ドイツでマルチリンガルを育てる

ドイツでマルチリンガルを育てる

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

カシオパイア

カシオパイア

カレンダー

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

mostbet_vgen@ mostbet_feen New! mostbet промокод для Кыргызстана <a …
1win_xgSr@ 1win_aeSr 1win ҳолати дархости хуруҷ <a href=h…
1win_zaOi@ 1win_ieOi 1win app скачать <a href=http://1win…
pinco_akol@ pinco_cool пинко промокод <a href=http://pinco7…
1win_sxKl@ 1win_njKl 1win официальный сайт вход <a href=h…

フリーページ

2008年09月20日
XML
テーマ: 海外生活(7813)

日記 )

学校でも、差別をなくすことに取り組んでいるようで、学校のホームページにもそのような趣旨のことが書かれている。そのホームページに、子供が5人ぐらい肩を組んで並んでいる写真が載っているのだが、その中に賢浩も入っている。学校側が、髪や肌の色がいろいろになるように、子供を選んだのだが、「アジア代表」(?)として、賢浩が入っているわけである。学校からは、賢浩の写真を使ってもいいか?と事前に許可を求められた。自然なひとこまの写真ではなく、学校側が作為的に選んだ子供が肩を組んでいる写真は、なんとなくいやな感じがしたけど、趣旨自体は賛成なので、拒否する理由はない。

昨日、賢浩が、「S(数ヶ月前に転校してきた賢浩のクラスメート)は、僕のこと、「中国人め!」ってよく言うんだよ。だから、僕は、Sのことを、(名前をもじって)スーシ!ワサビー!って言ってやるんだ。」と教えてくれた。「ワサビなんて言っても、意味がわからないんじゃない?」と言ったら、「うん、だから、”ドイツ人は、こんな言葉も知らないのか!馬鹿だなー!”って言ってやるの。」と賢浩も全然負けていない。でも、ドイツ人は馬鹿だなんて絶対に言ってはいけない、と注意した。最近は、「中国人」と呼ばれることを、以前ほど気にしていないようだ。

賢浩は、「Sのパパは、中国人が大嫌いなんだって。でも、中華料理は大好きなんだって。」とも教えてくれた。

「Sのパパは、

”中国人の目が細いのはどうしてだか知っているか?それはトイレでいつもきばっているから、目が細くなってしまったのさ!”

”中国人の肌がどうして黄色いか知っているか?それは、中国は向かい風が強い国で、おしっこをすると風邪で飛ばされて自分にかかってしまうから、肌の色が黄色くなったんだよ。”

って、Sに言ったんだって。」と賢浩から聞いた時、私は、心底ショックを受けた。親がそういう発言を子供の前でするなんて、信じられない。それも、差別的で、とっても下品。子供は、面白がって他の子に言いまわる。親が言っているのだから、それが悪いことだとは思わない。学校が幾ら取り組んでも、こういう親がいる限り、差別的発言は絶対になくならない。

帰宅した夫に、この話をして、「新しく引っ越してきた人だから、どんな人か知らないけど、来週の火曜日に保護者会があるから、顔をあわせるのいやだなー。」と言ったら、「よし、それなら、保護者会には僕が行く。それで、その人に一言いってやるよ。」と言われた。ケンカを売るようなことを言ったら、「だから、オレは中国人が嫌いなんだ!」って余計思われちゃうから、夫を保護者会には行かせたくない。私がこっそり行こうと思っているのだが、それにしても、他の人も、口には出さないまでも、もしかして「この中国人が!この日本人が!」と心の中で思っているのではないかと疑心暗鬼になってしまう。

昨日、公園で、ニコちゃんを遊ばせていた時、ニコちゃんと同年齢ぐらいの双子の女の子もおじいちゃん、おばあちゃんと遊んでいた。おばあちゃんは、双子ちゃんに、お菓子をあげはじめた。それをみて、ニコちゃんも欲しそうに、近くまで行って、じーっと見つめていた。そういう場合、私なら、その子供に、「欲しいの?」って聞いて、お菓子を分け与える。でも、そのおばあさんは、明らかに、ニコちゃんを無視していた。公園には、小1ぐらいの子が4人遊んでいたのだが、その子たちには、おばあさんは、お菓子をあげていた。つまり、公園内でお菓子をもらえなかったのは、ニコちゃんだけだった。ずーっと立ち尽くしているニコちゃんを見て、ちょっとかわいそうになってしまった。こういうことがあると、「もしかして、私たちがアジア人だから?」と被害妄想を抱いてしまう。差別は、される側に回らないと、どれだけ人を傷つけているのか気付かない。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008年09月20日 14時53分16秒
コメント(16) | コメントを書く
[ドイツ・ドイツ語・ドイツ人] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:差別を助長する親(09/20)  
いんど象  さん
ジュネーブは住人の半分が外国人なのでアジア人に対する露骨な差別は感じませんが、それでもアメリカをバカにした言葉や発言はよく耳にします(バカな笑い話の主人公は大抵アメリカ人、とか)。
旦那曰く、
「アメリカはスーパーパワーだからそういうふうに言われるんだ。何を言われようと、世界一影響力のある国であることに変わりはないし。」

その親の言葉は、差別というより中国が大国で、今現在どんどん発展してきていることに対する嫉妬や苛立ち、焦りというものがあってのことと思います。そう思えば、差別的発言もなんか負け犬の遠吠えに聞こえます。

日本の隣の某国みたいに、インター校の名簿ですら北朝鮮とちゃんと区別してもらえてない(国名ごっちゃ)とか、子供同士で自己紹介すると必ず相手の子に、
「・・・それどこ?アフリカ?」
って聞き返されたりするのも、悲しいんじゃないかと・・・(^^;)。 (2008年09月20日 16時14分00秒)

困ったものですね  
ビアンカ さん
うちが日本に滞在中、息子は「ガイジン」って虐められてました。親が言うみたいね、子どもの前で。

ご主人がその保護者に一言文句を言うの、いいと思いますよ。じゃないと、いつまでも相手の意識は変わらないでしょうし、多分、根拠もなく「中国人はバカ」と見下しているのでしょうから、ご教養あるご主人がピシャリと言えば、しゅんとなるのじゃないかしら。 (2008年09月20日 16時21分23秒)

私は  
anne さん
言いたい人には勝手に言わせておく(もちろん限度はありますが)思いたい人には勝手に思わせておく、主義です。差別的なことに限らず頑固な思想を持ってる人は意見されたくらいでは変わらないと思いますから。まあ、発言は控えるかとは思いますけど。それよりも我が子自身に強くなって欲しいですから(そういうことはこの先も経験するでしょうし、親がいつも助けてあげることはできませんから)子供に自分に自信を持てるようにしてあげたいと思います。 (2008年09月20日 19時54分24秒)

う~~ん...  
わたしもanneさんと同じ主義ですね。気に入らないことがあったらその場で文句をいうかもしれませんが、あまり深く気にしないことにしています。

おばあさんとお菓子の件は差別とはいえないと思います。普段おつきあいがあまりないのにやたらにものを与えてはいけないと考える人がドイツ人の中にはたくさんいると思います。それは差別とは違いますよ。どちらかというと遠慮です。わたしなら、次の機会に逆にみんなにお菓子をくばるでしょうね。そんなことを気にしてあまり態度を硬化なさらないほうがよろしいですよ。
わたしも引っ越してきた当初は、子供たち共々よくからかわれたり、仲間はずれのようなこともありましたが、そういうことは気にせず徹底して普通にお付き合いつるようにしました。それがよかったと思います。今ではそんなことまったくありませんから。そして親が気にして態度を硬化させると、お子さんの教育に逆効果だと思います。本当にanneさんのおっしゃるとおりで、お子さんに自信をつけさせること、いつも助けてはやれないので、自分で解決できる強さを植えつけてあげるようにした方がよいと思います。 (2008年09月21日 13時35分27秒)

Re[1]:差別を助長する親(09/20)  
いんど象さん
アメリカ人をジョークのネタにしているドイツ人もたくさんいます。でも、本当に見下しているわけではなく、やっぱりある種の羨望がそこには含まれているように私も思います。でも、これが中国人を対象にしたジョークになると、そこには「畏敬」の念はなく、あるのは「侮蔑」だけのような気がします。「大国」と言われるような現在になっても・・・・。
子供には、「中国人」って言われたら、「他にアジアの国の名前を知らないの?」って言ってやれば?ってアドバイスしているんですけど、そういうことを言う子にとっては、賢浩が何人であっても関係ないんですよね。彼らにとって、「中国人」というのは、「アジア人、黄色人種」と同義語ですから・・・。
うちのこの場合、「中国人」と言われるのは、100パーセント正しいわけではないけど、完全に間違っているわけでもないので、「だから、何なの?」って思えるようになってきたのかもしれませんね。おっしゃるとおり、もし、「違うよ、僕の出身は、XXX」と言っても、全く相手にされなかったら、もっと悲しいのかもしれません。 (2008年09月21日 17時31分58秒)

Re:困ったものですね(09/20)  
ビアンカさん
私は、保護者会で夫に発言させたくありません。賢浩も気にしていないことだし、敢えてこちらから話題にしたくはありません。賢浩には、今度「中国人!」と言われて、それが嫌だったら、先生にいいなさい、とだけ言ってあります。
2年前は、自分のことを「アジア人」と思ってなかったようなので、すごく傷ついていたのですが、今は、「悟りの境地?」に入ったような感じです。ただ、やっぱり、Sの親の発言はショッキングでした。こういう人には、絶対かかわりたくない、と思うだけです。 (2008年09月21日 17時37分59秒)

Re:私は(09/20)  
anneさん
「思想の自由」「発言の自由」は基本的権利ですから、家庭内でどんなジョークを飛ばそうとも、私たちに止める権利はないと思ってます。でも、そういう親に育てられた子は、いわゆる「ネオナチ」予備軍になりやすいのでは?と危惧します。また、子供の頃に植えつけられた先入観は、潜在意識の中に残ります。

常日頃子供には、「ドイツ人の3倍努力しないと認めてもらえない。」と言ってます。友達とけんかをすれば、「中国人は暴力的だ。」と言われるし、成績が悪ければ、「中国人は馬鹿だ。」となるし、問題行動をすれば、「中国人は道徳心に欠ける。」と言われてしまいます。理不尽でも、それが現実であると子供には教えています。
子供が自信を持って楽しく生活が送れるようににしてあげたいと私も思ってます。 (2008年09月21日 17時50分00秒)

Re:う~~ん...(09/20)  
ドイツのAkkochanさん
私は、どちらかというと、あとあとまで気にしてしまうタイプです。
ですから、そう思われないよう、気を遣っているつもりです。家の前をいつもきれいに掃除しておくとか、雪かきも朝一番でするとか、「常識のある人」と思ってもらえるように行動してます。日本に住んでも同じように気を遣うべきでしょうが、外国人が近所に住むのを好まない人もいるかもしれないので、そういう人に、「やっぱり・・」と思われないようにもっと神経を使います。
公園での出来事は、私の被害者意識が強すぎたのかもしれません。でも、双子ちゃんが欲しがっていたわけでもないのに、ニコちゃんのいる前でわざわざお菓子の袋を取り出さなくても・・・って思いました。親が子供に上げたくない、と思っているとしても、子供は欲しがるもの。でも、自分のように他の人も行動すると期待してはいけないですね。 (2008年09月21日 18時00分59秒)

Re:差別を助長する親(09/20)  
ラベンダー♪ さん
Sくんの親の発言、ヒドイですね~!
でもそこまで言うとなると、何だか怒りを通り越して、
呆れて笑ってしまいます・・(^_^; 

差別する子供って、だいたいその親からの影響を受けているものですよね。

公園のおばあさんの件はどうなんでしょうね?
ニコちゃんだけにあげないのも・・ね。
被害妄想のようになってしまうのも、よくわかります。
まぁ本当にいろんな人がいるけれど、
せめてこちらは堂々としていたいですね。 (2008年09月22日 14時15分03秒)

Re[1]:差別を助長する親(09/20)  
ラベンダー♪さん
Sの親の発言は、笑い話として受け流すにしては、ちょっと差別的過ぎます。Sの一言で、「だから、お前の肌の色はそうなのか!」と、クラスみんなからからかわれるようになったら嫌だなーとそこまで考えてしまいます。いまのところ、賢浩も笑って受け流しているようなので、学校側に伝えるつもりはありません。

ニコちゃんの件は、差別なのか、向こうが遠慮していたのか、わかりません。でも、何かと言うと、「もしかして、アジア人だから差別されているのか?」と感じてしまいます。何も悪いことはしていないし、恥じることは何もないので、堂々としていればいいのでしょうが・・・。「ヨソモノなのに、ドイツに住まわせていただいている。」という意識を常に持っています。 (2008年09月22日 14時31分03秒)

Re:差別を助長する親(09/20)  
しぶや さん
なんとなく悲しい話を読んでしまいました。私は、ドイツでの経験は、ありません。友人で、子供さんをドイツの学校においたかたの話です。あるドイツの子供が、その友人のお子さんを結構、アジア人ということで、いじめていたらしい。ところが、あるときから、僕はい
じめないといいはじめて、なにかと味方になってくれるようなことがあったそうです。それは、親が、戦争のことをこどもにいって、日本は、ドイツと一緒に戦争したからという理由からだそうでした。これって、
また別の意味でも差別ですね。おそらく中国人をバカにする親というのは、かなり教育レベルが、低いと思うのです。私は、アメリカには、結構いたのですが、
こういう差別については、厳しく対処していました。
もちろん、表面上だけで、心の中までは、統制できません。ドイツは、アメリカと比べると十分ではないという感じ。でも、その友人は、ドイツ語は、堪能で、
ドイツの右翼(NPD?)の幹部によく、インタビューして、みんなえらい親日的だったとは、いっていましたね。個人によるということでしょうが。
へんない意見ですみません。 (2008年11月22日 00時02分22秒)

Re[1]:差別を助長する親(09/20)  
しぶやさん
コメントありがとうございます。アメリカは差別的発言が訴訟にまですぐ発展しそうですから、人々は発言に気をつける傾向にあるのかもしれませんね。でも、ドイツも、過去の苦い経験から、外国人排斥等の発言には敏感です。見知らぬ子供からすれ違いざまに差別的発言をされることは比較的少ないと思います。ただ、子供同士では、中国人!!というのは、からかいやすいのでしょうね。「アジア人は馬鹿の代名詞ではない」ということは、身を持って示すしかないと思います。子供にもそう言い聞かせています。
日本人は良くても中国人は良くない、と思っている人は、私は、アジア人をみれば誰でも「ヤーィ、中国人!」という子供よりたちが悪いと思ってます。まあ、自分の中にもそういう感情がないとは言い切れないのですが・・・・。 (2008年11月22日 04時43分42秒)

ご返信ありがとう  
しぶや さん
わたしは、東京で、結構、外国人のかたと話をする機会が、あって、先日も、ドイツの女子学生さんと話しをしました。日本のサブカルチャーに関心があり、アジア人に対しての偏見は、まったくありません。英語も大変上手で、よい教育をうけたかたという印象でした。このかたの親戚のお子さん(5歳ぐらい)が、英国の田舎にいったとき、英国の子供たちが、このドイツのおこさんに、石をなげつけることがあったそうです。5歳のこどもは、なぜ石をなげつけられるのか
わからない。ドイツとの戦争のことがあり、ドイツの子供であるから、やっつけていいんだという意識が、こどもたちの中にあるらしい。にこちゃんと違って、おばあさんから、お菓子をもらったドイツのお子さんたちも
英国の田舎へ、行くと石をなげつける行為にきずくかもしれません。ドイツ人のその学生さんは、ヨーロッパでは、ドイツ人は、依然肩身のせまい思いをしている
ことが多い。先の大戦の影響で。
ちなみに、「あなたが、日本人のボーイフレンドをもったらあなたのご両親は、どう思うか」ときくと
自分の両親は、問題ないが、多分、半分ぐらいは、
あまりよく思わないだろうなとのこと。それは、人種偏見にもとずくことだろうかと質問すると、かなりの
部分は、あるのでは、といってはいました。
ただ、その女子学生さんの親の世代は、アジアとか
もちろん日本などについては、学校では、まったく
教わらないから、偏見のまえに、無知があると思うといっていました。今の若いひとは、ネット世代ですから日本を知る機会があるが、お話にでた、S君の親などは、やはり、教育上のことがあるのでは。と思ったりしますね。
ドイツに長年いた友人の話では、ドイツの小学校の教師は、日本の予備校のパート講師みたいなもので、
まったくあてにはならないとはいっていましたが。
(2008年11月23日 11時08分14秒)

Re:ご返信ありがとう(09/20)  
しぶやさん
イギリスで露骨に差別を受けた人の話は私もよく聞きます。イギリスに長年住んでいた夫は、ドイツの子供の方が「差別発言」が少なく、礼儀正しい、とよく言ってます。
中国から日本の農村に嫁ぐ人が多くなっているそうですが、ドイツでも発展途上国に住む女性との結婚斡旋機関があるようで、アジア人女性は、そういう色眼鏡で見られることも多く、差別的対応を受けることもあるようです。
まあ、どこに住んでも、「外国人」に対する差別はあるわけで、それに負けないように努力するしかないのだと思います。もちろん、教育も大切ですね。ドイツの小学校の先生が当てにならない・・と思う気持ちは理解できます。「サラリーマン教師」とでもいうのかな、授業時間が終わったら、はい、さようなら、と言う感じで、「公私」の区別をしっかりつけています。日本の学校と違い、外国人率が高いので、学校もいちいち対応できないのだと思います。 (2008年11月23日 16時39分36秒)

ご返信  
しぶや さん
アジア人女性が、低くみられる、これも悲しい話です。ただ、ドイツ側にももちろん、問題があるのでしょうが、送り出す国にも問題があるのでしょう。
私は、タイにも少しだけいましたが、欧米から旅行客が、きます。そのなかには、かなりの男性が、売春にきています。それ自体は、どこでもあるでしょうが、
タイでは、未成年の子供が、(男女ともに)性的売買の対象になル。ドイツ人も恥ずべき未成年売春に関与しています。半年まえにもそのドイツ人は、つかまっています。ただ、このようなケースは、まれなもので、タイの政府は、この種の事例を野放しにしており、特に欧米の白人にたいして、腰がとてもひくい。
こういうような、風土性が、白人の売春や、ひどい
行為を容認し、ドイツ国内のアジア人の差別を助長しているのだと思います。タイ政府が、白人のやりたいほうだいを厳罰(極刑)にしょすれば、差別にたいしてもかわると思うのです。
しかし、多くは、アメリカやオーストラリアの不良白人が、もっとも多い。
その点、日本は、不十分ながらもよくやっていますね。タイでは、仏教寺院のなかに売春宿があるところもあり、また、少し前には、オーストリアの神父としょうする人が、未成年のタイの子供に悪さをして
つかまっています。ドイツでは、海外の売春については
どんなふうに考えているのかな。 (2008年11月25日 19時29分15秒)

Re:ご返信(09/20)  
しぶやさん
東欧がEUに加盟する前の話ですが、チェコに旅行に行ったとき、ドイツとの国境近くの道路にたくさんのそれらしき女性が立っているのを見て、びっくりしたことがあります。ドイツ人男性によるその手のツアーの話はたまに雑誌などで読みますが、日本と似たり寄ったりの状況ではないでしょうか?詳しくはわかりません。
今通っているドイツ語コースに、タイの女性がいます。彼女はまさしく「カタログ結婚」の典型なのですが、ご主人が迎えにきたりして、仲むつまじい様子を時々見かけます。
売春はあきらかに糾弾されるべき行為だと思いますが、「カタログ結婚」は、本人同士が幸せならば別に他人がとやかく言う話ではないと思います。ただ、それにより、アジア人女性に偏見を持つ人もいるのは事実ですが・・・・。 (2008年11月26日 01時34分20秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: