英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

kai*

kai*

2007.10.29
XML
カテゴリ: 英語で日記
y ied , "What are you talking about? I go to school because I have to. That's all." "Yes, you're right," I said.
Who does he take after? I'm sure it's not me. When I was an elementary school student, I was reluctant to go to school and I was always trying to find any reason s to absent myself from school.

朝、息子が学校へ行く時、彼を安心させるためにちょっとだけ一緒に歩きます。今日そうやって歩いている時、私は「毎日学校へ通ってて偉いね。」と言いました。(実際には週5日ですけどね)そしたら、息子が答えました「なに言ってるの?行かなあかんから、いくねん。それだけやん。」と。「そうだね。君は正しいよ。」私は言いました。
彼は誰に似たんでしょうね?私でないことは確かです。私が小学生の時は、学校へ行くのがいやで、いつも学校を休む理由を見つけようとしていましたよ。

***
小学校、苦手だったんですよねー。なんやかや理由をつけて休んでました。(^^;)
だから文句言いながらでも、ちゃんと学校行ってる息子が偉く見えますわー。

にほんブログ村 英語ブログへ
↑参加中です。読んでくださって有難うございます(^-^)ノ
間違いがあったらご指摘くださいね!


★ この日記に訂正入りました。 少しだったので、↑本文を直してあります~。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007.10.30 19:41:08
[英語で日記] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: