petit soleil

PR

×

プロフィール

kei ☆

kei ☆

カレンダー

お気に入りブログ

Pigs Fly! Az0311さん
Vacances tout les t… Etoile du Nordさん
twinkle☆ tak mamaさん
Treasure☆ ♪たんとみーる♪さん
ぐうたら主婦のだら… たけ2006さん

コメント新着

福島・つなみのこどもたち@ Re:キタ━―━―━―(゚∀゚)━―━―━―!!(10/28) 福島・つなみのこどもたち(フルバージョ…
腰痛アドバイザー@ 腰が痛いのは、辛いですね。 腰が痛いのは辛いものです。 私も14…
kei ☆ @ ★kaoさん★ おむつ、ある日突然取れたんです。 特に…
kei ☆ @ ★えみごんさん★ あたしは仮装はしなかったけど、友達は魔…
kei ☆ @ ★あこママ。さん★ 行ったよ~。ご近所さんに~。 うちのゴ…
Aug 28, 2006
XML
カテゴリ: ひ~


こちらでは予防接種のことを

SHOT

と呼んでいます。

お国が変われば
打たなければいけない予防接種も変わるもので、
幼稚園に入るためには
日本では受けない予防接種を受けなくてはいけません。

これまで何度が受ける機会があったのですが、
風邪を引いたりしてなかなか受けられず、
渡米8ヶ月にしてやっと受けてきました。

こちらの注射の打ち方は
日本と大分違っていて、

太ももに打つこと。
一気に4本くらい打つのは当たり前。
日本のように優しく針を刺すのではなく、
ブスッ!と一突き♪

と、恐ろしいうち方をするのです

今回、ひ~はポリオ (アメリカでは3回接種しなくてはいけない)
HIBを打ちました。

そうです。

一気に 2本 やりました。

ベッドにひ~を寝かせ、
あたしが上半身を押さえ、
看護婦さんがズボンを下げて足をがっちり固定して、
右の太ももに2本・・・。

上半身を押さえていたせいで、
どうやってブスッ!と刺すかは見られなかったけど、
でも、見られたとしても
かわいそうで見ることは出来なかったかも・・・。

ひ~?
もちろん号泣したよ号泣
そりゃそうだよね。

でも、これで幼稚園に行けるよって言ったら、
涙をこらえて、
「ひ~ちゃん、幼稚園にいけるから嬉しい」
だって。

泣かせるねぇ・・・。

一気に2本はかわいそうだから1本ずつにして欲しいと
ドクターに言えば、
今日1本、次回1本と2回に分けることは可能だったけど、
一気にやって正解だったかも。

とりあえず4歳になるまではもう
打たなきゃいけない予防接種はないから、
当分こんな恐い思いをさせなくてもいいし。

注射をいつもと違う太ももにしたこと、
さらに2本も打ったことがショックだったのか、
当日、翌日と足を引きずるようなしぐさを見せて、
足をさすって欲しいと言ってたひ~。

もちろん今回はひ~のわがままにとことん付き合いました。

恐かったんだもんね。

あたしでも、恐いよ~注射は~。













お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  Aug 31, 2006 12:41:49 PM
コメント(16) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:初★SHOT!(08/28)  
yen  さん
ひ~ちゃん良くがんばりましたね(*^-^*)
アメリカの予防接種って一回に打つ本数が多いんですよね~(p´∀`;?) しかも打ち方が結構豪快!
毎回かいわいそうで見れられない感じです^^;
でもこれでひ~ちゃん幼稚園にいけて良かったですね♪ (Aug 31, 2006 02:43:44 PM)

Re:初★SHOT!(08/28)  
tak mama  さん
は・・・恥ずかしながら、予防接種をSHOTとよぶこと今知りました(>n<)
うちは、何回も接種してるのにさァ。。。(笑)
これ、親は見ないほうがいいよね。
かわいそすぎるよ。って看護師さんちゃんと見て打ってるのーってつっこみたくならない???
日本だとさ、「血管がみえない」とかいって
パンパン腕たたかれるのにさ・・・・
こっちはいきなり垂直にブスッだもん。
ありえないよー!!
ひ~ちゃんよーくがんばったね。
これで幼稚園通えるね!!エライエライ☆ (Aug 31, 2006 03:41:34 PM)

これからだわ(><)/  
Sue123  さん
うちもこれからだよー。
一度くらい病院に行かなきゃって思いつつ・・・
まだ1回も行ってないの。
昨日ゲンジーが風邪ひいたからあわててホームドクター決めたところなのよ。
おそーーーーーーい (><)// (Aug 31, 2006 10:18:49 PM)

Re:初★SHOT!(08/28)  
household  さん
本当に豪快に打ってきますよね~^^;
次女は、こちらへ来て5本打ってます。それも、一度に4本ですよ~!
両腕に2本ずつ!!もうびっくりだし、日本にいたら打たなくていいものなのにと考えるとかわいそうだしで、終わったら特大アイスクリームを買ってあげました^^q
ブスブス刺すのも見ましたよ~。。 (Sep 1, 2006 12:31:15 AM)

Re:初★SHOT!(08/28)  
あらぁ~可愛い事言うわね☆
この辺では腕に打つけど? モモに打たれるの?
なんか考えただけでも痛そ~う!
(Sep 1, 2006 01:01:03 AM)

Re:初★SHOT!  
せな さん
これ読んでるだけで「痛そう・・・」って思うんだから、実際注射をした本人はかなり痛かっただろうなあ。。かわいそうに。。 ほんと、えらい!!
頑張ったね♪ そっちは注射も豪快だね・・・(笑) (Sep 1, 2006 04:54:38 AM)

ひ~ちゃんえらかったね  
オハイオ母さん さん
そうですよね、こちらでは幼稚園に入るのにSHOTの診断書?をドクターに書いてもらうのですよね。ひ~ちゃん痛かっただろうねえ。でも幼稚園いくから頑張ったね!
かわいいばんそうこ貼ってもらった?

私の娘はすべてこちらで打ちました。あとは3,4?歳になるまでないのです。
日本より回数が少なくて楽だと思います。(毎回3,4本ですが)だけど、日本ではポリオは集団でしかできないとか熱があるとだめとかあるけど、アメリカでは全くないですよね。
(Sep 1, 2006 08:53:43 AM)

Re:初★SHOT!(08/28)  
ひ~ちゃん、エライぞ!よく頑張った!
でも、2本で良かったよ~。
あとで熱出なかった?

幼稚園、楽しみだね^^
(Sep 1, 2006 12:21:32 PM)

★yenさん★  
kei ☆  さん
日本では注射をするとき打たれる子供が打つところを見ることが出来るから子供も心の準備(?)ができるかもしれないけど、こっちは一気だからね~(; ̄ー ̄A アセアセ・・・
でも、そっちのほうが子供にとっちゃいいのかなぁ? (Sep 1, 2006 08:38:38 PM)

★tak mamaちゃん★  
kei ☆  さん
そうなの。ショットって言うんだよ~。
ひ~の前で「注射」って言うとわかってしまうから、ずっとショットって言ってたのに、通訳さんがその部分を注射って訳して話すから途中からひ~が勘付いてしまったよ(笑) (Sep 1, 2006 08:40:13 PM)

★すーちゃん★  
kei ☆  さん
あ、あたしたちもまだホームドクター決めてないや!
何かあったときじゃないと病院って行きたくないから行くのを躊躇しちゃってるよ><。
ゲンジーさんの体調は良くなった? (Sep 1, 2006 08:48:06 PM)

★householdさん★  
kei ☆  さん
householdさんの地区では腕に打つんですね。
同じく垂直打ちですか?
あたしも同感!アメリカに来たがために余計な注射を打たすことになってしまって、ちょっと申し訳なくて・・・。
(Sep 1, 2006 08:50:11 PM)

★たけさん★  
kei ☆  さん
そうなの、こっちでは太ももなの~!!
うちの場合、立派な太ももしてるから、看護婦さんは打ちやすかったと思うよ(笑) (Sep 1, 2006 08:51:14 PM)

★せなさん★  
kei ☆  さん
痛そうだよね><。
これが自分だったらと思うとぞっとするよ~。
ひ~には申し訳ないけど(笑) (Sep 1, 2006 08:52:14 PM)

★オハイオ母さん★  
kei ☆  さん
一気に済んじゃうから親も楽ですよね。
ポリオも日本は経口、こっちは注射。
いろいろ違うのね~と思いました。
こんなに小さいひ~でもこれで幼稚園に行けるという気持ちがひ~を頑張らせてるのかと思うと、胸がキュンとします・・・。 (Sep 1, 2006 08:56:16 PM)

★洗濯さん★  
kei ☆  さん
熱はたぶん出なかったと思うよ。
そこを心配してたんだけど、よかった~。
洗濯さんとこはお熱出しちゃったの?
一気にあれだけ打たれたら熱も出るよね><。
(Sep 1, 2006 08:57:48 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: