透明で澄んだスイスから

2004.08.10
XML
カテゴリ: スイス情報
コンテンツに「新しい姓」を追加しました♪

というのも今日、やっとパスポートにSHIKIの姓を追加してもらったものを受け取ったから。
ここまでくるのも実はいろいろあった。


結婚手続きをしたときに、市役所で「姓はどうしますか?」
と訊かれ、

〇夫の姓
〇妻の姓
〇夫ー妻 のダブルネーム
〇妻ー夫 のダブルネーム


友だちで詳しく説明の書いた紙をもらったという子もいた。
それが普通だと思うけど・・・姓なんて大事なことなんだから。
わたしのときは担当の人がその場で「この4つですけどどうしますか?」の短い疑問文だけだった。


SHIKIと考えて、
「夫ー妻」にしてください。
と言った。

結婚して、結婚証明書を見ると・・・
「SHIKIの姓(Geb.わたしの姓)」になってる。
これじゃあ(旧姓~)という意味。
説明を受けたのと違うやん!!

友だちやら周りの人にいろいろ訊いて回っても

大使館の方にも同じように言われた。

・・・どうやらわたしは「夫の姓のみ」をとったことになるようだった。
でも、スイスで夫の姓を中心に名乗りたいなら
このチョイスしかないようなので、それを受け入れることに。


そんなことがあったから、

とりあえず参考くらいに読んでいただければ・・★
でもやっぱり最終的には、ご自身で確認されてくださいね。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2004.08.12 18:07:17
コメント(4) | コメントを書く
[スイス情報] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Profile

★ショコラ★

★ショコラ★

Favorite Blog

chiemiconi chiemiconiさん
Das Leben in der Sc… mari_schoggiさん
Slow n steady wins … ちあき0321さん
yuppili's blog yuppiliさん
Diana picola --ちっ… Toy-Dogさん

Archives

・2026.07
・2026.06
・2026.05
・2026.04
・2026.03

Keyword Search

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: