韓国語広場

韓国語広場

PR

×
2004.10.09
XML
テーマ: 韓国!(18210)
カテゴリ: 韓国
日本語話してるだろう。日本人だよ。(2004.10.26)

昨日、出張と週末を利用した帰省を終えて、韓国に戻った。

地方の空港から韓国へと出発したが、『冬ソナ人気』と『高校生の修学旅行』が重なってか、飛行機の搭乗時刻になっても、まだ出発の手荷物検査の長い列が続いていた。


幸いに席は前方。最後に乗り込めばいいと決めて、見送りに来てくれた両親と椅子に座って話をしていた。


すると、前の椅子に座っていた韓国人のアジュンマが振り返って、

『벌써 시간인데 괜찮아요?(もう(出発)時間なんだけど、大丈夫?)』

と私に韓国語で尋ねてきた。


『....。』【何で韓国語なんだよ。日本語話してるだろう。日本人だよ。】

『네,괜찮아요. 사람이 많아서요.(大丈夫だろ。人が多いからね。)』【まっ、いいかっ。】





それにしてもどうして?

(1)アジュンマは日本語が出来ないので、ダメモトで韓国語できいてみた。

(2)このアジュンマは人の話を聞かない。(聞こえていなかった?)

(3)私をみて韓国人だと信じた。(しゃべらないと韓国人だそうです。)

(4)他に何かあるかな...。 ???

考えすぎかな!?



* 電子メール: kankokugohiroba@hotmail.com
* ホームページ: http://plaza.rakuten.co.jp/kankokugohiroba/





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004.10.27 17:50:05
コメント(12) | コメントを書く
[韓国] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

韓国語広場

韓国語広場

お気に入りブログ

◎飯塚市婦人会による… New! ken suetsuguさん

中央市場の香りが! New! はんらさん

金次郎は貧しい農家… New! よびりん♪   さん

danokoroの韓国あれ… danokoroさん
フィリピンで!お得… ミタカ6351さん
日韓Vわーるど うり丸さん
【しあわせお父さん】 ツイてる☆とっさん!!さん
まちがいだらけのマ… paripakoさん
Life goes on june17thさん
PATOLASHU patola777さん

コメント新着

坂東太郎G @ Re:クリスマスケーキ(12/23) 今日でこの私も52歳になりました。 上記の…
韓国語広場 @ Re[1]:謹賀新年(韓国語広場)(01/02) はんらさん >明けましておめでとうござ…
はんら @ Re:謹賀新年(韓国語広場)(01/02) 明けましておめでとうございます。 今年…
韓国語広場 @ Re[1]:★10万アクセス達成!★(11/30) ありがとう天使 一心さん >ありがとう…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: