旅せよ、おトメ♡ (旧ふにゃとジーニと、時々オカン)

旅せよ、おトメ♡ (旧ふにゃとジーニと、時々オカン)

2012.11.10
XML
カテゴリ: 私の事


   先日、宮崎在住の A氏 がメールをくれ


「会社の女子の制服が新しくなった際、『ネッカチーフ』と言ったら、


  えれ~笑われたじぃ~
とありました。




ネッカチーフ 、一瞬私は 「あれ、なんだっけ 状態でした



ネッカチーフ、ハンカチーフ、Gパン、ビフテキ・・・


  カレーは ライスカレー カレーライス カレー って変化してるし・・・、


  オトンがお店で 「GパンGパン」 っていうのがちょこっと・・・


  かく言うオカンも 「ジーンズ、ジーンズ」 と言ってしまう・・・


  ど~にも 『デニム』 と呼ぶのが気恥ずかしいし・・・ぽっ


『ネタ』 にされるのが


イヤ な後期中年オバさんとしては


  今のところ 『デニム』 はオバさんが使うとしては イタい


  故に、 『ジーンズ』 を貫く・・・かも。


『デニム』




   それにしても、ご高齢の方たちがの表現をされるとなんか『ほっこり』するし、


  大正・昭和40年代の小説ではレトロ感満載で味があるのに・・・


  私たちのような 後期中年 って難しい立場ですよね




   とまあ、  『たかが言葉一つ』  でちょっと遊んでみました 。





   あ、そうそう、きっかけとなった A氏 が習っている中国語のテキストには


  イラストとともに 『ネッカチーフ』 とあったと画像が送られてきましたびっくり



   もしかすると私たちが使っている外国語の辞書って 死語満載 だったりしてびっくり





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012.11.10 11:16:18
コメント(0) | コメントを書く
[私の事] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

バックナンバー

2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04

サイド自由欄







My Favorite Shop

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: