All About Jukeman !
1
「ふぬけ」と「もぬけの殻」が混ざって「ふぬけの殻」と言ってしまうことがあるが、日本語として間違っていたとしても、脱力して抜け殻になっている様子を伝えるには充分な言葉である。ちょうど、「生爪を剥がす」と「深爪」が混ざって「深爪を剥がしちゃったよ」と言ってしまっても、痛いことを伝えるには充分であるのと同様のことである。
2003.06.22
閲覧総数 1314