子供の成績表（通知表）

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

4159991

HOME | DIARY | PROFILE

2014.01.15

カテゴリ：ハワイで子育て

スティッチの学校から書類がいくつか送られてきました。既に来年度の通学継続についての有無について、と（自動で繰り上がりではなく、毎年更新）　学校の通信簿に、全米でのテスト結果の評価シートが入ってました。
ハワイ　通知表　成績表　通信簿
きちんとした「Report Card＝成績表」が書面で届くのは確か年2回ほど→成績をあまり気にしないのでうろ覚え
今回は第一回目です。お休み明けの新学期スタート後って、タイミング的にはどうなんだろう？

学期末には、ハワイの小学校では成績表は配られません。逆に、パーティが開かれたり、遠足に行ったり、学校によってはファンフェアという学園祭みたいのが行われたり、子供達には楽しい「学“喜”末」（笑）

その代わり、期の途中で　結構ひんぱんに成績やら日頃の生活態度などについてのレポートがオンライン上で届きます。

私は負けず嫌いだったし、母が教育熱心だったのもあり「通信簿」には　一喜一憂して毎回ドキドキだったっけ。クラス内で先生から直接配布されるので　見せっこして比較したりしてね。

確かちょうどスティッチくらいの頃、つまり　日本の小学校で2年生の2学期終了時、私は　体育だけ4であとはオール5（オールモスト5と呼ぼう・笑）って、家族中で大喜びした記憶が・・・　
はい、自慢ですm(_ _)m　だって田舎だったし勉強するかグレるしか選択肢が無かった・hahaha

スティッチの成績は、中の上くらい？まぁまぁ、という感じでしょうか。日本の小学校に通ってたらもっと教育ママになってたのですが・・・ハワイだしなぁ　苦笑

8808