経堂界隈

< 新しい記事

新着記事一覧(全1880件)

過去の記事 >

December 22, 2017

Happy Xmas (War Is Over)

(1)

カテゴリ：歳時記

♪So this is Christmas♪

年末、外出先でいくつかの商業施設を回り、「あれ、これ、さっきも聞いたぞ」と耳にとまったのが、John Lennon の Happy Xmas (War Is Over)
この日三回目。
Ｔｒｕｍｐ君と金正恩君のおかげで、能天気に思える日本世相の深層に戦争への不安が流れるものか？

カミサンと話す
「これJohn Lennonになってるけど、本当はJohn & Yokoだよな」
「そうね。Imagineと一緒だけど、こっちはYokoさんクレジットされてるんじゃない？」

「Kazuo Ishiguroがノーベル賞とったのは、村上春樹がとるよりはるかに意味があると思ったんだ」
「そうね。比較してもしょうがないところではあるけれど、Kazuo Ishiguroのほうが村上春樹より、作品的に複雑で、かつその背景には、彼があの時期に日本人として日本に生まれ、イギリスに渡り、育ち、そしてイギリス人たることを選んだ文化的複雑さを抱えるところにあるのかもね」

「確かに。でも、彼女はノーベル賞より、もっとどこか違うところに行ってるでしょうから」
「認知症？」
「失礼な」
「一番最初のイメージは、ビートルズを壊したへんな日本の叔母さんだったね。せっかくのJohn LennonをLoveだとかPeaceだとか変な方向に持ってちゃった」
「そうね」
「だが、今になってみると、彼女は、日本人というRacial Minorityで、しかも女性で、その人が一人で、アメリカで苦闘して、John Lennonと知り合い、一緒になり、彼というメディアを通して、彼と彼女がつくりあげたメッセージを世界に示し、それが、今、こうやって何の違和感もなく世界中で聞かれている。これってすごいことですよ。Kazuo Ishiguro読んだことなくても、そこそこの国でImagine聞いたことないヤツなんか誰もいないぐらいなもんだし、Bob Dylan知らなくても、あの叔母さんのことは知ってる」
「だから、賞は関係ないの」

「大江健三郎なんか、くそくらえだね」
「今、世界の誰も聞かないし、読んだこともない。なんでノーベル賞なのか、まったく理解不能」

クリスマスチキンを用意して、孫たちのところへ行く。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう