000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

こままのお買い物天国♪

Calendar

Profile

こまま1023

フォローする

春馬くんが見た風景を求めて

(12)

< 新しい記事

新着記事一覧(全2773件)

過去の記事 >

2005.10.04

【１】『乱れているか？テレビの言葉』

(12)

テーマ：今日どんな本をよみましたか?(104783)

カテゴリ：読書

『乱れているか？テレビの言葉』　橋本五郎・監修　読売新聞新日本語取材班

「元旦の夜」「犯罪を犯す」「被害を被る」
「布陣を敷く」「事件はいまだ未解決」「楽観視している」
「離発着する旅客機」「一層ベストを尽くす」

さて、おかしいのはどれ？

「元旦」って元日の朝だから、元旦の夜は間違った使い方。
「一」の上に「日」があって、太陽が昇る様をあらわしている。
ほぉーーー！
あとはどれも重複言葉。

最近はこれもまた認められてきているけど、
本来は鳥肌は寒さや恐怖、嫌悪感などからたつもの。

＜アクセントに妙あり＞の項は、思わず声に出して読みたくなる。

「日本列島は＜あつい＞雲に覆われるでしょう」
厚い雲、なら「ツイ」にアクセントを置くものなのに、
「ツ」にアクセントを置いた「熱い雲」が多い。

「熊」はどちらにアクセント？
本来は「マ」にアクセントがあるのが本当。
でも、「クマのプーさん」も落語の「クマさん」も
「ク」にアクセントを置いていて、こちらが主流に。
NHKだけは、この発音を認めていないらしい。

「大」の読み方。
「日本シリーズの大舞台」・・さて、ダイ？オー？
「大」の次に音読みの語がくると「ダイ」
訓読みがくると「オー」。
舞台は音読みだから、「ダイブタイ」が正解。

うーん！難しいものだ。

第二章では国語教育についての特集。
今や、中学入試で長文読解は当たり前とか。
１２歳の子どもに、人生観を問う問題もあるらしい。
こわっ。

有名中学の国語の問題が載っているが、
漢字にしても、ただの書き取りではない。
どれだけ言葉を知っているかが問われる問題。
クイズみたいだった。
うーむ・・・これも時代？

読んで思ったこと・・・。
「やっぱり日本語は難しい。
　でも、難しいから面白い」

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.10.04 15:49:24
コメント(12) | コメントを書く

[読書] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:【１】『乱れているか？テレビの言葉』(10/04)

ねこにゃ～☆ さん

あ、この本、気になってたの♪
こままさんの書評で、ますます読みたくなっちゃった。
日本語大好きなこままさんのお薦めで、ハズれたことないもんね～
いつもおもしろそうな本を紹介してくださってありがとう（＾＾） (2005.10.04 15:53:29)

返事を書く

ねこにゃ～☆さんへ

こまま1023 さん

＞日本語大好きなこままさんのお薦めで、ハズれたことないもんね～

そうですか？うれしいなぁ。
励みにして、またいい本見つけてきますね。
たまにはずれのものもあるんだけど（苦笑）
(2005.10.04 16:11:15)

返事を書く

Re:【１】『乱れているか？テレビの言葉』(10/04)

mamiママさん

思わず声に出して読んダヨ。
音読み訓読み…ん～懐かしい（*^_^*）
(2005.10.04 17:29:27)

返事を書く

Re:【１】『乱れているか？テレビの言葉』(10/04)

ケラ★ＫＥＲＡさん

きっと一生そうかそうなんだ・・って勉強できるんでしょうね。
日本語って・・・。
奥が深くて底なしだね。 (2005.10.04 19:05:34)

返事を書く

Re:【１】『乱れているか？テレビの言葉』(10/04)

ひろやん♪ さん

頭痛がイタイ・・・
これくらいだったらよいのですが、返事をかえす、というのは
どうかなぁ～～と思ったこともございました。
僕のお仕事はコトバの魔術師ですので、日夜そのようなこと
を考えております。。。 (2005.10.04 19:58:05)

返事を書く

mamiママさんへ

こまま1023 さん

＞思わず声に出して読んダヨ。

私は喫茶店で読んでたんだけど、思わず声が（笑）。 (2005.10.04 20:55:27)

返事を書く

ケラ★ＫＥＲＡさんへ

こまま1023 さん

＞奥が深くて底なしだね。

そうなんですよ！
底なし沼ですね・・。
(2005.10.04 20:56:05)

返事を書く

ひろやん♪さんへ

こまま1023 さん

＞頭痛がイタイ・・・

そうそう！昔あったよね。
「頭痛が痛い」
「頭が痛いでしょ」
「じゃ、頭痛は痛くないの？」
禅問答のようです（笑）。

＞僕のお仕事はコトバの魔術師ですので、日夜そのようなこと
＞を考えております。。。

おーー！言葉の魔術師・・・素敵な響きですわ☆
(2005.10.04 20:57:19)

返事を書く

Re:【１】『乱れているか？テレビの言葉』(10/04)

ゆうやけぐもさん

今日の夕刊に大学生が漢字を知らないという記事が出てました。日本語ブームなのにね。
アクセント･･･高校生の頃、放送部員でアナウンスコンテストなんかに出ていたのですが、部員全員方言でなまっていて、どれが「正しい」のかよく分らなかったなぁ(笑)。アクセント辞典はあったのですが。
日本語って本当に面白いですね。 (2005.10.04 21:07:59)

返事を書く

ゆうやけぐもさんへ

こまま1023 さん

＞アクセント･･･高校生の頃、放送部員でアナウンスコンテストなんかに出ていたのですが、部員全員方言でなまっていて、どれが「正しい」のかよく分らなかったなぁ(笑)。アクセント辞典はあったのですが。

放送部だったんですね！
でも、方言って味があって好きです♪
アクセント辞典・・ちょっと欲しいなって前から思ってます。 (2005.10.04 21:09:21)

返事を書く

Re:【１】『乱れているか？テレビの言葉』(10/04)

まちゃごん6042 さん

ほぉ～。難しいけど､面白そう！！

ん～。思わず声をだして読んじゃった！(笑)
音読み訓読み･･･。ややこしいわぁ～。
でも､日本語は好きよ♪ (2005.10.04 23:15:17)

返事を書く

まちゃごん6042さんへ

こまま1023 さん

＞ん～。思わず声をだして読んじゃった！(笑)

方言ってアクセントの問題が大きい面もあるよねー！
面白い本でしたよ。
(2005.10.05 17:02:40)

返事を書く