられて
思わずボイスレコーダーの電源を切ってる様に見えるのですが💦
そうなれば、リ・ジョンヒョクの声が録音されて訳がない
私の気のせいですよね?大笑い


★【愛の不時着】制作記者会見(日本語字幕付)







以前、紹介した「カカオトークLIVEチャット」ですが、

もうご存知の方も多いかも知れませんが・・・
前に、スタンプについてお話した中で
紹介してなかった部分がありましたので
改めて紹介しますね。


「愛の不時着」カカオトークLIVEチャット(2019年12月)





ファン「視聴率大ヒットして結婚まで行くぞ~」



それを見たヒョンビンが、数秒後、
"結婚して下さい‼️'の
スタンプを送信❤️








その後のイェジンちゃんが送ったスタンプが
👇


きっと・・なんでこんな時に・・・😡って
怒ってる様な大笑い
やり取りをしていた様です。


★ヒョンビンのスタンプ


ラブラブモードが全開


●イェジンちゃんのスタンプ



無茶苦茶、対照的です。

生LIVEの中での2人のやり取り

素顔が垣間見れて面白いです。

少し天然ヒョンビンに
対して、もう~~ってスタンプで返すイェジンちゃん。
本当にお似合いのカップルですね手書きハート

2人のやり取りについては、私の妄想が入ってますので

誤解の無い様にお願いします(笑)








紹介した部分ではありませんが、
日本語訳が付いた動画がありますので見て下さいね。


★カカオLIVE【日本語字幕付】






★カカオLIVE【フルバージョン】(日本語訳無)




今、「愛の不時着」を見ながらブログを
書いてます。

2人にとっての出会いが運命ならば、
私自身も「愛の不時着」との出会いは、
一期一会であり、運命なんだと思います。


明日は、久しぶりに仕事ですしょんぼり
月末だし忙しいのが解ってるので
気持ちはですが、2人の幸せそうな動画を見て
気持ちしたいと思います。


<追記>

本日放送です。

2021年5月30日(日)
BSフジ 22:00~23:55

『MUSIC LIST -OSTって何?-2時間SP冬ソナから愛の不時着まで編』


愛の不時着/CRUSH「二人だけの世界に行く

11話での韓国に来たジョンヒョクとの再会のシーン
12話のお酒を飲みながら🥃夢を語り合うシーン

楽しみです❤️


予約録画完了しました。

皆さんもお忘れなく....


素敵な休日をお過ごしくださいね

MOMOKA🍑







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2021.05.30 18:50:28
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:2人の出会いは運命?偶然?「Binjinの2人が語る運命とは・・・」(05/30)  
ビビンバ さん
こんにちは、momokaさん。

今日Twitterのいつ結ばれたか?会議、私も途切れ途切れですが、聞きました。
皆さんの考察楽しかったです。🇰🇵組は🇨🇭でのピアノの出来事を知ってから自分の運命の人とわかってからそのままさようならはないんじゃないか?
出発前の実家でセリからいったのではないか?
その後クスンジュンの車に乗った後部座席の2人がただならぬ雰囲気に変わったと確かに見直すとそんな風にも見えます。

🇨🇭組は敢えてしない事が愛情だと考えたいのかもしれません。(私含む 笑)正解がないのにいつでも考えたい議題ですね。

愛の不時着の脚本の素晴らしさを改めて感じました。
お二人も台本に忠実でありたいとおっしゃってますね。
こうなるとご本人達の捉え方も知りたくなります。

momokaさんがご紹介してくださったカカオトーク、実はお二人の素が相当出ていて見ているとニヤニヤです。スタンプのヒョンビンの暴走、子供みたいで 笑
番組終了後にイェジンちゃんに怒られたんじゃないかと妄想拡がります。

日本語訳がわかり更に楽しいです。小声で囁いたり何気にフォローしたりと。

再共演したドラマが運命をテーマであり、惹かれ合うなんて、ドラマ以上の運命を感じます。

今日は改めて愛の不時着を感じた1日でした。

ヒョンビンさんの🍑好き。
momokaさん、運命を感じませんか?


(2021.05.30 19:05:49)

Re[1]:2人の出会いは運命?偶然?「Binjinの2人が語る運命とは・・・」(05/30)  
momoka さん
ビビンバさんへ


こんばんは。
ビビンバさんも参加されてたんですね。
私は携帯から繋ごうとしたら出来ずにPCで途中からやっと入れました。
残念ながら、初めの考察が殆ど聞けずに残念でした😢


実家でと言う考察でしたが、確かにあの日、ピアノの主がリ・ジョンヒョクだと解りユンセリは興奮した感じだったのに、リ・ジョンヒョクは、凄く冷静で違和感を感じてました。凄くあっさりしてるのが気になって。
実家でと言うのはご両親が居る手前、どうかと思う所もありますが、境界線を、あのリ・ジョンヒョクが越えた事に違う意味を持つかも?と思ったりしています。いずれにしても私にはSwissと言うのは無いですね💦
2人にとってスイスの再会が解っていたら別ですが・・・・
色々考える事で着る「愛の不時着」の奥の深さに改めて感動しています。


紹介した動画で2人も作家の脚本の意思を変えない様にと言ってましたが、
まさに運命の2人だったと思います。
カカオトークLIVEでのヒョンビンのトゥリカップルと言う言い方は、
リ・ジョンヒョクとユンセリだけでなく、自分とイェジンちゃんの事も含まれてる気がしてます。2人はきっとこのドラマに出会えた事も運命を感じてるのではないかと思います。

カカオトークLIVEは、本当に2人の素顔が垣間見れますね。
お札を拾って渡すところも凄く自然だし、2人の距離が本当に近い。
ビビンバさんが言われる通りに、きっと後で一言、何か言われてそうですね(笑)

🍑が好きなヒョンビンだけでなく、イェジンちゃんも🍑好きらしくて
このハンドルネームにした自分を褒めてやりたい気持ちです。
🍑好きが高じて何も考えずに使ってた私ですが、今回、ビビンバさんが言われる様に、運命感じてます(笑)☚バレてましたね( ´艸`) (2021.05.30 19:48:38)

Re:2人の出会いは運命?偶然?「Binjinの2人が語る運命とは・・・」(05/30)  
mire さん
momokaさん、こんばんは☺️
「愛の不時着そこまで言って委員会」楽しかったですか?またお話聞かせてくださいね🎵
2人の出会いは運命?偶然?運命でしょう❗️「ネゴシ」のキャスティングで2人にオファーが来たのは偶然ですよね?でもそれを2人は承諾しています。それは運命でしょう❗️
いくつかの偶然が積み重なりビニとイェジンちゃん2人が選択してきた結果が今思えば運命だったと言えるのではないでしょうか?運命って悪い方へ転がる事もあるし、良い方へ転がる事もあります。2人は良い方へ転がったってことですね☺️
カカオトークは本当に楽しいですし、ホッコリします😍ドラマや映画では見れない素の2人が見れますからね。だからメイキングも大好きです😁ビニの天然丸出しには笑えます。可愛すぎる❗️
momokaさん読み応えのあるblogありがとうございます。 (2021.05.30 20:58:20)

Re:2人の出会いは運命?偶然?「Binjinの2人が語る運命とは・・・」(05/30)  
ブルーム さん
momokaさん、こんばんは。
いつも読み応えのある記事をありがとうございます😊

今日の「愛の不時着そこまで言って委員会0530」全部は聞けなかったのですが、北派、南派、スイス派の皆さんのお考えを聞けて、色々な視点があり、どれが合っている合っていないではなく、「自分にとって二人がどこで結ばれるのが一番ロマンチックなストーリーになるか」ではないかと仰っていました🥰🥰
私は南派で変わらないですが、北でもあってもおかしくないかも…思うようになりました😉

「愛の不時着」のインタビューのお二人ですが、お二人ともお互いに運命を感じながらの発言だったと思います✨✨
ザ・ネゴシエーションでキャスティングされたことからお二人の運命👩‍❤️‍👨が動き出した感じですよね😉
カカオトークのスタンプは何かで前に見たことがあったのですが、ヒョンビンさん直球過ぎない⁉️と思っていて(笑)
結局はイェジンさんにかわいいスタンプももらっていて喜んでいたような😂

5月も終わりでいよいよ6月ですね💒💍ドキドキ💓する毎日になりますね🥰🥰 (2021.05.30 21:23:29)

Re:2人の出会いは運命?偶然?「Binjinの2人が語る運命とは・・・」(05/30)  
ケイン さん
こんばんは
momokaさん


「愛の不時着そこまで言って委員会0530」
のことは知らなかったのですが、ブログupしていただけたことで、色々な見方があるのを知って、楽しいですね😃
 そして、皆さん「愛の不時着」を愛してるということ良く分かります、それと同時に、Binjinのことも💕

「カカオトークLIVE」のお二人、本当天然で可愛い❤️
とくに、ヒョンビンさん可愛い💕とてもストイックな人とは思えない💦
 きっとあの後、イェジンちゃんに、両手で胸の辺り「もうやめて」とか言われて、叩かれていると思います(携帯のCMのように)

とにかくBinjinのお二人、良いときに会い
良いときに愛し合う事ができ、とても良かったと思います。
 愛の不時着の監督が、二人の相性が良いようでといわれていました
 あの演技は、作家さんが書いてくれた通りに演じたと言っていましたが、私から見ると、それ以上のドラマができたと思います。

 愛の不時着、まだ所々、好きな場面を、毎日のようにみてるのですが、ヒョンビンさんよーくみる、素を出してるでしょうと思えるような目と口元が見受けられます
演技なのか現実の二人なのか分からなくなってきてる私、愛の不時着、見すぎのようです😅💦

明日からまた、仕事😭頑張りましょう🎵
   お休みなさい✨
(2021.05.30 23:04:23)

Re[3]:2人の出会いは運命?偶然?「Binjinの2人が語る運命とは・・・」(05/30)  
momoka★0925  さん
mireさんへ

おはようございます😊
私はメインの方のお話を聞いてただけなんですが、それも途中からしか参加できず💦、他の方の話は聞けずじまいでした😅、初めから聞いてみたかったです。
北朝鮮🇰🇵の最後の夜が初めてと言う話でしたが、ユンセリから・・と。
🎹を弾いて運命の人と解った後の2人の演出の仕方が断片的だったと思いますが、
その理由も説得力があり。うんうんと頷くばかり。初めから聞いてた方に詳しく教えて欲しい位くらいでした。

>いくつかの偶然が積み重なりビニとイェジンちゃん2人が選択してきた結果が今思えば運命だったと言えるのではないでしょうか?2人は良い方へ転がったってことですね☺️

本当に2人にとってあの作品を選んだ事が運命の糸が導いた結果だったんでしょうね❤️出会った時期も👍
運命と言う意味を一番理解して解ってるヒョンビンだからこそ、リジョンヒョクを演じ100%に近いとイェジンちゃんに言われた所以だと思います。
(2021.06.01 06:44:37)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: