講義の中で
「書いたものを回覧してアイデアを出しあおう」
みたいな流れになり。

PhDにくるようなひとたちなので
アメリカ人、留学生、関係なく
そこそこに書きものが好きで、
もっといえば得意だよ？って人が集まってるはずなんだけど・・・
（しかもメディアとかそれ関係の専門だしね）

いやあ、ひとことにネイティブっていってもいろいろだよね！

とか改めて思った。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2010.09.23 23:42:27
コメント(2) | コメントを書く

[ついにスタートりゅーがく生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:ネイティブだからって作文がうまいわけじゃない(09/20)

Izzyluv さん

その通り。
採点してても頭抱えるようなペーパー出してきますよ。
アメリカ人の院生でも（博士課程でも）。
まぁ初めから完璧に教授を納得させられるものがかけるのなら
誰も大学院なんて行かなくていいですからね。

私も最初の1学期めだったか（それまで6年アメリカで大学・院に行き、英語で仕事してても）、そこの広告学科の某先生に「博士課程1年目の典型的なペーパー」とコメントされました。そんなもんでしょう。初めからジャーナルスタンダードのものがかけるのなら、わざわざ院なんて行かないってば！

ちなみに。
博士号取ってジャーナルに投稿している人の論文でも「なんじゃいこれは、論文の体裁になってない」というものが多いです。多すぎます。査読嫌になります（涙）。 (2010.09.24 09:09:38)

返事を書く

Re[1]:ネイティブだからって作文がうまいわけじゃない(09/20)

じょん・どーさん

Izzyluvさん
＞アメリカ人の院生でも（博士課程でも）。
＞まぁ初めから完璧に教授を納得させられるものがかけるのなら
＞誰も大学院なんて行かなくていいですからね。

ま、そうですね・・・(笑)。
僕は・・・書けるようになるのかしらん。わー。

＞ちなみに。
＞博士号取ってジャーナルに投稿している人の論文でも「なんじゃいこれは、論文の体裁になってない」というものが多いです。多すぎます。査読嫌になります（涙）。

どわー。
まあ、岡目八目、といいますか、
当人は熱くなってわけわからなくなったり・・・
してるのかもしれませんよね！

と、突然好意に解釈。

しかし、そのスペルミスはねーだろ、
しかもタイプしてた時赤線うねうねでてなかった？
ってのとかもあったりして・・・(笑) (2010.09.27 19:13:28)

返事を書く