本場奄美大島紬　新たなる伝統への挑戦

ＨＰ とのことで、
鹿児島産は機械織りとなっていますが、少ないけど手織りもある　 とのご指摘、
そして、 機械織りと手織りの判別方法もある　 とのことでした。

奄美産、鹿児島産の証紙の違い等ページでも掲載しておりますが、
鹿児島産は機械織り品のみの製造だけではなく、手織り品も製造しております。

恥ずかしいことで、どのページにこのような掲載をしてしまっていたのかを
現時点で把握できてないのです。
あまからサイト でも色々と大島紬に関する情報を掲載しておりますが、
質問箱 や Ｇｍｅｎ 　そして、日々頂いておりますメールやお電話でのお問合せに対し、
誤解を招くような回答をしてしまっていたのかもしれません。

鹿児島産地やお客様、アクセスして頂いた方々に、
鹿児島産に関して大きな誤解をあたえてしまい大変申し訳なく、お詫び申し上げます。
以後は表現方法にもスタッフ一同、充分気をつけて参ります。


□□□■■■-------------------------------
本場奄美大島紬専門店　奄伽樂（あまから）
　http://www.amakara.jp/
-------------------------------■■■□□□