全22件 (22件中 1-22件目)
1

日本酒を頂くなんて、なんて久しぶりでしょ♪ワインペアリングならぬ、ポン酒ペアリング・・・トロンとしたぬる燗もいいし、ツルンとした冷やもたまりません・・・ こぢんまりとしたお店だったのであまりパシャパシャも出来ず最初とメインの握りだけ。雰囲気とお味とお喋りに専念(^^)そういえば、昔 日本酒造組合連合会をクライアントに持つ先輩に連れられて、よく「日本酒に親しむ・イベント」に行ったものです>飲みたいだけ・笑利き酒だけではなく、日本酒を取り巻く様々なテーマでの講演会や落語、ご当地のおつまみを頂いたりなど、かなり楽しかった。そこで頂いた日本酒の化粧水が結構良くて、その後ずっとリピートしてましたなつかしい~♪それに、新年早々NGNで偶然観た映画が、酒蔵を舞台に描かれたその名も「蔵」日本酒というより、一途な愛の物語でしたが、湯気が立って美味しそうな酒樽はなかなか印象的でした~1995年公開だったのでした
2014.01.31
コメント(0)

米国の、歴史と権威ある児童文学賞・Newbery Medal(ニューベリー賞)も発表されました!!American Library Association(アメリカ図書館協会)によって1922年に創設された 世界で最も古い児童文学賞だそうです。コールデコット賞は優れた挿絵に対して、その画家(イラストレーター)に贈られますが、こちらは作品や物語の内容に対して、著者に贈られます。著者はアメリカ国民か居住者。海外作品で英語に翻訳されたものは含みません。児童とはいえ、対象年齢は8歳以上で中にはローティーン向けだったり、ヤングアダルトの部類。スティッチ向けは2冊でした。ハワイ州の小学4年生~6年生が投票して選出される児童文学賞に「Nene Award(ネネ・アワード)」があります。現在投票受付中ノミネート作品はコチラ「Flora and Ulysses」ニューベリー賞対象年齢は8~12歳(3~7年生)コマ割りされた挿絵があり、小説とコミックが融合したような新しい表現スタイルだそうです。現代っ子向けか240ページもあるけどスティッチ読破出来るかな?貸出予約では既に21番目。里帰り前までに読めるといいな~Honorと呼ばれる次点作は、4冊。うち2冊だけ画像を載せました「Doll Bones」Holly Blackこちらは5年生~9年生向けらしいので数年後に読もう(覚えてたら・笑)「The Year of Billy Miller」Kevin Henkes主人公は7歳、小学2年生の男の子男子嫌いなウチの女子でも共感出来るといいな後の2冊は 「One Came Home」Amy Timberlake と 「Paperboy」Vince Vawter調べてみましたがまだちょっと難しそう・・・
2014.01.29
コメント(0)

最近の絵本選びはスティッチ本人に任せているし、正確には既に絵本ではなくチャプターブック)の年齢になっていますが、個人的な私の好みで毎年楽しみにしています。絵本ナビの編集長もサイトで「“絵本は卒業”なんて勿体無い!まだまだ読んでほしい絵本はたくさんある」そうです。しかも、低学年向けの読み物は名作の宝庫らしい。というわけで、アメリカで出版された絵本の最優秀作品「The Caldecott Medalコールデコット賞」が今年も決まりました。 筆者ではなく、イラストレーター(画家)を対象にしています。「Locomotive」Brian Floca出発進行~!アメリカで最初の大陸横断鉄道を取り巻く風景が描かれているのだそうです。蒸気機関車の熱気や匂いや音、人々の興奮と、新しい生活への希望を乗せて移り変わる景色。。。(やまねこ翻訳クラブより)勿論図書館で予約済。待ち遠しい次点作(Honor)↓「Journey」Aaron Becker邦題は「ジャーニー 女の子とまほうのマーカー」文字のない絵本だそうです「Flora and the Flamingo」Molly Idleこれも文字無し。近年結構目立ちます絵で物語る=読み手によって広がる世界や可能性の大きさを感じます「Mr. Wuffles!」David Wiesnerスティッチがよくする不服顔みたいでかわいい
2014.01.28
コメント(0)

ホノルル市内にある禅宗のお寺で座禅を体験してきました。日系人が多く住むハワイには至る所にお寺や神社があって、様々な行事があり、日本よりも敷居が高くない印象です。円覚寺での体験とは違った内容でしたが まさに心のエクササイズ。無になるとか悟るとか難しいことは無理ですが、なんだか気持ちがすぅーっとするのを感じました。お香のにおいも昔っぽい線香じゃなくて、アロマキャンドルのような、優しい香りが心地良かった。毎日の生活に、育児に、いつも迷いや壁を感じていますから、こういう時間は貴重です家族があってこそ小布施や心付けなど不要とのことでしたが、次回は菓子折でも持って行こうかなと思いました。終了後皆で緑茶を頂きましたので・・・この日は数人でしたが、意外と平均年齢が低い気がしました。日本では親子座禅や、若い人でも写経体験をしたりと聞くので、機会があればまた是非行きたいと思っています。スティッチには無理でしょうが 我が家から車で20-30分のところにこんな場所があるなんてと驚く調べると座禅の出来る禅寺は結構あるかもしれません
2014.01.26
コメント(0)

NFLのプロボウル・ブロックパーティが行われる前の歩行者天国になったカラカウアを散策。同僚も私も子供がいるのでなかなかこういう機会がないとプラプラ出来ませんから~開始時間の7時にはほぼ退散しちゃった私達ですが、久々の縁日風な賑わいが楽しかった~ 帰る頃にはかなりの人・人・人。。。本土から追っかけてやってきたファンも多くいる様子でした。ウルフギャングのフードブースや、その他にも美味しそうなプレートランチコーナーが並び、どれにしようか迷う~♪でも準備中ぽくて、結局 フードパントリー内のHI Steaks (ハイ・ステーキ)でロコモコになりましたんで、翌日のプロボウルは、、、勿論興味ないから観ませんでした(笑) ファンのポートレートや公式グッズを売るブース タバスコを忘れずに~ 結構薄めの味付けでいい感じ 7時過ぎの様子。すごい混雑に。。。ファンだったらたまらなく楽しいんだろうなーと思いました
2014.01.25
コメント(0)

スティッチの学校から連絡・・・学校で発熱したらしく早退することになりました。朝出かける時は咳はしていたものの大丈夫そうだったのですが医者で症状を言うとインフルエンザの検査をされましたが結果は陰性。予防接種を受けてもかかっちゃう場合もありますからスティッチ帰りにアサイボウルが食べたいそうで。でも食べに行くのはダメなので、旦那が戻ってから近所に売ってる店を・・・で、Da Spotに買いに行ってきました。アサイボウルの大きさは1種類で$6。オーダーすると「アップルジュースかソイミルクのどちらにしますか?」と聞かれました。りんごは、サッパリ系、豆乳はクリーミィになるそうです。旦那も食べることを考えてりんごを2つにしましたが、酸味がしっかりあったので、次は是非豆乳入りもトライしてみたいです 開けた瞬間、色的に「納豆ご飯みたい」(笑)大粒のグラノーラに、ココナッツがかなり美味はちみつ、果実類、グラノーラをエクストラトッピング出来るのもお持ち帰りのよいところ♪
2014.01.24
コメント(0)

日刊サンに載ってた「アロハキッチン」で旦那とブランチ。日本からパンケーキを逆輸入?と思ったら、発祥はカパフルのフードトラックだとか。へぇ~ふわっふわのスフレに、私以上に旦那が絶賛。私は、若かりし頃に食べた「ル・スフレ(Le Souffle)」を思い出しました。しょっちゅう食べられる金額じゃないですが、、、美味しかった! ここ、ダンナ曰くなんとエッグスン・シングスが最初にお店を開いた場所夜遊びの〆はラーメンじゃなくてパンケーキがハワイ流(笑)店内は意外と広々していますエッグスン時代はテーブルが4つだけの「壁の穴」だったそう 左は中にエビが入ってますがお開き画像が消えちゃった~
2014.01.23
コメント(0)

ハワイ生まれのブランドで地元ミュージシャン「マノアDNA」が経営する「IOLANI(イオラニ)」がなんとユニクロとコラボして5月に発売されるとのことで、里帰りの楽しみが1つ増えました~♪イオラニのショップはアラモアナにあるそうですが、実は一度も行ったことがない、、、苦笑 お土産探しの際にぜひ覗いてみようと思っています。 リリースされた画像の一部南国の自然をテーマにしたその名も「'IOLANI HAWAIIAN CLASSICS(イオラニ・ハワイアン・クラシック)」キッズも発売予定だとか。どんなデザインが出るか楽しみですさてお休みの日、旦那の買い物に付き合った後、スティッチにはお初のHighway-Inn(ハイウェイイン)でランチ。帰りがけに 絵本やらDVD寄付のついでにすぐ近くの倉庫で行われている古本市を覗いてみました。今回は規模がかなり小さくて、日本語の書籍や絵本は見当たらず、LP盤レコードが目立ちました。昭和~ぁなセレクションが並んで、コレクターには嬉しいのかもしれませんが私達には収穫は無かったです。 左はタラのハワイアン風煮付けちょっとしつこい真ん中は、白身さかなのフリッター・タロチップ添え右は、スイートオニオンのハワイアンソルト(ラウラウがチラ見えしてますが)甘いマウイ産の玉ねぎ&塩を 生のままガジガジ が通な食べ方らしいネギ好きな私にはたまらなく美味でしたが・・・においが心配(笑) LP盤は、橋幸夫、ぴんからトリオ、若かりし頃の淡谷のり子なーんてかな~~り渋々で ある意味お宝?なビンテージ物がずらり
2014.01.22
コメント(0)

オハナフェスでどーしても!とねだられて 連れて帰って来たぬいぐるみの「ネム」は、ハワイで生まれ育った日系人Audra(Ann)Furuichiさんと、Scott Yoshinaga氏のコンビで作った漫画「ネムネム nemu*nemu」のキャラクター。文化センター会場にnemu*nemuブースがあり、著者2人が自ら販売しておりました。藤子不二雄みたい?コミック本も、図書館で借りて、スティッチ全て読みました。10歳の女の子たちと、ネムという名前のわんこ&仲間達の日常を描いています当たり前ですが全部英語・・・で私は読んでませんが(笑)公式ウェブサイトも充実しているので、そのうち日本語版が出たらいいなぁ~と密かに思っています。ブースの様子(Facebook nemu*nemuページより) ワンコたちは全部同じに見えたけどスティッチに違うよ~と教えられた皆それぞれアンパンやエンチラダなどカワユイ名前が付いてますとなりのまん丸ひよこ「ぽよ(スペイン語で鶏)」は昨年買わされた・・・コミック本。地元産(Made in Hawaii)のものは食べ物に限らず応援したいたくさんは買えないからブログで紹介・・・(笑)
2014.01.21
コメント(0)

謹賀新年ニューイヤーズ・オハナ・フェスティバルに 仲良しと一緒に行って来ました。バウンサーもキッズコーナーも嫌がったスティッチ、最初から「ハワイ日本文化センター」会館の方へ直行。フィールドで行われる沖縄ダンスや和太鼓デモなど、見たかったんだけどなぁ今年もボランティアで働いていた従姉夫婦とおしゃべりして、その後は売店奥にある「移民歴史ギャラリー」を覗いてみました。日系移民の昔の暮らしぶりが再現されていました。スティッチは旦那側のファミリーでは4世なので、こういう歴史を学んで欲しいと思っています。 福に恵まれる1年でありますように
2014.01.20
コメント(0)

日頃お世話になっている隣人の不在中、お魚さんを預かることになりました。見てるだけで癒されます~よく見ると一匹、肥大したのがいるけど・・・臨月?グッピーは私達が夏になんとUFOキャッチャーで貰って来たのだけれど、先日死んでしまったそうです・・・スティッチには話してませんがグッピー画像は後で~今年の書き初めは「福」を選びましたGood Luck!
2014.01.19
コメント(0)

隣人を通じて 買い物依存症?の方からまた洋服をゴッソリ頂きました。仕分けした後でも大きなゴミ袋まるまる1個分たんまり残って。。。スティッチがもう使わないぬいぐるみやおもちゃなど、不要品も出てきたし、久々にスリフトショップへ寄付に行って来ました。今回は Saversじゃなくて「Goodwill(グッド・ウィル)」。我が家周辺ではカイムキとベレタニア店がありますが、パーキングを考えたらベレタニアの方が無料駐車場があって便利。裏手に回ると、ドライブスルーで車から降りずにDrop off出来るしせっかくだから店舗も覗いてみました。お宝には恵まれなかったけれど、、、「買う」店舗以外に Donation Center(出張寄付センター)も所々にあります。 駐車場側入口3.1 Phillip Lim(Target)のトレンチコートは新品同様Lサイズもコートも縁が無いけど スティッチ用サイズはあまり無かった印象大雑把なサイズ別で探しにくかったですおもちゃやちょっとした高価な品には鍵がかかっています
2014.01.18
コメント(0)

スティッチの学校で ちょっとしたテーマのドレスコード週間がありました。学校のテーマカラーを身に纏う日だったり、仲良しと相談してお揃いまたは同色コーディネートを着るツインズ・デー、Wacky Dayでは、へんてこりんで無茶苦茶な格好、Crazy Socks Dayは、左右違う靴下で、或いはスポーツ選手がテーマだったり、となかなかユーモアに溢れてて面白い。パジャマデーというのもあって、この週は無かったけれど、以前は、先生達までパジャマ。。。しかも ネグリジェの先生もいたり、三角帽を被ったり、枕やテディベアを抱えてたりして笑えました。勿論参加してもしなくてもOKで、上級生になるとあまりそういうのにも無関心?あれ?曜日間違えたかな、くらい少なかったりします。スティッチも、Wackyとはいえ普通~の私服でちっともおかしくない。本人嫌だっていうから仕方がないですが、今からそんな 冷めたセリフ、行く末はちょっと悲しい気もしちゃうなぁ 右はスティッチが欲しがっている歩く度に耳がぴょーんと上がるスリッパStompeez→音が出ますスティッチが持っているPillow petsお腹のストラップを付けてぬいぐるみに、外して広げてクッションや枕にも 待ち時間、郵便局に行こうと空港内を循環するウィキウィキバスに乗ってみました離島ターミナルへ行く旅客だけでなく、従業員達が乗り降りする日常が垣間見られて面白いスティッチは相変わらず 別に~ でしたけど
2014.01.17
コメント(0)

スティッチの学校から書類がいくつか送られてきました。既に来年度の通学継続についての有無について、と(自動で繰り上がりではなく、毎年更新) 学校の通信簿に、全米でのテスト結果の評価シートが入ってました。ハワイ 通知表 成績表 通信簿きちんとした「Report Card=成績表」が書面で届くのは確か年2回ほど→成績をあまり気にしないのでうろ覚え今回は第一回目です。お休み明けの新学期スタート後って、タイミング的にはどうなんだろう?学期末には、ハワイの小学校では成績表は配られません。逆に、パーティが開かれたり、遠足に行ったり、学校によってはファンフェアという学園祭みたいのが行われたり、子供達には楽しい「学“喜”末」(笑)その代わり、期の途中で 結構ひんぱんに成績やら日頃の生活態度などについてのレポートがオンライン上で届きます。私は負けず嫌いだったし、母が教育熱心だったのもあり「通信簿」には 一喜一憂して毎回ドキドキだったっけ。クラス内で先生から直接配布されるので 見せっこして比較したりしてね。確かちょうどスティッチくらいの頃、つまり 日本の小学校で2年生の2学期終了時、私は 体育だけ4であとはオール5(オールモスト5と呼ぼう・笑)って、家族中で大喜びした記憶が・・・ はい、自慢ですm(_ _)m だって田舎だったし勉強するかグレるしか選択肢が無かった・hahahaスティッチの成績は、中の上くらい?まぁまぁ、という感じでしょうか。日本の小学校に通ってたらもっと教育ママになってたのですが・・・ハワイだしなぁ 苦笑成績表には反映されないけれど、漢字の読み書き、もっとやって欲しいんだけど こっちのが深刻な悩みかも 左のスコアは全米平均を表した棒グラフで、スティッチのじゃありません英語での成績表はイマイチぴんとこないAとか、A+とかじゃなく、EX とかESTなどと書いてあるし旦那にざっくりとだけ教えて貰うのですが、難しくて全部は理解しきれません最近の日本の小学校の通信簿ってどうなってるんだろう
2014.01.15
コメント(0)

日本から久しぶりに会うお友達を囲んで新年会。私達にマーサ夫妻など総勢8人でワイワイガヤガヤ♪場所はワイアラエアベニューの「Restaurant&Bar Ko(恒)」。色々な友達から聞いてて 是非行ってみたかったレストランです。店内は白を基調にしたオープンエアなカフェ風雰囲気で、にょき~っと天まで届きそうな樹木は切らずにそのまま同居しています。私達は早い時間に予約したので Early Bird Set がありました。前菜にお刺身、メインをチョイス、御飯&味噌汁で$20、となかなかお得。週末でもOKなのが嬉しい追加で一品物を、とコースメニューにあった“椀物”蓮根まんじゅうをオーダーしましたが、コースだけの用意しかなくダメでした。デザートもしっかりオーダー、お話にも花が咲いて楽しい再会の夜は過ぎて行きました モダンな内装ながら、生ビールのピッチャーをこんな風に冷やしてくれる細やかな心遣いが“純和風”お・も・て・な・し 先付けと刺盛り 天ぷらに角煮にとんかつおろしスティッチは鮭塩焼きでしたが画像が無い~ デザートはサンデーと餅アイス最中日本では結構当たり前、サンデーに入ったコーンフレークにロコのマーサ夫は新鮮だったようですRestaurant&Bar Ko(恒)3196 Waialae Ave. Honolulu (808)888-5975
2014.01.12
コメント(0)

約3週間のお休みを経て、ようやく学校が始まりました。とはいえまだ年末年始のレフトオーバー的なバタバタが続いています。先日、お友達のお宅にお呼ばれ・・・涼しかったのですっかり水着を忘れてしまいましたが、午後になって入りたい~~ぃぃいい!!とゴネるスティッチ達。お友達のをお借りして、、、プールは温水なので一度入っちゃうと今度は上がるのが容易ではなく・・・苦笑 空港1階、到着ゲートのバゲッジクレームの片隅にスナックバーを発見ホットドッグにチリビーンズ、スパムむすびにサイミンなど、いかにもらしい品揃え(笑)空港ロビー付近は、2階(出発ロビー)のスタバとアトリウムバーしか知らなかったけれどこんなところにも・・・へぇそれにしても冷房効きすぎでブルブル画像はホノルル空港公式サイトより
2014.01.09
コメント(0)

「ハワイ版・好日山荘」こと「Soul Trex」がクローズしてしまうという、ちょっと残念なお知らせが届きました。室内ロッククライミング体験=ボルダリングがお手頃価格で出来る気軽なお店だっただけに(カネオヘまでの山越えは運転が気軽じゃないけど・笑)淋しいとゆーわけで、クラスメートママからお誘いを受けてウィンドワードモールまで行って来ました。と思ったけど、子供達はバウンサーハウス(808 Bounce)のが良いと言う。はいはい、どっちでも~我々ママは交代で子供を見ることにして、私も1人でモール散策。1年ちょい来なかったけれど新しいお店が出来てたり、小さな発見を楽しむ・・・この日は、ソウルトレックス→グロウパットの予定でいたけど、子供達ずーーーっとバウンサーにいたので結局ぴょんぴょんだけで終わってしまいました。 バウンサーハウスは当日有効・出入り自由で$7.50ペットショップは縮小し、ゲームセンターになってました結構大きい 小さな無料遊具コーナーは、既にスティッチ制限身長を超えてました汽車ポッポはもう「乗らない」と言われたあっという間に成長しちゃうんだなぁと パターゴルフの「Glow Putt Mini Golf」私は未体験 ソウルトレックスは閉店セール中帰る時に見たブックオフと牛角知らなかった~
2014.01.08
コメント(0)

いつも行くユニバーシティじゃなくて、ドン・キホーテのお向かいに出来たテディーズ・ビガー・バーガーへ。メニューも、多分?同じ。お気に入りメニュー「ばかど」バーガー馬鹿?じゃありません Bacado=Bacon+Avocadoのこと ベレタニア通りにある「常店」じょうみせ(勝手に造語)より広々 右は「Tots」チーズの入った小さなハッシュポテトみたいのチーズソースをさらにextraで付けて頂きます
2014.01.06
コメント(0)

仲良しのお姉ちゃんのバースデーパーティがありました。場所は我が家の近く、ベレタニア通りにある「TOMA KARAOKE」トーマ・カラオケ午年ですからトウマと呼ぼうか(笑)ハワイでは子連れでカラオケ・GSスタジオ 以来なので実に4年ぶりですが、ここは初めて。ママ友のご両親が経営されているので、普段からよく来ているそう。11歳の主人公はもう既にれっきとした「ティーン・シンガー」 大人顔負けで熱唱ハワイで日本人じゃないロコ達とのカラオケBOXは、全てが新鮮 若かりし頃は私も日本でカラオケやパーティをたーーーくさんしましたが既に「歌えなくなってる自分」を実感。誕生会なので、カラオケだけでなく、映画鑑賞も(DVDプレーヤー完備のようで)しました。飲み物や食べ物やケーキは全て要持参、氷&クーラーやワインオープナー等の備品も貸してくれて、パーティルームとしても使い勝手が良さそう。英語の歌詞が「I'm sexy and I know it」とか「Party Rock」とかアップテンポな内容なのに TVモニターに映る動画が 侘び寂びの山寺や富士山、桜や椿など、極めて日本な風景で・・・和洋のミスマッチが面白かった選曲も 当たり前だけど 全部洋楽で まるでアメリカの学園ドラマに入り込んだ気分になりました。隣の部屋からは演歌が、そのまたお隣からは“雨のち晴レルヤ~♪”はたまたキョンキョンの曲なんかも聞こえて、、、羨ましいスティッチはすごく会いたかった久しぶりのBFF(Best Friend Forever=親友)とラブラブ もうべったりくっ付いて、2人きり別室で話し込んだりフロント奥のオフィスで遊んだり、誰も邪魔できない世界が出来てました。良かったね。 お部屋は7個くらいありました大きい部屋は30人くらい入れそう 個室はキレイで清潔な雰囲気 分厚い選曲リストと歌詞の画面茶室の背景でParty Rockの歌詞には笑った 観た映画はThe Croods洞窟の外の世界を冒険する原始人家族の物語で、2013年春公開の作品邦題は「クルードさんちのはじめての冒険」 いかにもアメリカンな色のカップケーキスポンジ部分はチョコレート風味でなかなかGood子連れでカラオケ TOMA KARAOKETOMA KARAOKE(Toma Enterprise)2221 South Beretania St Honolulu, HI 96826(808) 947-7022カラオケトーマ
2014.01.05
コメント(0)

自転車もスクーター(キックボード)も欲しがらないスティッチのクリスマスプレゼントの要望は、スケートボード。とはいえごっつぃいかにもストリート系、じゃなくて、ペニーボードとかミニクルーザーとか呼ばれる、小さめでソフトで軽量なタイプ。色もピンクやネオンカラーなどカラフルでポップな印象で、女の子にも人気がありそうな感じです。とゆーわけで、この日は久しぶりにお外で思いっきり遊びました。随分長い間こういう“グリーンタイム”から離れてた気がします。マジックアイランドをゆ~っくり1周した後、近所の公園へ。そこでクラスメートにばったり会って、長い時間遊んでました。お陰で ママ見てて攻撃から開放されて(笑)木陰でのんびり なんだかちょっとおぼつかないけど・・・この日は2回目。スティッチ、よく見ると右足が前の、グーフィースタンス私はスノボ、レギュラーだったのになぁ画像だけみると座って乗ってるようですが休んでるだけ(笑)運動神経がまるでダメな私なのでスティッチにはバランス感覚を身に付けてくれたらいいけど少しは乗れるように? 風がちょっと涼しくて気持ちの良い日でしたこんな感じピンクとかパープルとか女子受けしそうな色も
2014.01.04
コメント(0)

年末のお話し。昨年のことを書いてもまだ鬼は呆れない?(笑)アンティ・パストス(Auntie Pasto's) スティッチにはお初 私達も10年ぶりくらいなここは、月曜日はキッズミールが無料です。飲み物は別ですが、スティッチのとたアルフレッド(ホワイトソース)は$4.50と安い。オコチャマ向けなのに ガーリックがきつかったですが・・・ 私はカルボ、つまりビアンコ(白)だったから彩り的にロッソ(赤)=トマトソースにしてっていうのに言うことを聞かないしそして、旦那のBLTピザも、ランチソースが上にかかってて、、、ビアンコ(白) シェアして食べるのには普通のが合ってました。 お店の外観と内装だけ見るとイタリアの街角にあるかのよう サイドサラダにキッズパスタ(スティッチがペンネを指定)結構なボリューム 昔からさほど値上がりしてないみたいで値段も良心的
2014.01.03
コメント(0)

あけましておめでとうございます パーティで大はしゃぎしたので、年越しの花火は寝ててうろ覚えで過ぎました(笑)今年もマイペースで~元旦は お膝元の神社に初詣。お昼ごろ行ったせいか?ワイキキから一番近い街中の神社ながら、さほど混雑はしてませんでした。某大手やヌシカンさんに押され気味?グランマ、義理の弟妹夫婦や姪甥達に1組ずつ。車社会だから交通安全と、災難除けのお守りを買いました。ごっそり買ったけど 100ドル。日本に比べたら安いもんです。グランマ宅では、お雑煮や煮しめ、豚肉&ごぼうの入った和洋昆布巻き、お刺身に、鯛の尾頭付き“目出鯛”を頂きました。めでたい、まるで日本~そして、元日恒例 夕方5時からこっちでも放映される「NHK・紅白歌合戦=Red and White Song Contest」を観ました。英語のキャプションがついてないので 日本語の出来ない皆はチンプンカンプン「??」でした。日本人の私でさえ知らない歌手も多くぷちチンプンカンプンで、質問に答えられない(笑) 右は 恒例・石鎚神社のお守り(買った一部)真ん中の「虹のお守り」はハワイ限定。日本にいる家族へ、ハワイから「日本」を送ります!画像には無いけど午年だし絵馬も。 家族と親戚の幸せを祈願 煮しめにはしいたけの代わりにマッシュルーム鯛のお頭付き「目出鯛」には パクチーが入って味付けは「ちょい洋」
2014.01.01
コメント(0)
全22件 (22件中 1-22件目)
1