韓国語広場

韓国語広場

PR

×
2004.03.28
XML
[復習13、G503]~しようとして、~しようとしたが、~しかけたが(2004.3.28)

[構造]動詞語幹+(으)려다가  <= (으)려고 하다가の縮約形

   (パッチムなし)動詞語幹+려다가
   (パッチムあり)動詞語幹+으려다가

   (例)외출하려다가 비가 와서 그만뒀다.
     (外出しようとしたが、雨が降っていて止めた。)

[附録1]웬걸요.
    “웬 것을(何を、どうしてそんな、なんでまた、いや)“ の縮約形+요.

    (例)가: 김 선생님 이사하는 데 가서 많이 도와 드렸어요?

       나: 웬걸요, 도와 드리려다가 오히려 폐만 끼쳤어요.
        (いやね、手伝ってさしあげようとして、むしろ迷惑をかけただけでしたよ。)

       * ここでは、웬걸요. = 그렇지 않아요.(そうでないよ。)


* 今回は“가나다 Korean For Foreigners Advanced 1 (SISA Education) 第3課“です。
朝鮮語辞典 ( 小学館 ) 、동아 메트로 한일사전(東亜メトロ韓日辞典)も参考にしました。
* 電子メール: kankokugohiroba@hotmail.com
* ホームページ: http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004.09.28 00:22:48
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

韓国語広場

韓国語広場

お気に入りブログ

吉四六さんの家には… New! よびりん♪   さん

熊本の友人 はんらさん

◎飯塚市婦人会による… ken suetsuguさん

danokoroの韓国あれ… danokoroさん
フィリピンで!お得… ミタカ6351さん
日韓Vわーるど うり丸さん
【しあわせお父さん】 ツイてる☆とっさん!!さん
まちがいだらけのマ… paripakoさん
Life goes on june17thさん
PATOLASHU patola777さん

コメント新着

坂東太郎G @ Re:クリスマスケーキ(12/23) 今日でこの私も52歳になりました。 上記の…
韓国語広場 @ Re[1]:謹賀新年(韓国語広場)(01/02) はんらさん >明けましておめでとうござ…
はんら @ Re:謹賀新年(韓国語広場)(01/02) 明けましておめでとうございます。 今年…
韓国語広場 @ Re[1]:★10万アクセス達成!★(11/30) ありがとう天使 一心さん >ありがとう…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: