PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
じょん・どー
スピンドクター業をやってみて、ドクターになろう、とおもった30男のビミョウな記録。
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(195)ついにスタートりゅーがく生活
(817)えーごはどーよ
(257)じょんどー的めぢあ文化論
(56)しごともしてます
(238)じょんどーと愉快ななかまたち
(397)りょこー行き過ぎ
(219)エンタメえんた
(358)りゅーがく準備
(130)ひまなのか？ぼく？
(677)たまにはまじめにかんがえる
(73)うそっこすぽーつまん・じょん
(41)なみのりやろう！
(73) かみぽこぽこ。
かみぽこちゃんさん
講師の花道 教師Ａさんさん
金井さやかの Engli… sayaka@english-boxさん
海外生活、英語学習… 日和ひよりさん
人について学ぶ旅 お手伝いジャージャーさん
講師の花道 教師Ａさんさん
金井さやかの Engli… sayaka@english-boxさん
海外生活、英語学習… 日和ひよりさん
人について学ぶ旅 お手伝いジャージャーさん
コメント新着
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
2010.07.04
テーマ： 英語のお勉強日記(8455)
カテゴリ： えーごはどーよ
こないだの英語を社内公用語にする楽天の話。
参考：
2010.07.02 英語の公用語化ねえ・・・
- http://plaza.rakuten.co.jp/johndoe/diary/201007020000/
こういうことを日本人が英語でいうと・・・絶対にでるとおもったよ、こういう揶揄。
ネット民、楽天の社内公用語を英語にするという三木谷社長の微妙な英語力を心配する
（切込隊長BLOG（ブログ） Lead‐off man's Blog）
- http://kirik.tea-nifty.com/diary/2010/07/post-46ef.html
楽天 社内の公用語を英語に（三木谷社長スピーチ部分：YouTube動画）
- http://www.youtube.com/watch?v=Lq_92ljXA6o
なんだろな。こういうのあんまり好きじゃないな。
確かに三木谷さんの
「これからは英語だぜ！おれは半ネイティブだぜ！（←意味わからん）」ってな
したり顔（ドヤ顔）を前にすると
しかしこれって
「英語はネイティブ並みに完璧になるまで人前で話しちゃいけません、みっともない！」
みたいな根深いネイティブ信仰につよく支配された考え方だよね。
んでもって、そういう考え方（＋足の引っ張り合い）が
日本人の英語力向上の機会を著しく奪っていると思う。
確かに、三木谷さんの英語、
発音に日本語の癖があって理解するまでには慣れが必要だけど、
「ダメだろ」って切り捨てられるほどひどい英語ではないような。
世界で日本語英語はあまり一般化してないので
ネイティブでも「わからん」とかいうひとは多いだろうけど、
第2外国語としての英語としては問題ないレベルだと思う。
フランス語なまり英語、スペイン語なまり英語、中国語なまり英語・・・
みんな堂々としゃべってるうち、なんとなく
「その国出身だからこういうなまりかたをするもんだ」と理解されるようになってきた。
こういう日本語英語ももっと世界に羽ばたいて行ってほしいなあ！（ぼくのためにも！）
まあ、そのためには最初のうちは
というわけでこの人にはがんばってもらいたい：
Japanese author Murakami wins Jerusalem prize（村上春樹受賞スピーチ）
- http://www.youtube.com/watch?v=xwhiyrspJ74
めざせ村上春樹！（目指せネイティブ並みの発音！よりもハードルがあがっとる・・・）
参考：
2010.07.02 英語の公用語化ねえ・・・
- http://plaza.rakuten.co.jp/johndoe/diary/201007020000/
こういうことを日本人が英語でいうと・・・絶対にでるとおもったよ、こういう揶揄。
ネット民、楽天の社内公用語を英語にするという三木谷社長の微妙な英語力を心配する
（切込隊長BLOG（ブログ） Lead‐off man's Blog）
- http://kirik.tea-nifty.com/diary/2010/07/post-46ef.html
楽天 社内の公用語を英語に（三木谷社長スピーチ部分：YouTube動画）
- http://www.youtube.com/watch?v=Lq_92ljXA6o
なんだろな。こういうのあんまり好きじゃないな。
確かに三木谷さんの
「これからは英語だぜ！おれは半ネイティブだぜ！（←意味わからん）」ってな
したり顔（ドヤ顔）を前にすると
しかしこれって
「英語はネイティブ並みに完璧になるまで人前で話しちゃいけません、みっともない！」
みたいな根深いネイティブ信仰につよく支配された考え方だよね。
んでもって、そういう考え方（＋足の引っ張り合い）が
日本人の英語力向上の機会を著しく奪っていると思う。
確かに、三木谷さんの英語、
発音に日本語の癖があって理解するまでには慣れが必要だけど、
「ダメだろ」って切り捨てられるほどひどい英語ではないような。
世界で日本語英語はあまり一般化してないので
ネイティブでも「わからん」とかいうひとは多いだろうけど、
第2外国語としての英語としては問題ないレベルだと思う。
フランス語なまり英語、スペイン語なまり英語、中国語なまり英語・・・
みんな堂々としゃべってるうち、なんとなく
「その国出身だからこういうなまりかたをするもんだ」と理解されるようになってきた。
こういう日本語英語ももっと世界に羽ばたいて行ってほしいなあ！（ぼくのためにも！）
まあ、そのためには最初のうちは
というわけでこの人にはがんばってもらいたい：
Japanese author Murakami wins Jerusalem prize（村上春樹受賞スピーチ）
- http://www.youtube.com/watch?v=xwhiyrspJ74
めざせ村上春樹！（目指せネイティブ並みの発音！よりもハードルがあがっとる・・・）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[えーごはどーよ] カテゴリの最新記事
-
英語で来賓紹介 2012.04.07
-
International TAのための英語発音矯正セ… 2012.02.20
-
英語発音矯正セミナーに参加してみる 2012.02.09 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
