香港奮闘生活~東日本大震災を経験して・・・

香港奮闘生活~東日本大震災を経験して・・・

PR

×

Calendar

Favorite Blog

土日だけの港町・横… saigyoさん
ur happiness shinamさん
ぽち・ぽちサイト M… MAME姉さん
夢想成真  夢想成真さん
飲茶天国 cherry-kuroさん

Comments

優香0507 @ Re:多くの人に知ってほしい現実。。。(07/23) お久しぶりです。 どうコメントしたらい…
不良中年倶楽部 @ ご無沙汰ですッ☆ こんばんわッ☆不良中年ですッ☆ 随分と…
アークakr47r @ お久しぶりです。 ご無事のようですね何よりです。 久しぶ…
oyaji@ Re:まだまだ(03/16) 家族のみんなも無事で良かったね、会社は…
聖閤ママ@ Re:まだまだ まずはご家族みなさんご無事でよかったで…
2003.01.03
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
日本はまだまだお正月気分なんだよね。きっと。。。

事務所にかかってくる電話は、広東語、北京語、英語、日本語と4ヶ国語もあるのよね。
その中で私がちゃんと応対できるのは、日本語だけだからかなりつらい。
初めのうちは、広東語と北京語の区別もつかなかったし。。。緊張してると英語で話されてるとに
気づかないことがあったのよね。恥ずかしいことに(^^;
今ではそこまでひどいことはないけど、かかってくる頻度の高い広東語ばかり勉強してるから、英語とか北京語の時にあせったりする。
広東語では「少しお待ち下さい。」「電話中です。」「またあとで電話して下さい。」「もう帰りました。」「外出してます。」くらいは言えるようにはなった!!つもり。。。
そればかり頭にあるから、今日は突然北京語でかかってきた時に何も言えなくなってしまったぁ~

ん~明日から混乱しそう。。。でも、ちょっとずつ頑張ろうっと♪早く話せるようになりたいなぁ。
目指せ4ヶ国語制覇!!! って無理かぁ??





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2003.01.03 23:36:54
コメント(1) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: