英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

kai*

kai*

2009.01.11
XML
カテゴリ: 英語で日記
Today is the day of so-called Kagamibiraki. We break Kagami-mochi (the rice cake being offered to gods) and eat it on January 11th in most districts. Although they say people in Kyoto do it on January 4th, my family ate some rice cake with sweet red beans soup today.

☆未チェックです。
***
今日はいわゆる鏡開きの日です。ほとんどの地域では1月11日の今日、神様にお供えした鏡餅を割ってたべます。京都では1月4日に鏡開きをするといわれていますが、ウチでは今日おぜんざいにして食べましたよ。
京都では4日には小豆粥を食べるという話を聞いたこともあります。今では京都でも11日に鏡開きする人が多くなっているのではないかしらと思います。ともあれこれを食べると、正月も完全に終わりだなーって気になります。(^^;)

明日は連休最終日ですね。今日よりも冷え込むらしいですので、皆様暖かくしてお過ごしくださいませ~!

にほんブログ村 英語ブログへ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009.01.12 00:03:03
[英語で日記] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: