September 20, 2004
テーマ： 海外生活(7809)
カテゴリ： カテゴリ未分類
友人マリアが、チャイニーズ・ムーン・フェスティバルに
中国の月のお祭り。
日本のお月見のようなものかと思って
きのうの夜、月をチェックしたら三日月だった。
「ねえ、マリア、これはどういうお祭りなの？
私てっきり満月を祝うのかと思ったんだけど」
「知らないわ、私も初めて行くんだもの。
おもしろくなかったら、食べるものだけ食べて
食べ物は、１人１皿のチャイニーズのプレート。
普通こういうパーティーは、自分で好きなだけ取るのだが
係りのチャイニーズがしっかり立っていて、
一人ずつお皿におかずとごはんを盛って渡してくれる。
飲み物は水、フルーツパンチ、ジャスミンティー。
そして私が今日いちばんおいしいと思ったのが
ムーンケーキ、すなわち月餅。
さすが本場中国の味、という感じで
餡の中にも細かいナッツのようなものが入っている。
これは、今日のために作られた祭壇にも
お供えされてあった。
赤はまさに中国の色だ。
野外ステージで行われた、ミスチャイニーズ・ハワイの紹介。
これは今日のためだけに選ばれた人たちのようだが、
１０人ほどの参加者のコスチュームも、上が赤、下が黒。
子供たちがチャイナ服を着て、手に提灯を持って歩く
そういえば、今日のマリアの服も赤だ。
インドネシア系チャイニーズのマリア。
風水の先生でもある彼女のオフィスには、
真っ赤なお札も貼ってある。
ちなみに、私は赤が似合わないのでほとんど着ないし、
部屋の中にも赤いものがない。
マリアが風水診断をしにうちに来た時に、
「ジャスミン、ベッドのシーツは赤にしなさい！」
と言われたが、無視し続けている。
暗くなり、野外ステージで、劇が始まった。
ムーン・フェスティバルをどうして祝うようになったかという伝説。
七夕のお話をちょっとホウフツとさせるような
悲しいストーリーだった。
「まあ、学芸会みたいなもんだったけど
これは非営利団体主催だから、こんなもんでしょ」
とマリア。
もう１人いっしょに行った友人ジムはアメリカ人だが、
アジアの文化に興味があるそうで
今日はなかなか楽しそうだった。
中国語はニーハオと謝謝しか知らない私にとって
今日聞いた中国語の歌などは、まさに未知の世界だったが
先日両親と訪れたチャイナタウンでも、
近くて遠いチャイニーズの世界に触れるのは興味深かった。
それにしても、ハワイには本当にいろいろな国のお祭りがある。
日本のお祭り”祭り ＩＮ ＨＡＷＡＩＩ”をはじめ
オキナワン・フェスティバルや、グリーク（ギリシャ）フェスティバル、
ドイツのオクトーバーフェスト、フィリピノ、コリアン、
メキシカン、フレンチ・・・ときりがない。
それだけさまざまな文化がミックスされていて
他の国の習慣を学べる機会が多いということだ。
ところで私はチャイナドレスがすごく好きなのだけれど、
タイト過ぎてピアノの演奏には向かないのが、ちょっと残念。
睡蓮って、モネの絵にも多く描かれていますが
なんとなくアジアの花という気がしませんか？
ムーンフェスティバルの野外ステージの外に池があり
そこにきれいな蓮の花がたくさん咲いていました。
中国の月のお祭り。
日本のお月見のようなものかと思って
きのうの夜、月をチェックしたら三日月だった。
「ねえ、マリア、これはどういうお祭りなの？
私てっきり満月を祝うのかと思ったんだけど」
「知らないわ、私も初めて行くんだもの。
おもしろくなかったら、食べるものだけ食べて
食べ物は、１人１皿のチャイニーズのプレート。
普通こういうパーティーは、自分で好きなだけ取るのだが
係りのチャイニーズがしっかり立っていて、
一人ずつお皿におかずとごはんを盛って渡してくれる。
飲み物は水、フルーツパンチ、ジャスミンティー。
そして私が今日いちばんおいしいと思ったのが
ムーンケーキ、すなわち月餅。
さすが本場中国の味、という感じで
餡の中にも細かいナッツのようなものが入っている。
これは、今日のために作られた祭壇にも
お供えされてあった。
赤はまさに中国の色だ。
野外ステージで行われた、ミスチャイニーズ・ハワイの紹介。
これは今日のためだけに選ばれた人たちのようだが、
１０人ほどの参加者のコスチュームも、上が赤、下が黒。
子供たちがチャイナ服を着て、手に提灯を持って歩く
そういえば、今日のマリアの服も赤だ。
インドネシア系チャイニーズのマリア。
風水の先生でもある彼女のオフィスには、
真っ赤なお札も貼ってある。
ちなみに、私は赤が似合わないのでほとんど着ないし、
部屋の中にも赤いものがない。
マリアが風水診断をしにうちに来た時に、
「ジャスミン、ベッドのシーツは赤にしなさい！」
と言われたが、無視し続けている。
暗くなり、野外ステージで、劇が始まった。
ムーン・フェスティバルをどうして祝うようになったかという伝説。
七夕のお話をちょっとホウフツとさせるような
悲しいストーリーだった。
「まあ、学芸会みたいなもんだったけど
これは非営利団体主催だから、こんなもんでしょ」
とマリア。
もう１人いっしょに行った友人ジムはアメリカ人だが、
アジアの文化に興味があるそうで
今日はなかなか楽しそうだった。
中国語はニーハオと謝謝しか知らない私にとって
今日聞いた中国語の歌などは、まさに未知の世界だったが
先日両親と訪れたチャイナタウンでも、
近くて遠いチャイニーズの世界に触れるのは興味深かった。
それにしても、ハワイには本当にいろいろな国のお祭りがある。
日本のお祭り”祭り ＩＮ ＨＡＷＡＩＩ”をはじめ
オキナワン・フェスティバルや、グリーク（ギリシャ）フェスティバル、
ドイツのオクトーバーフェスト、フィリピノ、コリアン、
メキシカン、フレンチ・・・ときりがない。
それだけさまざまな文化がミックスされていて
他の国の習慣を学べる機会が多いということだ。
ところで私はチャイナドレスがすごく好きなのだけれど、
タイト過ぎてピアノの演奏には向かないのが、ちょっと残念。
睡蓮って、モネの絵にも多く描かれていますが
なんとなくアジアの花という気がしませんか？
ムーンフェスティバルの野外ステージの外に池があり
そこにきれいな蓮の花がたくさん咲いていました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
ジャスミンHAWAII
ＨＡＷＡＩＩの生活の中でのさまざまな出会い、大きなできごとから小さなできごとまで、私のダイアリーをフォト付きでお届けします♪
Orange Network・６…
Hirokochanさん
よもだ 悠游さん
ミュンヘンのパッチ… 此花朔耶さん
Rosegarden in Vienna ☆Rosegardenさん
from paradise Hawaii lei1963さん
よもだ 悠游さん
ミュンヘンのパッチ… 此花朔耶さん
Rosegarden in Vienna ☆Rosegardenさん
from paradise Hawaii lei1963さん
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
