🌈ネガ　マラゴシプッンゴッ🌷俺が言いたいこと🌸내가 말하고싶은 것🌻我想说的🍑Что я хочу сказать🍋

韓国映画の秀作 【八月のクリスマス】 で

群山 街に溶け込む 韓石圭＆沈銀河。

後半１７分のラストには台詞は無い。

映像と音楽で２人の気持ちを演出している。

圧巻である。

（韓国語の勉強には役に立たないが。。。）




[韓国封切] １９９８年１月２４日
[観覧人員]　４２２,９３０人
[原 題] 八月のクリスマス　
[英 語 題]　Christmas in August
[脚 本]　オ・スンウク，シン・ドンファン，ホ・ジノ 　
[監 督]　ホジノ　　　　（許秦豪）
[受    賞]　1999 大鐘賞 （36）／新人監督賞，男優主演賞韓石圭
      　　　1999 青龍映画賞（ 19）／最優秀作品賞，新人監督賞，男優主演賞（韓石圭）
      　　　　　　　　　　　　     女優主演賞（沈銀河）
      　　　1998 映画評論家協会賞 （18）／最優秀作品賞，最優秀監督賞，女優演技賞沈銀河
      　　　　　　　　　　　　　　　     撮影賞（故ユ・ヨンギル）
      　　　1999 百想芸術大賞 （34）／作品賞，新人監督賞，女優主演賞（沈銀河）
      　　　1999 黄金撮影賞 （21）／新人監督賞，製作功労賞（チャ・スンジェ）
      　　　ゆうばり国際冒険・ファンタスティック映画祭99 ゆうばりファンタランド女王賞
[出    品]　1998 カンヌ国際映画祭 正式出品
      　　　1998 モントリオール世界映画祭 正式出品
      　　　1998 トロント国際映画祭 正式出品
      　　　1998 アジアフォーカス福岡映画祭 正式出品
      　　　1998 釜山国際映画祭 正式出品
      　　　1998 バンクーバー国際映画祭 正式出品
      　　　1998 フランドル国際映画祭 正式出品
      　　　1998 シカゴ国際映画祭 正式出品
      　　　1999 香港国際映画祭 正式出品
      　　　1998 アジアフォーカス・福岡映画祭98 上映作品