October 2, 2007
テーマ： 海外生活(7813)
カテゴリ： カテゴリ未分類
友人マリアと、カラカウアの入り口にある”チーズバーガー・イン・パラダイス”でディナー。
お店の中はトロピカル・ムードでいっぱいで、ウエイターの制服も”腰ミノ”です。
といっても、伝統的なハワイアンのように上半身裸ではなく
Tシャツ、短パンの上から、スカートのように腰ミノをつけているだけですが。
喜怒哀楽が激しい友人マリア。
今日の彼女の怒りのターゲットは、警察からもらった２枚のチケットでした。
２枚で＄２２０。
頭に来るのもわかりますが。
１枚目は、横断歩道じゃないところを渡ったため。
今年に入って歩行者が車にはねられて死亡する事故が多発し
ハワイ州では歩行者の取り締まりも厳しくなっているのです。
「だけど、その婦人警官に言わずにはいられなかったわ。
じゃあ、目の前に家があって、そこには横断歩道がないから、車なんか１台も通ってなくても
わざわざずーっと遠くまで歩いて横断歩道を渡って、
またずーっと歩いて戻ってこなきゃいけないってこと！？って」
その婦人警官は一言「Yes」と言ったそうです。
「彼女もそう言うしかないよね・・」
「こんなバカバカしい話、聞いたことわよ！」
過去３回ほど警官に止められながらも、運良く見逃してもらったことがある私は
「反抗しないで素直に”ごめんなさい、気をつけます”って言ったら見逃してくれることもあるよ」
もう１枚のチケットに至っては、マリアいわく「何もしてないのに押しつけられた」もので
ただ車で走っていたら止められ、「交通の流れを遮ったと言いがかりをつけられた」のだそう。
警官は全部で７人その辺りに固まっていて、笑ったりジョークを言ったりしながら
「お金を集めるために罪のない者をハンティングしていた」というのです。
この時もマリアは警官にはむかい、その言葉を再現している時の迫力はものすごく
「この人、１日のうちに何回こうやって血圧を上げるんだろう・・」と思っていたところへ
チーズバーガーが運ばれてきました。
私のはグアテマラとカモミールを足して２で割ったような、
絶対に覚えられないメキシカン系の名前がついたバーガー。
平たくいえば、アボガドのディップがお肉といっしょにはさまっています。
”今晩はなんかお肉が食べたい！”と思っていた私。
しっかりとお肉を食べ、充分満足しました。
っていうか、これすごいカロリーですよね・・
本土に住んでいるマリアの初孫は、もうすぐ２歳になります。
「携帯にナナ、ナナ（マリアのことらしい）ってあの子の声でメッセージが入ってたの。
思わず保存しちゃった」
急に顔をほころばせ、目にうっすら涙を浮かべながら、孫の話をするマリア。
マリアも人の子だったんだ・・（いえ冗談です、マリアごめん）
マリアにとって、１２月の孫のハワイ滞在は、きっと心あたたまる日々になることでしょう。
”それにしても、本当に感情の起伏が激しい人だなあ・・”
今度は違う友人の話をしてけらけら笑っている彼女を見ながら
つくづく感心してしまう私でした。
お店の中はトロピカル・ムードでいっぱいで、ウエイターの制服も”腰ミノ”です。
といっても、伝統的なハワイアンのように上半身裸ではなく
Tシャツ、短パンの上から、スカートのように腰ミノをつけているだけですが。
喜怒哀楽が激しい友人マリア。
今日の彼女の怒りのターゲットは、警察からもらった２枚のチケットでした。
２枚で＄２２０。
頭に来るのもわかりますが。
１枚目は、横断歩道じゃないところを渡ったため。
今年に入って歩行者が車にはねられて死亡する事故が多発し
ハワイ州では歩行者の取り締まりも厳しくなっているのです。
「だけど、その婦人警官に言わずにはいられなかったわ。
じゃあ、目の前に家があって、そこには横断歩道がないから、車なんか１台も通ってなくても
わざわざずーっと遠くまで歩いて横断歩道を渡って、
またずーっと歩いて戻ってこなきゃいけないってこと！？って」
その婦人警官は一言「Yes」と言ったそうです。
「彼女もそう言うしかないよね・・」
「こんなバカバカしい話、聞いたことわよ！」
過去３回ほど警官に止められながらも、運良く見逃してもらったことがある私は
「反抗しないで素直に”ごめんなさい、気をつけます”って言ったら見逃してくれることもあるよ」
もう１枚のチケットに至っては、マリアいわく「何もしてないのに押しつけられた」もので
ただ車で走っていたら止められ、「交通の流れを遮ったと言いがかりをつけられた」のだそう。
警官は全部で７人その辺りに固まっていて、笑ったりジョークを言ったりしながら
「お金を集めるために罪のない者をハンティングしていた」というのです。
この時もマリアは警官にはむかい、その言葉を再現している時の迫力はものすごく
「この人、１日のうちに何回こうやって血圧を上げるんだろう・・」と思っていたところへ
チーズバーガーが運ばれてきました。
私のはグアテマラとカモミールを足して２で割ったような、
絶対に覚えられないメキシカン系の名前がついたバーガー。
平たくいえば、アボガドのディップがお肉といっしょにはさまっています。
”今晩はなんかお肉が食べたい！”と思っていた私。
しっかりとお肉を食べ、充分満足しました。
っていうか、これすごいカロリーですよね・・
本土に住んでいるマリアの初孫は、もうすぐ２歳になります。
「携帯にナナ、ナナ（マリアのことらしい）ってあの子の声でメッセージが入ってたの。
思わず保存しちゃった」
急に顔をほころばせ、目にうっすら涙を浮かべながら、孫の話をするマリア。
マリアも人の子だったんだ・・（いえ冗談です、マリアごめん）
マリアにとって、１２月の孫のハワイ滞在は、きっと心あたたまる日々になることでしょう。
”それにしても、本当に感情の起伏が激しい人だなあ・・”
今度は違う友人の話をしてけらけら笑っている彼女を見ながら
つくづく感心してしまう私でした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
ジャスミンHAWAII
ＨＡＷＡＩＩの生活の中でのさまざまな出会い、大きなできごとから小さなできごとまで、私のダイアリーをフォト付きでお届けします♪
Orange Network １１…
Hirokochanさん
よもだ 悠游さん
ミュンヘンのパッチ… 此花朔耶さん
Rosegarden in Vienna ☆Rosegardenさん
from paradise Hawaii lei1963さん
よもだ 悠游さん
ミュンヘンのパッチ… 此花朔耶さん
Rosegarden in Vienna ☆Rosegardenさん
from paradise Hawaii lei1963さん
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
